Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt iniciatīvas tiesības
Atrasti 2 termini


  1. EN power of initiative (IETEICAMS); right of initiative (PIEĻAUJAMS)
    LV ierosināšanas tiesības (IETEICAMS); iniciatīvas tiesības (PIEĻAUJAMS)
    DE Initiativrecht
    FR pouvoir d'initiative (IETEICAMS); droit d'initiative (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN right of initiative; rights of initiative
    LV iniciatīvas tiesības
    Definīcija: Komisijai piederošas tiesības, kas pilnvaro un uzliek pienākumu sniegt priekšlikumus saistībā ar Līgumā atrunātajiem jautājumiem vai nu atbilstoši Līgumā tieši noteiktajam, vai atbilstoši Komisijas uzskatam, ka šādi priekšlikumi ir nepieciešami. Glossary of the 1996 Intergovernmental Conference
    Sk. arī: right[s]
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  3. EN right of legislative initiative; right of initiative
    LV likumdošanas iniciatīvas tiesības; iniciatīvas tiesības
    DE Recht der Gesetzesinitiative; Initiativrecht; Recht der gesetzgeberischen Initiative
    FR droit d'initiative législative
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN right of initiative
    LV iniciatīvas tiesības
    DE Initiativrecht
    FR droit d'initiative
    Definīcija: Komisijai ir iniciatīvas tiesības; tās ir tiesības un reizē pienākums iesniegt priekšlikumus par Līgumā ietvertiem tematiem gadījumos, kad Līgumā tas ir īpaši paredzēts, vai arī ja Komisija to uzskata par vajadzīgu. Šīs iniciatīvas tiesības: ir ekskluzīvas Kopienu lietās, atbilstoši principam, ka Padome lemj tikai "pēc Komisijas priekšlikuma". Tādējādi uz Komisiju gulstas galvenā atbildība par brīdi, kad akts tiek radīts, kā arī par tā vispārējo koncepciju, tiek dalītas ar dalībvalstīm kopējās ārpolitikas un drošības politikas jomās, kā arī dažos tieslietu un iekšlietu jautājumos. Šīs tiesības tiek uzskatītas par būtisku Kopienas institūciju līdzsvara garantu. Pašlaik tiek spriests par to sistemātiskāku izmantošanu trešajā pīlārā, lai mazinātu tā jomā veiktās sadarbības starpvaldību raksturu.
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini