ENaction for failure to act(IETEICAMS); appeal against Community inaction(PIEĻAUJAMS)
LVprasība sakarā ar bezdarbību(IETEICAMS); sūdzība par Kopienas bezdarbību(PIEĻAUJAMS); prasība sakarā ar lēmuma nepieņemšanu(PIEĻAUJAMS)
DEUntätigkeitsklage(IETEICAMS); Untätigkeitsklage der Gemeinschaft(PIEĻAUJAMS)
FRrecours en carence(IETEICAMS); recours en carence communautaire(PIEĻAUJAMS)
Definīcija:Proceeding carried out against the inaction of a Union institution, body, office or agency. If this inaction is illegal under European law, the Court shall confirm the failure to act and the institution, body, office or agency concerned must take appropriate measures.