Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt pārstāvis
Atrasti 182 termini

▪ ad personam pārstāvis
▪ Āfrikas Savienības augstais pārstāvis
▪ aizdevuma ņēmēja pārstāvis
▪ Aizsardzības ministrijas pārstāvis starptautiskajā organizācijā
▪ Aizsardzības ministrijas pārstāvis starptautiskajā organizācijā (padomnieks)
▪ akreditēts pārstāvis
▪ ANO ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis
▪ ANO ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis jautājumos par seksuālu vardarbību konfliktos
▪ apvienības pārstāvis
▪ Apvienoto Nāciju Organizācijas un Arābu valstu līgas kopīgais īpašais pārstāvis Sīrijā
▪ ārkārtējais un pilnvarotais vēstnieks, pastāvīgais pārstāvis
▪ arodbiedrības pārstāvis
▪ ārvalsts diplomātiskais pārstāvis
▪ ārvalstu diplomātiskais pārstāvis
▪ atlīdzības prasību administrēšanas pārstāvis
▪ Augstais pārstāvis
▪ augstais pārstāvis atbruņošanās jautājumos
▪ Augstais pārstāvis KĀDP jautājumos
▪ Augstais pārstāvis kopējās ārpolitikas un drošības politikas jomā
▪ Augstais pārstāvis miera līguma īstenošanas procesā Bosnijā un Hercegovinā
▪ Augstais pārstāvis un ES īpašais pārstāvis Bosnijā un Hercegovinā
▪ baltās rases [pārstāvis]
▪ centrālās vadības pārstāvis
▪ darbinieku pārstāvis
▪ digitāli izglītotās paaudzes pārstāvis
▪ diplomātiskais pārstāvis
▪ EDSO pārstāvis mediju brīvības jautājumos
▪ Eiropas Padomes ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis migrācijas un bēgļu jautājumos
▪ Eiropas Padomes ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis romu jautājumos
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Afganistānā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Āfrikas Lielo ezeru reģionā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Āfrikas ragā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Āfrikas Savienībā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Belgradas un Prištinas dialogam un citiem Rietumbalkānu reģionālajiem jautājumiem
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Bosnijā un Hercegovinā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Centrālāzijā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis cilvēktiesību jautājumos
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Dienvidkaukāzā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Dienvidkaukāzā un saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Kosovā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Moldovas Republikā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Sāhelā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Sudānā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Sudānas Republikā un Dienvidsudānas Republikā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Sudānā un Dienvidsudānā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Tuvo Austrumu miera procesā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Vidusjūras dienvidu reģionā
▪ ekskluzīvais pārstāvis
▪ ekskluzīvs tirdzniecības pārstāvis
▪ ES īpašais pārstāvis
▪ ES īpašais pārstāvis Afganistānā
▪ ES īpašais pārstāvis Āfrikas Lielo ezeru reģionā
▪ ES īpašais pārstāvis Āfrikas ragā
▪ ES īpašais pārstāvis Āfrikas Savienībā
▪ ES īpašais pārstāvis Belgradas un Prištinas dialogam un citiem Rietumbalkānu reģionālajiem jautājumiem
▪ ES īpašais pārstāvis bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā
▪ ES īpašais pārstāvis Bosnijā un Hercegovinā
▪ ES īpašais pārstāvis Centrālāzijā
▪ ES īpašais pārstāvis cilvēktiesību jautājumos
▪ ES īpašais pārstāvis Dienvidkaukāzā
▪ ES īpašais pārstāvis Dienvidkaukāzā un saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ ES īpašais pārstāvis Kosovā
▪ ES īpašais pārstāvis Moldovas Republikā
▪ ES īpašais pārstāvis Sāhelā
▪ ES īpašais pārstāvis saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ ES īpašais pārstāvis Sudānā
▪ ES īpašais pārstāvis Tuvo Austrumu miera procesā
▪ ES īpašais pārstāvis Vidusjūras dienvidu reģionā
▪ ES pārstāvis ieroču neizplatīšanas un atbruņošanās jautājumos
▪ Ģenerālprokuratūras Normatīvo aktu izstrādes departamenta Parlamenta pārstāvis
▪ ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis jautājumos par bērniem un bruņotiem konfliktiem
▪ Ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis jautājumos par bērniem un bruņotu konfliktu
▪ ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis jautājumos par vardarbību pret bērniem
▪ ģenerālsekretāra īpašais pārstāvis vardarbības pret bērniem jautājumos
▪ ģenerālsekretārs, Augstais pārstāvis kopējās ārpolitikas un drošības politikas lietās
▪ ģenerālsekretārs/Augstais pārstāvis
▪ ģenerālsekretārs un augstais pārstāvis kopīgās ārpolitikas un drošības politikas lietās
▪ ĢS/AP personīgais pārstāvis Belgradā
▪ ĢS/AP personīgais pārstāvis cilvēktiesību jautājumos
▪ ĢS/AP personīgais pārstāvis enerģētikas un ārpolitikas jautājumos
▪ ĢS/AP personīgais pārstāvis KĀDP cilvēktiesību jautājumos
▪ ĢS/AP personīgais pārstāvis KĀDP parlamentārajos jautājumos
▪ ĢS/AP personīgais pārstāvis masu iznīcināšanas ieroču neizplatīšanas jautājumos
▪ ieceltais par paplašināto ražotāja atbildību atbildīgais pārstāvis
▪ iecelts likumīgais pārstāvis
▪ iesniedzēja pārstāvis
▪ ikgadējās sanāksmes pārstāvis
▪ importētāja pārstāvis
▪ interešu pārstāvis
▪ īpašais pārstāvis
▪ īpašais pārstāvis sieviešu, miera un drošības jautājumos
▪ izgatavotāja pārstāvis
▪ izpildinstitūcijas pārstāvis
▪ juridiskais pārstāvis
▪ klientu apkalpošanas pārstāvis
▪ konsulārā dienesta pārstāvis
▪ konsulārais pārstāvis
▪ kopējais pārstāvis
▪ kopējs pārstāvis
▪ kopienas pārstāvis
▪ kopīgais īpašais pārstāvis
▪ kredītiestādes pārstāvis
▪ kultūras, zinātnes un tehnisko sakaru ģenerāldirektora pārstāvis
▪ līgumiskais pārstāvis
▪ likumīgais pārstāvis
▪ likumīgs pārstāvis
▪ likumiskais pārstāvis
▪ Maksātnespējas administrēšanas sanācijas pilnvarotais pārstāvis
▪ mazākumtautības pārstāvis
▪ Microsoft tirdzniecības pārstāvis
▪ militārais pārstāvis
▪ Militārais pārstāvis Ziemeļatlantijas līguma organizācijā/Eiropas Savienībā (turpmāk – NATO/ES)
▪ muitas pārstāvis
▪ Nacionālais militārais pārstāvis NATO Sabiedroto operāciju pavēlniecībā vai Sabiedroto transformācijas pavēlniecībā (turpmāk – NATO ACO vai ACT)
▪ neatkarīgo juridisko profesiju pārstāvis
▪ nepavadīta nepilngadīgā pārstāvis
▪ nepilngadīgās personas pārstāvis
▪ netiešais pārstāvis muitā
▪ nodarbināto pārstāvis
▪ nodokļa maksātāja pārstāvis
▪ nodokļu maksātāja pārstāvis
▪ nodokļu pārstāvis
▪ novērotājs (pārstāvis)
▪ oficiālais pārstāvis
▪ oficiāls pārstāvis
▪ parādnieka pārstāvis maksātnespējas procesā
▪ par prasījumiem atbildīgais pārstāvis
▪ pārstāvis
▪ pārstāvis ad litem
▪ pārstāvis ārvalstīs
▪ pārstāvis juridiskajos jautājumos
▪ pārstāvis muitā
▪ pārstāvis nodokļa jautājumos
▪ pastāvīgais pārstāvis
▪ pastāvīgais pārstāvis ANO
▪ pastāvīgais pārstāvis Apvienoto Nāciju Organizācijā
▪ pastāvīgais pārstāvis Eiropas Kopienās
▪ pašvaldības pārstāvis
▪ pilnvarotais pārstāvis
▪ pilnvarotais robežas pārstāvis
▪ pilnvarots pārstāvis
▪ Pilnvarots pārstāvis Kopienā
▪ pilnvarots tirdzniecības firmas pārstāvis
▪ plašsaziņas līdzekļu pārstāvis
▪ policijas pārstāvis
▪ pretendentu pārstāvis
▪ profesionāls pārstāvis
▪ puses pārstāvis
▪ sabiedrības interešu pārstāvis vispārējās administratīvās jurisdikcijas tiesās
▪ Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos
▪ Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos un Komisijas priekšsēdētāja vietnieks
▪ Savienības Augstais pārstāvis ārlietās un drošības politikas jautājumos un priekšsēdētājas vietnieks jautājumos par spēcīgāku Eiropu pasaulē
▪ starptautisks civils pārstāvis
▪ strādājošo pārstāvis
▪ SVF pārstāvis (novērotājs) sacensībās
▪ šķietams pārstāvis
▪ šķirnes pārstāvis
▪ tās pašas sugas pārstāvis
▪ tiesas iecelts nepilngadīgā pārstāvis
▪ tiesas pārstāvis
▪ tiesu varas pārstāvis
▪ tirdzniecības pārstāvis
▪ trešā puse kā pārstāvis
▪ trešās puses pārstāvis
▪ uzņēmējdarbības reklāmas pārstāvis
▪ uzņēmējdarbības sludinājumu izvietošanas pārstāvis
▪ uzņēmuma arodbiedrības pārstāvis
▪ uzņēmuma pārstāvis
▪ valsts militārais pārstāvis
▪ valsts pārstāvis
▪ valsts pārstāvis Kopienas lietās
▪ valsts sadarbības pārstāvis
▪ varas pārstāvis
▪ vienas sugas pārstāvis
▪ vienīgais pārstāvis
▪ vienīgais pārstāvis vai vienīgais koncesionārs
▪ vietas pārstāvis
▪ vietējās pašpārvaldes un reģionālās pašvaldības pārstāvis
▪ vietējās vēlēšanās ievēlēts pārstāvis
EN delegate; representative; assignee; attorney; deputy; special representative; legal representative; representative of an unaccompanied minor; spokesman; counsel
LV pārstāvis; starpnieks; aģents; uzticības persona; pilnvarotais; delegāts; likumīgs pārstāvis; īpašais pārstāvis; nepavadīta nepilngadīgā pārstāvis; pilnvarotais pārstāvis
RU представитель; делегат; агент (представитель)
DE Stellvertretung; der Vertreter; Vertreter; Agent; Repräsentant; Bevollmächtigter; gesetzlicher Vertreter; besonderer Vertreter; Vertreter eines unbegleiteten Minderjährigen; (Presse-)Sprecher; Bevollmächtigte; Prozessbevollmächtigten
FR délégué; agent; représentant; mandataire; représentant spécial; représentant légal; représentant d'un mineur non accompagné; porte-parole; répresentant; mandataire judiciaire

  1. EN delegate
    LV pārstāvis
    RU представитель
    DE Stellvertretung
    FR délégué
    Definīcija: Someone granted permission to access items or perform functions on another user's behalf.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN delegate
    LV pārstāvis
    RU делегат
    DE Stellvertretung
    FR délégué
    Definīcija: Someone who has been specified by a manager (or other person) to make or receive calls on their behalf. Delegates can change call forwarding settings and add other delegates. Delegates are automatically given “Team Access,” which allows them to contact the “manager” even when his or her presence is set to Do not Disturb.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN representative
    LV pārstāvis
    RU представитель
    DE der Vertreter
    Definīcija: Persona, kura rīkojas valsts, organizācijas, grupas uzdevumā, pilnvarojumā vai deleģējumā, piemēram, diplomātiskais pārstāvis, pilnvarotais pārstāvis, firmas, viesnīcu, atpūtas centru pārstāvis.
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
  4. EN agent
    LV aģents; pārstāvis; starpnieks
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  5. EN representative
    LV pārstāvis
    RU представитель
    DE Vertreter
    FR représentant
    Definīcija: Fiziska persona, kas pārstāv kādu valsti, lielu uzņēmumu vai iestādi.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  6. EN agent; representative
    LV aģents; pārstāvis
    RU агент (представитель)
    DE Agent; Vertreter
    FR agent; représentant
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  7. EN agent
    LV aģents; pārstāvis; uzticības persona; starpnieks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  8. EN assignee
    LV pilnvarotais; pārstāvis; aģents
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  9. EN delegate
    LV delegāts; pārstāvis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  10. EN representative
    LV pārstāvis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN attorney
    LV pilnvarotais; pārstāvis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN deputy
    LV pārstāvis; pilnvarotais
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. EN representative
    LV pārstāvis
    RU представитель
    DE Vertreter; Repräsentant
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  14. LV pārstāvis
    RU представитель
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  15. EN agent
    LV aģents; pārstāvis
    Definīcija: Persona, kas ir noslēgusi pārstāvniecības līgumu ar citu līdzēju un darbojas tā pārstāvja statusā. Tacis — Dictionary of Economic and Management Terms, European Commission, 1994
    Sk. arī: agency; representative
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  16. EN representative
    LV pārstāvis
    Sk. arī: agent
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  17. EN delegate
    LV pārstāvis; delegāts
    DE Bevollmächtigter
    FR mandataire; délégué
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  18. EN special representative; representative; legal representative
    LV likumīgs pārstāvis; īpašais pārstāvis; pārstāvis
    DE Vertreter; gesetzlicher Vertreter; besonderer Vertreter
    FR représentant spécial; représentant; représentant légal
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  19. EN representative; representative of an unaccompanied minor
    LV nepavadīta nepilngadīgā pārstāvis; pārstāvis
    DE Vertreter eines unbegleiteten Minderjährigen; Vertreter
    FR représentant d'un mineur non accompagné; représentant
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  20. EN spokesman
    LV pārstāvis
    DE (Presse-)Sprecher
    FR porte-parole
    VVC izstrādātie sporta un brīvā laika pavadīšanas termini
  21. EN agent
    LV pārstāvis
    DE Bevollmächtigte
    FR agent
    Definīcija: A person who has entered into a contract of agency with another party, and acts as its representative.
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  22. EN representative
    LV pārstāvis
    DE Vertreter
    FR représentant
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  23. EN agent; counsel
    LV pārstāvis
    FR agent; répresentant
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  24. EN legal representative
    LV pilnvarotais pārstāvis; pārstāvis
    DE Prozessbevollmächtigten
    FR mandataire judiciaire; mandataire
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  25. EN representative
    LV pārstāvis
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija