Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt nodošana
Atrasti 169 termini

▪ akciju nodošana
▪ aktīvu nodošana
▪ apsūdzētā nodošana tiesai
▪ asins nodošana
▪ atbildības nodošana
▪ atkritumu nodošana
▪ atlikta nodošana
▪ atradumu nodošana
▪ bagātības nodošana
▪ bagāžas nodošana
▪ balansēšanas jaudas nodošana
▪ balss nodošana
▪ bērna nodošana audžuģimenē
▪ bezdefektu produkcijas nodošana
▪ bumbas nodošana no rokas rokā (b/b)
▪ daļēja nodošana ekspluatācijā
▪ datu nodošana
▪ dežūras nodošana
▪ dokumenta nodošana arhīvā
▪ dokumentu nodošana
▪ dokumentu nodošana (citai personai)
▪ dubultā nodošana
▪ ekspluatācijai gatava objekta nodošana
▪ fabrikas nodošana citam īpašniekam
▪ faktiska nodošana
▪ faktiska preču nodošana
▪ galīgā nodošana
▪ galīgā nodošana atklātībai
▪ gatavās produkcijas nodošana
▪ ieroču nodošana
▪ informācijas nodošana
▪ īpašuma beznosacījumu nodošana
▪ īpašuma konversija vai nodošana
▪ (īpašuma) nodošana
▪ īpašuma nodošana
▪ īpašuma tiesību nodošana
▪ īpašuma tiesību pāriešana (nodošana)
▪ īpašumtiesību nodošana
▪ izveide, īpašumtiesības un nodošana
▪ [jautājuma] nodošana komitejai
▪ komisijas maksas nodošana klientiem
▪ kompetences nodošana
▪ Kopienas preču zīmes nodošana
▪ koplietojoša nodošana
▪ krimināllietas nodošana izskatīšanai
▪ kriminālprocesa nodošana
▪ kultūras nodošana
▪ lidaparāta kontroles nodošana
▪ lidojumu vadības nodošana
▪ lietas nodošana atpakaļ pēc atcelšanas
▪ lietas nodošana citai tiesai
▪ lietas nodošana izskatīšanai
▪ lietas nodošana jaunai izskatīšanai
▪ lietas nodošana no vienas tiesas citā
▪ lietas nodošana palātai ar citādu tiesnešu skaitu
▪ lietas nodošana papildizmeklēšanai
▪ lietas nodošana piecu vai trīs tiesnešu palātai
▪ lietas nodošana tiesai
▪ lietas nodošana valsts iestādēm
▪ lietu nodošana
▪ lietu pagaidu nodošana (citam darītājam)
▪ literatūras bezatlīdzības nodošana
▪ maiņas nodošana
▪ mantas nodošana
▪ mantas nodošana īrniekam
▪ mantas nodošana mantošanas kārtībā
▪ mantas nodošana (piem., īrniekam)
▪ marķiera nodošana
▪ maršrutu nodošana
▪ materiālu nodošana ražošanā
▪ nabadzības nodošana no paaudzes paaudzē
▪ NATO līdzekļu un spēju nodošana
▪ nekustamā īpašuma nodošana
▪ nemateriāla programmatūras nodošana
▪ nepilngadīgā nodošana pārraudzībā
▪ netiešā nodošana
▪ nodošana
▪ nodošana aizbildnībā
▪ nodošana aizgādnībā
▪ nodošana atbildīgajai komitejai
▪ nodošana atklātībai
▪ nodošana atpakaļ komitejai
▪ nodošana beztermiņa glabāšanā
▪ nodošana ekspluatācijā
▪ nodošana (ekspluatācijā)
▪ nodošana ekspluatācijā (rūpnīcas)
▪ nodošana (elektroniskajā pastā)
▪ nodošana galvojumā
▪ nodošana glabāšanā
▪ nodošana īpašumā
▪ nodošana komisijā
▪ nodošana koplietojot
▪ nodošana Kriminālsodu izpildes tiesas uzraudzībā
▪ nodošana krimināltiesai
▪ nodošana lietošanā
▪ nodošana metāllūžņos
▪ nodošana otrreizējai pārstrādei
▪ nodošana patēriņam
▪ nodošana pēc atsauces
▪ nodošana pēc vērtības
▪ nodošana policijas uzraudzībā
▪ nodošana privātīpašumā
▪ nodošana remontā
▪ nodošana utilizēšanai
▪ noguldījumu nodošana
▪ notiesāto personu nodošana
▪ novēlota nodošana
▪ objekta nodošana ekspluatācijā
▪ OIM sertifikātu nodošana
▪ pabeigta objekta nodošana ekspluatācijā
▪ pagaidu ievešanas tiesību nodošana
▪ pagaidu nodošana
▪ pamatfondu nodošana ekspluatācijā
▪ pamatlīdzekļu nodošana ekspluatācijā
▪ pasūtījuma nodošana
▪ pašu resursu nodošana
▪ pensijas tiesību nodošana
▪ personas nodošana
▪ (pienākumu, pilnvaru) nodošana
▪ pierādīšanas pienākuma nodošana [pretējai pusei]
▪ pieredzes nodošana
▪ pilnvarojuma nodošana
▪ pilnvaru nodošana
▪ pilota pienākumu nodošana
▪ prasības nodošana
▪ preču nodošana
▪ preču nodošana ekspluatācijā
▪ preču nodošana glabāšanā
▪ preču nodošana noliktavā
▪ preču vai tehnoloģiju pārdošana, piegāde, nodošana vai eksports
▪ priekšmeta (partnera) nodošana, pārmešana (m/v, grupu akrobātika)
▪ priekšmetu nodošana
▪ produkcijas nodošana ar pirmo uzrādījumu
▪ ražošanas jaudu nodošana ekspluatācijā
▪ resursu nodošana
▪ resursu nodošana no paaudzes paaudzē
▪ riska nodošana
▪ saistības nodošana
▪ saistības priekšmeta nodošana
▪ sakaru nodošana
▪ savstarpēja nodošana
▪ savu tiesību nodošana citam
▪ signālu savstarpējā nodošana
▪ sprieduma izpildes nodošana
▪ tādas preču zīmes nodošana, kas reģistrēta uz starpnieka vārda
▪ tehnoloģijas mutiska nodošana
▪ tehnoloģijas nodošana
▪ tehnoloģiju nodošana
▪ (tiesību, mantas) nodošana (jur.)
▪ tiesību nodošana
▪ (tiesību) nodošana
▪ [tiesību] nodošana citam
▪ tiesību nodošana un pagaidu iznomāšana
▪ tiesību nodošana un tiesību pāreja
▪ tiesību un pienākumu nodošana
▪ tiesību uz piemaksu nodošana
▪ tiesību uz starptautisko preču zīmi nodošana
▪ tiesvedības nodošana
▪ tiesvedības nodošana krimināllietās
▪ tiešā nodošana
▪ uzņēmējdarbības nodošana
▪ uzņēmuma nodošana
▪ uzņēmuma nodošana citam īpašniekam
▪ uzņēmumu nodošana citam īpašniekam
▪ vienkāršā nodošana
▪ zemes nodošana lietošanā ar aktu
▪ zinātības nodošana
▪ ziņojuma nodošana
▪ (ziņojuma u.tml.) nodošana
EN transfer; commitment; handoff; surrender; handing over; passing; delivery; spin-off; spin-out; surrender of allowances; surrendering of allowances; induction; disposal
LV nodošana; pārvietošana; izdošana; (dokumenta) iesniegšana; atsavinājums; atsavināšana; tālāknodošana; pāreja
RU передача; фиксация; передача смены; ввод; сдача; подача
DE Übertragung; Übergabe; Abgabe; Übereignung; Überstellung; Spin-off; Rechtsübergang; Übergang der Rechte; Überlassung
FR transfert; engagement; transmission; remise; restitution; dépot; cession

  1. EN transfer
    LV nodošana
    RU передача
    DE Übertragung
    FR transfert
    Definīcija: The passing of a legal right from one person/entity to another.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN commitment
    LV nodošana
    RU фиксация
    FR engagement
    Definīcija: The memory manager's current systemwide total of memory pages that have been committed to either physical memory or a page file.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN handoff
    LV nodošana
    RU передача смены
    DE Übergabe
    FR transmission
    Definīcija: A process where a person ending their shift gives worker from the incoming shift pertinent information.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN transfer
    LV nodošana
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  5. EN transfer
    LV nodošana; pārvietošana
    Definīcija: Dokumentu/ierakstu un arhīvu pārziņas maiņa, ar vai bez juridiskā nosaukuma maiņas, kā arī šādi pārvietoti dokumenti/ieraksti vai arhīvi.
    LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
    Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
  6. LV nodošana
    RU передача
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  7. LV nodošana
    RU ввод
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  8. LV nodošana
    RU сдача
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  9. EN surrender
    LV nodošana; izdošana; (dokumenta) iesniegšana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  10. EN commitment
    LV nodošana
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN transfer; handing over; passing; delivery
    LV nodošana
    RU передача; сдача; подача; ввод
    DE Übergabe; Abgabe; Übereignung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. LV nodošana
    RU сдача
    Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
  13. LV nodošana
    RU передача
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  14. EN transfer
    LV nodošana; atsavinājums; atsavināšana
    Definīcija: Īpašumtiesību piešķiršana citai personai vai organizācijai, tiesības nododošajai pusei mērķtiecīgi veicot pārdošanas vai dāvināšanas aktu, vai juridisku procedūru rezultātā, piemēram, bankrota vai personas nāves gadījumā, ja šī persona nav atstājusi testamentu. Dokuments, kas apliecina īpašnieka maiņas faktu vai pilnvaro veikt šādu maiņu. Vērtspapīru piešķiršana citai personai. Longman's Dictionary of Business English, 513
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  15. EN surrender
    LV nodošana
    DE Übergabe; Überstellung
    FR remise
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  16. EN spin-out; spin-off
    LV nodošana
    DE Spin-off
    FR spin-off
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  17. EN transfer
    LV nodošana; tālāknodošana
    DE Rechtsübergang; Übergang der Rechte
    FR transfert
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  18. EN surrendering of allowances; surrender of allowances; surrender
    LV nodošana
    DE Abgabe
    FR restitution
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  19. EN induction
    LV nodošana
    FR dépot
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  20. EN handing over
    LV nodošana
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  21. EN transfer
    LV nodošana
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  22. EN transfer; disposal
    LV nodošana; atsavināšana; pāreja
    DE Überlassung
    FR cession
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  23. EN transfer
    LV pārvietošana; nodošana
    Definīcija: Dokumentu/ierakstu un arhīvu pārziņas maiņa, ar vai bez juridiskā nosaukuma maiņas, kā arī šādi pārvietoti dokumenti/ieraksti vai arhīvi.
    Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija