Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt apvalks
Atrasti 119 termini


  1. EN skin
    LV apvalks
    RU обложка
    DE Skin
    FR apparence
    Definīcija: A customized user interface that overlays an existing user interface. A skin customizes the look of the program but does not affect its functionality. Programs that allow the use of skins usually make standards available for the creation and distribution of new skins.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN wrapper
    LV apvalks
    prot. Nr. 456 (10.04.2015)
    LZA TK ITTEA protokoli
  3. EN cover; case; casing
    LV apvalks
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  4. LV apvalks
    RU кожух
    Ķīmijas un ķīmijas tehnoloģijas terminu vārdnīca — 2006
  5. LV apvalks
    RU оболочка
    Ķīmijas un ķīmijas tehnoloģijas terminu vārdnīca — 2006
  6. LV apvalks
    RU кожух
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  7. EN bonnet; casing; housing; shell
    LV apvalks
    RU кожух
    DE Gehäuse; Mantel
    FR capot; enveloppe
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  8. LV apvalks
    RU рубашка
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  9. LV apvalks
    RU оболочка
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  10. EN casing
    LV apvalks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN encasement
    LV apvalks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN cover
    LV apvalks; pārvalks; apsegs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. LV apvalks
    RU оболочка
    Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  14. LV apvalks
    RU рубашка
    Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  15. LV apvalks
    RU кохуж
    Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  16. LV apvalks
    RU кожух
    Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  17. LV apvalks
    RU оболочка
    Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  18. LV apvalks
    RU оболочка
    Medicīnas termini. LZA TK 62. biļetens — R., 1991
  19. LV apvalks
    RU оболочка
    Autotehnikas termini. LZA TK 58. biļetens — R., 1990
  20. LV apvalks
    RU оболочка; рубашка; обтяжка; мантель; кожух
    Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 — R., Zinātne, 1989
  21. LV apvalks
    RU кожух
    Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
  22. LV apvalks
    RU оболочка
    Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 — R., Zinātne, 1976
  23. LV apvalks
    RU рубашка
    Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
  24. LV apvalks
    RU кожух
    Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
  25. LV pārvalks; apvalks
    RU чехол
    Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
  26. LV apvalks
    RU оболочка
    Agronomijas terminu vārdnīca. Terminoloģija 9. — R., Zinātne, 1973.
  27. LV apvalks
    RU оболочка; кожух; рубашка
    Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
  28. LV apvalks
    RU оболочка
    DE Umschlag
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  29. LV apsegs; apvalks; apvalknis
    RU кожух
    DE Mantel
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  30. LV apsegs; apvalks; apvalknis
    RU кожух
    DE Mantel
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  31. EN enclosure
    LV apvalks
    DE Gehäuse
    FR enveloppe
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  32. EN hood; shell; housing; casing; jacket
    LV apvalks
    RU кожух
    DE Tasche; Panzer; Haube; Gehäuse; Kapsel; Mantel
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
  33. EN skin
    LV apvalks
    DE Haut
    FR épiderme
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  34. EN envelope
    LV apvalks
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  35. EN casing
    LV apvalks
    Definīcija: Casing, sausage casing, or sausage skin is the material that encloses the filling of a sausage.
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  36. EN housing
    LV apvalks
    DE Gehäuse
    FR boîtier
    Definīcija: hollow structure enclosing a unit or assembly
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  37. EN mantle
    LV apvalks; mantija
    DE Mantel
    FR manteau
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  38. EN envelope
    LV apvalks
    FR enveloppe
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  39. EN hood
    LV apvalks
    DE Verdeckung
    FR volet
    Definīcija: ´Hood or cowl' means a protective device located in front of the dangerous part and which protects against contact with the dangerous part on the covered side
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  40. EN sheath
    LV aizsargapvalks; apvalks
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  41. EN case
    LV apvalks
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  42. EN overwrap
    LV apvalks
    FR suremballage
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
  43. EN casing
    LV korpuss; apvalks
    DE Gehäuse
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
  44. EN envelope
    LV apvalks
    RU оболочка
    DE Hülle
    FR enveloppe
    Ilgonis Vilks. Astronomijas termini
  45. EN gut casing; natural gut casing; casing (IETEICAMS); animal casing (ATCELTS); natural casing
    LV dabisks no zarnām izgatavots apvalks; dabisks apvalks; no zarnām izgatavots apvalks; apvalks
    DE Naturdarm (IETEICAMS); Tierdarm
    FR boyau naturel; boyau d’animal (PIEĻAUJAMS)
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  46. EN casing; sausage casing
    LV apvalks; desas apvalks
    DE Tierdarmhülle (IETEICAMS); Wursthülle (PIEĻAUJAMS)
    FR boyau pour charcuterie; boyau de saucisse ou de saucisson; boyau; boyau à saucisses; boyau pour saucisses
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026