ENmeasure building upon the Schengen acquis; Schengen-building measure; measure constituting a development of the Schengen acquis
LVpasākums, ar ko pilnveido Šengenas acquis
DEMaßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt(IETEICAMS); Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt
FRmesure constituant un développement de l'acquis de Schengen; mesure développant l'acquis de Schengen