Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt pêche
Atrasti 359 termini

▪ accord de Palau pour la gestion de la pêche à la senne coulissante dans le Pacifique occidental
▪ accord de partenariat dans le domaine de la pêche
▪ accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable
▪ Accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République gabonaise et la Communauté européenne
▪ accord de partenariat de pêche
▪ accord de pêche
▪ accord de pêche de l'Union européenne
▪ accord de pêche privé
▪ Accord du Cap de 2012 sur la mise en œuvre des dispositions du Protocole de Torremolinos de 1993 relatif à la Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires de pêche, 1977
▪ accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
▪ accord sur les subventions à la pêche
▪ Accord visant à favoriser le respect par les navires de pêche en haute mer des mesures internationales de conservation et de gestion
▪ accord visant à prévenir la pêche non réglementée en haute mer dans l'océan Arctique central
▪ activité de la pêche
▪ activités de pêche
▪ activités de pêche pélagique
▪ activités non liées à la pêche
▪ Agriculture, sylviculture, pêche
▪ année de pêche
▪ apparaux de pêche
▪ arrêt définitif des activités de pêche
▪ arrêt temporaire des activités de pêche
▪ Association européenne des économistes de la pêche
▪ autorisation de pêche
▪ autorité compétente en matière de pêche
▪ bateau de pêche
▪ bateau de pêche à la traîne
▪ bateaux de pêche
▪ Cabinet d'études, planification et statistiques du ministère de la pêche et de l'environnement
▪ campagne de pêche
▪ campagne de pêche expérimentale
▪ capacité de la flotte de pêche
▪ capacité de pêche
▪ captures de la pêche récréative
▪ CCR de pêche lointaine
▪ chalutier à pêche arrière
▪ chalutier à pêche latérale
▪ chalutier congélateur à pêche arrière
▪ chalutier-congélateur de pêche démersale
▪ chalutier de pêche fraîche
▪ chalutier latéral de pêche fraîche
▪ chalutier-usine à pêche arrière
▪ chalutier-usine pêche arrière
▪ champ de pêche
▪ Code de conduite pour une pêche responsable
▪ coefficient de mortalité par pêche
▪ comité consultatif de la pêche et de l'aquaculture
▪ Comité de gestion des produits de la pêche
▪ comité de gestion du secteur de la pêche et de l’aquaculture
▪ comité de gestion du secteur de la pêche et de l'aquaculture
▪ comité de la pêche et de l'aquaculture
▪ comité du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche
▪ comité du secteur de la pêche et de l'aquaculture
▪ Comité permanent des structures de la pêche
▪ comité scientifique, technique et économique de la pêche
▪ comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP)
▪ comité spécialisé de la pêche
▪ commissaire à la pêche et aux océans
▪ commissaire à l'environnement, aux océans et à la pêche
▪ commissaire pour l'environnement, les affaires maritimes et la pêche
▪ Commission de la pêche
▪ concession de pêche transférable
▪ Confédération espagnole de la pêche
▪ Conseil "Agriculture et pêche"
▪ conseil consultatif de pêche lointaine
▪ conseil consultatif pour la pêche lointaine
▪ Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires
▪ conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine
▪ Conseil "Pêche"
▪ conservation des ressources de pêche
▪ contingent d'effort de pêche
▪ contrôle de l'effort de pêche
▪ contrôle de pêche
▪ Convention internationale de Torremolinos sur la sécurité des navires de pêche
▪ Convention internationale sur la sécurité des navires de pêche
▪ convention internationale sur les normes de formation du personnel des navires de pêche, de délivrance des brevets et de veille
▪ Convention sur la pêche et la conservation des ressources vivantes dans la mer Baltique et les Belts
▪ département de l'inspection et de la surveillance du ministère de la pêche et de l'environnement
▪ dernier coup de pêche d'une marée
▪ DG Affaires maritimes et pêche
▪ Direction 2 - Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
▪ Direction 2 - Pêche, alimentation et santé
▪ Direction 3 - Pêche, y compris relations extérieures
▪ Direction du développement régional, de l'agriculture et de la pêche
▪ direction Emploi, affaires sociales, éducation, agriculture, pêche
▪ direction générale Agriculture, pêche, affaires sociales et santé
▪ Direction générale B - Agriculture, pêche, affaires sociales et santé
▪ Direction générale B - Agriculture et pêche
▪ direction générale des affaires maritimes et de la pêche
▪ direction nationale de l'inspection et de la surveillance du ministère de la pêche et de l'environnement
▪ direction Pêche
▪ direction Pêche, alimentation et santé
▪ directives internationales sur la gestion de la pêche profonde en haute mer
▪ données concernant l'effort de pêche
▪ droit de pêche
▪ durabilité de la pêche
▪ durée de pêche
▪ école de pêche
▪ effort de pêche
▪ effort de pêche maximal autorisé
▪ embarcation de pêche
▪ empreinte de pêche
▪ empreinte de pêche de fond
▪ empreinte écologique de la pêche
▪ engin de pêche
▪ engin de pêche de fond
▪ engin de pêche fixe
▪ engin de pêche sélectif
▪ engins de pêche abandonnés, perdus ou rejetés
▪ engins de pêche sportive
▪ en pêche
▪ équipement de pêche à la dandinette
▪ évaluation de l'effort de pêche
▪ exploitation de pêche
▪ exploitation excessive des ressources de pêche
▪ fermeture de la pêche
▪ fermeture en temps réel de la pêche
▪ fichier communautaire des navires de pêche
▪ fichier de la flotte de pêche communautaire
▪ fichier de la flotte de pêche de l'Union
▪ Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement
▪ filet de pêche
▪ flotte de pêche
▪ flotte de pêche artisanale
▪ flotte de pêche de haute mer
▪ flotte de pêche de l'Union
▪ flotte de pêche hauturière
▪ flotte de pêche lointaine
▪ flottille de pêche
▪ fond de pêche
▪ Fonds d'Intervention et d'Organisation des Marchés des Produits de la Pêche Maritime et des Cultures Marines
▪ fonds européen d'orientation de la pêche
▪ Fonds européen pour la pêche
▪ Fonds européen pour les affaires maritimes, la pêche et l'aquaculture
▪ Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche
▪ gestion de la capacité de pêche
▪ gestion de la pêche
▪ gestion des activités de pêche
▪ gestion des ressources de pêche
▪ gréement de pêche
▪ Groupe "Codex Alimentarius" (Poissons et produits de la pêche)
▪ groupe d'effort de pêche
▪ groupe des directeurs généraux de la pêche
▪ Groupe des experts vétérinaires (Produits de la pêche)
▪ groupe "Politique de la pêche"
▪ groupe "Politique de la pêche" (Directeurs généraux)
▪ groupe "Politique extérieure de la pêche"
▪ groupe "Politique intérieure de la pêche"
▪ industrie de la pêche
▪ Initiative "Triangle de corail" sur les récifs coralliens, la pêche et la sécurité alimentaire
▪ instrument financier d'orientation de la pêche
▪ interdiction de pêche
▪ jour de pêche
▪ journal de pêche
▪ journal de pêche électronique
▪ jours de pêche
▪ kilowatt-jour de pêche
▪ licence de pêche
▪ lieu de pêche
▪ limitation de l'effort de pêche
▪ limitation de pêche
▪ limitations de l'effort de pêche
▪ limite de mortalité par pêche
▪ limite de pêche
▪ longueur d'un navire de pêche
▪ maillage de filet de pêche
▪ méthode de pêche
▪ Ministère de l'Agriculture et de la Pêche
▪ ministère de la pêche et de l'environnement
▪ mortalité par pêche
▪ mortalité par pêche de précaution
▪ navire de formation à la pêche
▪ navire de pêche
▪ navire de pêche communautaire
▪ navire de pêche hauturière
▪ navire de recherche sur la pêche
▪ niveau de référence de la limite de mortalité par pêche
▪ niveau maximal d'effort de pêche
▪ niveau maximum d'effort de pêche annuel
▪ nombre de jours de pêche
▪ numero de la sartie de pêche
▪ Observatoire européen du marché des produits de la pêche et de l’aquaculture
▪ opération conjointe de pêche
▪ opération de pêche
▪ opérations conjointes de pêche
▪ organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche
▪ organisation de la pêche
▪ organisation régionale de pêche
▪ organisations internationales de pêche du thon
▪ pacte pour la pêche et les océans
▪ partenariat dans le domaine de la pêche durable
▪ patron et les membres de l'équipage d'un bateau de pêche
▪ pêche
▪ pêche à grande échelle
▪ pêche ayant une faible incidence
▪ pêche à la baleine
▪ pêche à la canne
▪ pêche à la dandinette
▪ pêche à la ligne
▪ pêche à la palangre
▪ pêche à petite échelle
▪ pêche à pied
▪ pêche artisanale
▪ pêche associée à l'utilisation du courant électrique impulsionnel
▪ pêche au casier
▪ pêche au chalut
▪ pêche au chalut de fond
▪ pêche au moyen de casiers
▪ pêche aux informations
▪ pêche aux tangons
▪ pêche chalutière
▪ pêche ciblée
▪ pêche commerciale
▪ pêche communautaire
▪ pêche continentale
▪ pêche côtière
▪ pêche côtière artisanale
▪ pêche dans des eaux côtières
▪ pêche dans les eaux intérieures
▪ pêche dans les eaux internationales
▪ pêche de corail
▪ pêche de fond
▪ pêche de la rive
▪ pêche de loisir
▪ pêche démersale
▪ pêche de plaisance
▪ pêche de subsistance
▪ pêche directe
▪ pêche dirigée
▪ pêche du bord de l'eau
▪ pêche durable
▪ pêche du saumon
▪ pêche en bord de mer
▪ pêche en eau douce
▪ pêche en eau profonde
▪ pêche en haute mer
▪ pêche en plongée
▪ pêche excessive
▪ pêche expérimentale
▪ pêche exploratoire
▪ pêche (fruit)
▪ pêche hauturière
▪ pêche illégale
▪ pêche illégale, non déclarée et non réglementée, pêche 'IUU'
▪ pêche illicite
▪ pêche illicite, non déclarée et non réglementée
▪ pêche INDNR
▪ pêche (industrie)
▪ pêche industrielle
▪ pêche INN
▪ pêche marine
▪ pêche maritime
▪ pêche minotière
▪ pêche mixte
▪ pêche multispécifique
▪ pêche non déclarée
▪ pêche non réglementée
▪ pêche pélagique
▪ pêche plurispécifique
▪ pêche profonde
▪ pêche récréative
▪ pêche rejetée
▪ pêche sans navire
▪ pêche sélective
▪ pêche sous la glace
▪ pêche sous-marine
▪ pêche sportive
▪ pêche sur banc de glace
▪ pêche sur de courtes durées
▪ pêche traditionnelle
▪ période de fermeture de la pêche
▪ période de pêche
▪ période d'interdiction de pêche
▪ permis de pêche
▪ permis de pêche spécial
▪ petite pêche côtière
▪ plafond de capacité de pêche
▪ plan annuel de gestion de la capacité de pêche
▪ plan annuel de pêche
▪ plan d'action international visant à prévenir, à contrecarrer et à éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
▪ plan de pêche
▪ plan de pêche annuel
▪ plan pluriannuel de gestion de la pêche
▪ politique commune de la pêche
▪ politique de la pêche
▪ pont de pêche
▪ port de pêche
▪ possibilité de pêche
▪ possibilités de pêche
▪ potentiel de pêche
▪ pratique responsable de la pêche
▪ pression de la pêche
▪ pression exercée par la pêche
▪ pression exercée sur les ressources de pêche
▪ principale zone de pêche de la FAO
▪ principale zone de pêche FAO
▪ produit de la pêche
▪ produit de la pêche frais
▪ produit de la pêche préparé
▪ produit de la pêche séparé mécaniquement
▪ produit de la pêche transformé
▪ produit frais de la pêche
▪ produit préparé de la pêche
▪ produits de la pêche
▪ produits de la pêche issus de l'aquaculture
▪ produit transformé de la pêche
▪ programme pluriannuel de l’Union pour la collecte, la gestion et l’utilisation de données dans les secteurs de la pêche et de l’aquaculture
▪ Protocole de Torremolinos de 1993 relatif à la convention internationale de Torremolinos de 1977 sur la sécurité des navires de pêche
▪ quota de pêche
▪ recette de la pêche
▪ régime de contrôle de la pêche de l'Union
▪ régime de gestion de l'effort de pêche
▪ régime de la pêche
▪ régime de pêche
▪ régime européen de contrôle de la pêche
▪ région dépendante de la pêche
▪ registre de la flotte de pêche
▪ registre national de pêche
▪ réglementation de la pêche
▪ Règlement (CE) n° 1224/2009 instituant un régime communautaire de contrôle afin d’assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche
▪ Règlement (CE) n° 1224/2009 instituant un régime de l'Union de contrôle afin d'assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche
▪ règlement relatif à la politique commune de la pêche
▪ règlement (UE) nº 1380/2013 relatif à la politique commune de la pêche
▪ règles communautaires en matière de pêche
▪ relations en matière de pêche
▪ répartition des possibilités de pêche
▪ Réseau européen des zones de pêche
▪ ressources de pêche
▪ revenu de la pêche
▪ revenu des professionnels de la pêche
▪ revenu pour les travailleurs de la pêche
▪ saison de pêche
▪ Secrétariat de la commission de la pêche
▪ secteur de la pêche
▪ secteurs de pêche au merlu
▪ sélectivité des engins de pêche
▪ service national d'inspection de la pêche
▪ système de déclaration de capture et d'effort de pêche
▪ système de gestion fondé sur les droits de pêche
▪ système de pêche en continu
▪ sortie de pêche
▪ structure de pêche
▪ surveillance des pêche
▪ taux de mortalité par pêche
▪ taux de mortalité par pêche garantissant le rendement maximal durable
▪ temps de pêche
▪ titulaire d'une licence de pêche
▪ total admissible de l'effort de pêche
▪ total autorisé d'effort de pêche
▪ train de pêche
▪ unité d'effort de pêche
▪ zone de juridiction de pêche
▪ zone de pêche
▪ zone de pêche à accès réglementé
▪ zone de pêche exclusive
▪ zone de pêche protégée
▪ zone de pêche réglementée
▪ zone de pêche restreinte
▪ zone où la pêche est interdite
EN peach; fishing; fishery; fisheries
LV persiku; zveja; zvejošana; zvejniecība; zivsaimniecība; persiks; Prunus persica (L.) Batsch
RU персиковый; рыбная ловля; рыболовство
DE Pfirsichrosa; Fischerei; Fischfang; Pfirsich
FR pêche

  1. EN peach
    LV persiku
    RU персиковый
    DE Pfirsichrosa
    FR pêche
    Definīcija: A color from the Outlook category color palette.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN fishing
    LV zveja; zvejošana
    RU рыбная ловля
    DE Fischerei
    FR pêche
    Definīcija: Zivju ieguve ar īpašiem rīkiem. Δ iedala: rūpnieciskā zvejā un amatieru Δ. Ar rūpniecisko Δ tautsaimniecībā nodarbojas profesionāli zvejnieki (sk. zvejniecība), ar amatieru Δ jeb sporta Δ (makšķerēšanu) — amatieri.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. EN fishery
    LV zvejniecība
    RU рыболовство
    DE Fischerei
    FR pêche
    Definīcija: Zivsaimniecības I nozare (ekonomikas nozaru starptautiskās standartklasifikācijas kategorija), kas nodarbojas ar zivju un citu (galvenokārt jūras) ūdensdzīvnieku produktu ieguvi.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  4. EN fishery; fishing
    LV zveja; zvejniecība
    DE Fischfang; Fischerei
    FR pêche
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  5. EN fisheries
    LV zivsaimniecība
    DE Fischerei
    FR pêche
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN fishing
    LV zveja
    DE Fischerei
    FR pêche
    Definīcija: darbība nolūkā iegūt zivis, izmantojot zvejas rīkus un paņēmienus
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  7. EN peach
    LV persiks; Prunus persica (L.) Batsch
    DE Pfirsich
    FR pêche
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija