Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt pārtraukt
Atrasts 31 termins

▪ noturība pret vēlmi pāragri pārtraukt procesu
▪ pārtraukt
▪ pārtraukt (apturēt, dzēst) atlēcienu (batuts)
▪ pārtraukt (apturēt) kustību
▪ pārtraukt (apturēt) spēli
▪ pārtraukt atzīt apdrošināšanas vai pārapdrošināšanas saistības
▪ pārtraukt demonstrēšanu
▪ pārtraukt draudzību
▪ pārtraukt iekraušanu
▪ pārtraukt kokas audzēšanu
▪ Pārtraukt koplietošanu
▪ pārtraukt kustību
▪ pārtraukt lietot CA
▪ pārtraukt līguma attiecības
▪ pārtraukt līgumu
▪ pārtraukt maksājumus
▪ pārtraukt noziegumu
▪ pārtraukt pielādēšanu
▪ pārtraukt prezentāciju
▪ pārtraukt procesu
▪ pārtraukt savienojumu
▪ pārtraukt sekot
▪ pārtraukt spēli
▪ pārtraukt šuvi
▪ pārtraukt uguni
▪ Pārtraukt uguni!
▪ pārtraukt uguni uz īsu laiku
▪ pārtraukt (uz laiku)
▪ pārtraukt vadību
▪ pārtraukt vingrojuma izpildi, apstāties
▪ priekšlaikus pārtraukt
EN Hang Up; discontinue; break; avoid; cease; interrupt; terminate; cut (p., p.p. cut); suspend; to stop; abort
LV Pārtraukt; pārtraukt; iztraucēt; izjaukt; anulēt; beigt; [no]beigt; izbeigt; pabeigt
RU повесить трубку; прекратить; прервать; нарушить
DE Auflegen; einstellen; unterbrechen; aussetzen
FR Raccrocher; interrompre; arrêter; suspendre; avorter

  1. EN Hang Up
    LV Pārtraukt
    RU повесить трубку
    DE Auflegen
    FR Raccrocher
    Definīcija: A button on Audio Controls and Phone Controls that disconnects the current call.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN discontinue
    LV pārtraukt
    RU прекратить
    DE einstellen
    FR interrompre
    Definīcija: To stop doing something or to bring something to an end, especially something that was done continually or on a regular basis.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN break
    LV pārtraukt
    RU прервать
    DE unterbrechen
    FR arrêter
    Definīcija: To cause a routine, module, or program that had previously worked to cease working correctly.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. LV iztraucēt; pārtraukt; izjaukt
    RU нарушить
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  5. LV pārtraukt
    RU прервать
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  6. EN avoid
    LV anulēt; pārtraukt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN cease
    LV beigt; pārtraukt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  8. EN discontinue
    LV pārtraukt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  9. EN interrupt
    LV pārtraukt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  10. EN terminate
    LV [no]beigt; izbeigt; pabeigt; pārtraukt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN cut (p., p.p. cut)
    LV pārtraukt
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. LV pārtraukt
    RU прервать
    DE aussetzen
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  13. EN suspend
    LV pārtraukt
    DE aussetzen
    FR suspendre
    VVC izstrādātie bioloģijas un tās apakšnozaru termini
  14. EN discontinue
    LV pārtraukt
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  15. EN to stop
    LV pārtraukt
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  16. EN abort
    LV pārtraukt
    FR avorter
    Definīcija: 1. Pārtraukt uzdevuma izpildi jebkādu iemeslu dēļ, izņemot pretinieka darbību. Tas var notikt jebkurā laikā pēc uzdevuma veikšanas sākuma un pirms tā izpildes. 2. Pārtraukt lidmašīnas pacelšanos vai raķetes palaišanu. 1/5/73
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija