LVvalsts pasūtījums; valsts pasūtījuma līgums; valsts līgums
DEöffentlicher Auftrag
FRmarché public
Definīcija:valsts vai pašvaldības pasūtījuma līgums - starp valsts vai pašvaldības pasūtītāju un piegādātāju vai darbu izpildītāju noslēgts līgums, kura priekšmets ir valsts vai pašvaldības pasūtījuma izpilde.
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENpublic procurement; government procurement
LVvalsts iepirkums; valsts līgums; publiskais iepirkums
DEöffentliches Beschaffungswesen
FRmarché public
Definīcija:Community legislation on public procurement covers three main areas: - procurement by public contracting authorities, i.e. central government and regional or local authorities; - procurement by contracting entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors; - the remedies, or review procedures, which must be available in the event of a breach of the Community legislation.