Mašīnmācīšanās un datorlingvistikas termini, prot. Nr. 444 (10.10.2014)
LZA TK ITTEA protokoli
64 Tehnoloģija
ENcharacteristic
LVpazīme
RUпризнак
DEMerkmal
Definīcija:Objektam vai objektu kopai piemitīgas raksturīgas īpašības abstrakcija, kas veido jēdzienu par attiecīgo objektu vai objektu kopu un kam ir būtiska loma termina izvēlē. Piemēram, jēdzienam ‘vienkāršs teikums’ raksturīgās īpašības ir predikativitāte, viens gramatiskais centrs, noteikts vārdformu sintaktiskais saistījums, noteikta intonācija u. c., bet būtiskā pazīme, kas to atšķir no blakusjēdziena ‘salikts teikums’, ir ‘viens gramatiskais centrs’. Šī pazīme likta pamatā terminu vienkāršs teikums un salikts teikums izvēlei. à būtiskā pazīme (sk.); nepieciešamās un pietiekamās pazīmes; virsjēdziena pazīme; apakšjēdziena pazīme
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
32 Izglītība un sakari
ENsign; character; symptom
LVpazīme
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
64 Tehnoloģija
LVpazīme
RUпризнак
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
LVpazīme
RUпримета
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
64 Tehnoloģija
ENfeature
LVpazīme; īpatnība
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENindication
LVpazīme; rādītājs
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENindication; sign; symptom; feature
LVpazīme
RUпризнак
DEKennzeichen; Merkmal
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENtypological trait
LVpazīme
RUпризнак
DEMerkmal
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
32 Izglītība un sakari
LVpazīme
RUпризнак
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
64 Tehnoloģija
ENtag; label; flag
LVpazīme
RUпризнак
Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zvaigzne, 1989
64 Tehnoloģija
ENcharacter, variable
LVpazīme; variable
RUпризнак; переменная
DEMerkmal; Variable; Veränderliche
I. Liepa. Īsa biometrijas terminu vārdnīca (Biometrija, R., Zvaigzne, 1974)
36 Zinātne
LVpazīme
RUпризнак
Agronomijas terminu vārdnīca. Terminoloģija 9. — R., Zinātne, 1973.
56 Lauksaimniecība
LVpazīme
RUпризнак
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
64 Tehnoloģija
LVpazīme
RUпримета
DEZeichen
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
36 Zinātne
ENindication
LVpazīme; norāde
Sk. arī: geographic indication
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
Definīcija:Kaut kas, kas piemīt kādam fenomenam, piemēram, cilvēkam, lietai, procesam, to raksturojot un atšķirot no citiem. Pazīme, pretēji īpašībai, ir tūlītēji, ārēji uztverama. Pētniecībā pēc noteiktām pazīmēm tiek veidota pētījuma izlase, piemēram, pedagogi ar ilga darba pieredzi, noteikta vēstures perioda avoti u. tml.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENattribute
LVpazīme
DEEigenschaft
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
56 LAUKSAIMNIECĪBA
ENflag
LVpazīme
VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini