Definīcija:1980. gada Romas Konvencija par likumu, kas piemērojams līgumsaistībām, apkopo dalībvalstu starptautisko privāto tiesību noteikumus, kas regulē, kurš likums nosaka attiecīgo līgumu. Pamatprincips — līguma pusēm jābūt iespējām brīvi izvēlēties likumu, kurš nosaka līgumattiecības, izvēli var paust tiešā vai netiešā veidā. Ja šāda izvēle nav veikta, līgumu nosaka tas valsts likums, kas vistiešāk attiecas uz līgumu. Konvencija ietver vairākus faktorus, kuri ļauj noteikt attiecīgo likumu. Annex, 333
Sk. arī: convention
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
EN1980 Rome Convention; Convention on the law applicable to contractual obligations
LVRomas konvencija; Konvencija par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām
DEÜbereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht; EVÜ; IPR-Übereinkommen; Übereinkommen von Rom; Römisches Schuldvertragsübereinkommen
FRConvention sur la loi applicable aux obligations contractuelles; Convention de Rome
Definīcija:The Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations unifies the rules of private international law of Member States concerning the determination of which law governs a contract. The basic principle is that of the freedom of choice of the parties to the contract to determine which law shall govern their contractual relations. The choice may be express or be implied. In the absence of choice by the parties the law governing the contract is that of the country with which the contract is most closely connected. The Convention lays down some factors which enable this law to be identified.
