Definīcija:Personisku un mantisku tiesību aizsargāšana, nozīmējot oficiālu aizgādni. Civillikumā Δ paredzēta: 1) personām, kuras tiesa atzinusi par rīcības nespējīgām garīgas slimības vai plānprātības dēļ (šādus Δ jautājumus pārzina: pilsētās — pilsētu bāriņtiesas, laukos — pagasttiesas); 2) personām, kurām bijis izlaidīgs vai izšķērdīgs dzīvesveids; 3) pār promesošu un pazudušu personu mantu; 4) pār mantojuma mantu; 5) pār konkursa mantu.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENguardianship(IETEICAMS); placed under guardianship(PIEĻAUJAMS)
DEVormundschaft(IETEICAMS); Pflegschaft(PIEĻAUJAMS); Vormundschaftsbestellung(PIEĻAUJAMS); Anordnung der Vormundschaft(PIEĻAUJAMS); Pflegschaftsbestellung(PIEĻAUJAMS); Anordnung der Pflegschaft(PIEĻAUJAMS)
FRtutelle(IETEICAMS); mise sous curatelle(PIEĻAUJAMS); mise sous tutelle(PIEĻAUJAMS); curatelle(PIEĻAUJAMS)
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENcuratorship
LVaizgādnība
FRcuratelle
Definīcija:Legal regime of protection for a child conceived but not yet born, a judicially emancipated minor or a person of full age totally and permanently unable to care for himself or herself or to administer his or her property.
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENtrusteeship
LVaizgādnība
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini