Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt capacité
Atrasti 318 termini

▪ abattoir de faible capacité
▪ accroissement de capacité
▪ aéronef à voilure tournante de grande capacité
▪ allocation de la capacité
▪ allocation explicite de la capacité
▪ Appui à la capacité de résistance de la Corne de l'Afrique
▪ aspirateur fonctionnant sur batteries de grande capacité
▪ attribution de la capacité
▪ brevet de capacité
▪ cadre européen pour les compétences clés personnelles, sociales et la capacité d'apprendre à apprendre
▪ calcul de la capacité
▪ capacité
▪ capacité (+)/besoin (-) de financement
▪ capacité absorption
▪ capacité à déduire des intérêts
▪ capacité adéquate
▪ capacité administrative
▪ capacité à écouter
▪ capacité aéroportuaire
▪ capacité annuelle
▪ capacité aquacole
▪ capacité à réagir
▪ capacité à s’exprimer
▪ capacité à se déconnecter
▪ capacité assignée
▪ capacité audiovisuelle
▪ capacité autonome
▪ capacité budgétaire
▪ capacité calorifique
▪ capacité civile de planification et de conduite
▪ capacité cyber
▪ capacité concurrentielle
▪ capacité contractuelle
▪ capacité contributive
▪ capacité d’absorption de capital
▪ capacité d’absorption de main d’œuvre
▪ capacité d’absorption des matériaux
▪ capacité d’absorption des pertes
▪ capacité d’achat
▪ capacité d’action
▪ capacité d’agir
▪ capacité d’apprentissage de l’organisation
▪ capacité d’auto-échauffement
▪ capacité d’auto-épuration
▪ capacité d’élimination biologique
▪ capacité d’exercer ses droits
▪ capacité d’hydratation
▪ capacité d’innovation
▪ capacité d’installation de GNL
▪ capacité d’intégration
▪ capacité d’interconnexion transfrontalière
▪ capacité d’intervention humanitaire européenne
▪ capacité d’une pompe
▪ capacité d'absorption
▪ capacité d'accueil
▪ capacité d'action des femmes
▪ capacité d'adaptation
▪ capacité d'adaptation (fitness) des souches mutantes
▪ capacité d'agir
▪ capacité d'agir des enfants et des jeunes
▪ capacité d'ajustement
▪ capacité d'alerte rapide
▪ capacité d'amélioration
▪ capacité d'amorçage
▪ capacité de base
▪ capacité d'échange entre zones
▪ capacité de charge
▪ capacité de chargement
▪ capacité de commercialisation
▪ capacité de concentration
▪ capacité de concurrence
▪ capacité de consommation
▪ capacité de contracter
▪ capacité de contrôle de la circulation aérienne
▪ capacité de contrôle du trafic aérien
▪ capacité de défense
▪ capacité de démarrage autonome
▪ capacité de démarrage en côte
▪ capacité de déplacement
▪ capacité de déploiement
▪ capacité de déploiement rapide de l’Union européenne
▪ capacité de déploiement rapide de l'UE
▪ capacité de détection
▪ capacité de dimensionnement
▪ capacité de disposer à cause de mort
▪ capacité de dissipation de l'énergie
▪ capacité de faire contrepoids
▪ capacité de filtration
▪ capacité de financement
▪ capacité de flottation
▪ capacité de flux inversé
▪ capacité de fonctionnement
▪ capacité de gain des particuliers
▪ capacité de gestion
▪ capacité de gonflement
▪ Capacité de guerre électronique et programme d'interopérabilité pour la future coopération de renseignement, de surveillance et de reconnaissance interarmées (JISR)
▪ capacité de jouissance
▪ capacité de la dette et des intérêts non versés à absorber les pertes
▪ capacité de la flotte
▪ capacité de la flotte de pêche
▪ capacité d'élevage
▪ capacité de l'infrastructure
▪ capacité d'emport instantané
▪ capacité d'endettement
▪ capacité de neutralisation acide
▪ capacité d'engraissement
▪ capacité d'enlèvement demandé
▪ capacité d'entrée
▪ capacité d'envahissement
▪ capacité de pêche
▪ capacité de pénétration
▪ capacité de plage
▪ capacité de port en lourd
▪ capacité de premier accueil
▪ capacité de prêt
▪ capacité de prise de risques
▪ capacité de production
▪ capacité de production aquacole
▪ capacité de production d'électricité
▪ Capacité de puissance aérienne
▪ capacité d'équilibrage
▪ capacité de raffinage
▪ capacité de réaction
▪ capacité de réaction aux catastrophes
▪ capacité de réaction aux crises
▪ capacité de réaction en cas de catastrophes
▪ capacité de réaction rapide
▪ capacité de réactivité centrale
▪ capacité de recevoir en qualité d'héritier
▪ capacité de rééquilibrage
▪ capacité de réfrigération
▪ capacité de rendement
▪ capacité de renseignement
▪ capacité de reproduction
▪ capacité de réserve
▪ capacité des aéronefs
▪ capacité des avances
▪ capacité de séchage
▪ capacité de séparation
▪ capacité de séquestration du carbone dans les sols
▪ capacité de soutien stratégique
▪ capacité de soutirage
▪ capacité des services terminaux
▪ capacité de stockage
▪ capacité de stockage de l'énergie électrique
▪ capacité de succéder
▪ capacité de survie
▪ capacité de traitement
▪ capacité de transfert d’oxygène
▪ capacité de transmission
▪ capacité de transport
▪ capacité de transport aérien stratégique
▪ capacité de transport amphibie
▪ capacité de transport nette coordonnée
▪ capacité de transport transfrontalier
▪ capacité de travail
▪ capacité de travailler
▪ capacité de travail résiduelle
▪ [capacité de] volatilisation
▪ capacité d'exercice
▪ capacité d'exploitation finale
▪ capacité d'exportation
▪ capacité d'hériter
▪ capacité d'infrastructure
▪ capacité d'injection
▪ capacité d'innovation
▪ capacité d'insertion professionnelle
▪ capacité d'intégration dans la vie sociale
▪ capacité d'interconnexion
▪ capacité d'invasion
▪ capacité disponible
▪ capacité d'itinéraire
▪ capacité du lessiveur
▪ capacité du marché
▪ capacité d'une ligne de chemin de fer
▪ capacité du séchoir
▪ capacité écologique
▪ capacité économique et financière
▪ capacité électorale
▪ capacité électrique
▪ capacité en eau
▪ capacité en eau du récipient
▪ capacité en matière de cybersécurité
▪ capacité en réseau
▪ capacité en réseau de l'OTAN
▪ capacité éolienne installée
▪ capacité européenne de réaction d'urgence
▪ capacité excédentaire
▪ capacité exécutive
▪ capacité ferme
▪ capacité financière
▪ capacité finie
▪ Capacité future de ravitaillement en vol (sans pilote)
▪ capacité germinative
▪ capacité groupée
▪ capacité informatique à bord
▪ capacité infrajournalière
▪ capacité innovative
▪ capacité institutionnelle
▪ capacité institutionnelle à intégrer la dimension de genre
▪ capacité intellectuelle
▪ capacité interruptible
▪ capacité inutilisée
▪ capacité juridique
▪ capacité légale
▪ capacité matrimoniale
▪ capacité maximale
▪ capacité maximum
▪ capacité militaire de planification et de conduite
▪ capacité nationale dans le domaine des droits culturels
▪ capacité nationale dans le domaine des droits économiques
▪ capacité nationale dans le domaine des droits sociaux
▪ capacité nominale
▪ capacité opérationnelle
▪ capacité opérationnelle complète
▪ capacité opérationnelle initiale
▪ capacité opérationnelle totale
▪ capacité OTAN de réaction aux incidents informatiques
▪ capacité parentale
▪ capacité permanente de planification et de conduite opérationnelles
▪ capacité PESD civile
▪ capacité portante
▪ capacité portuaire
▪ capacité potentielle de production
▪ capacité prévue de stockage
▪ capacité professionnelle
▪ capacité prospective
▪ capacité PSDC civile
▪ capacité redondante
▪ capacité réelle
▪ capacité réelle de production
▪ capacité réelle de trituration
▪ capacité régénératrice
▪ capacité régionale d'Afrique du Nord
▪ capacité régionale de l'Afrique du Nord
▪ capacité reproductive
▪ capacité saisonnière
▪ capacité spécifique de débit
▪ capacité supplémentaire
▪ capacité tampon
▪ capacité technique
▪ capacité thermique
▪ capacité totale d'absorption des pertes
▪ Capacité totale en charge payante
▪ capacité transfrontalière
▪ capacité unique d'analyse du renseignement
▪ capacité vitale forcée
▪ capacité volumétrique en balles
▪ carte anonyme prépayée ayant une capacité importante de stockage
▪ certificat de capacité
▪ certificat de capacité à mariage
▪ charge [capacité f] de grue
▪ charge de la capacité
▪ coefficient de capacité de production
▪ compte rendu de capacité de liaison de données
▪ concentration de la capacité de rééquilibrage par émetteur/contrepartie
▪ conteneur de grande capacité
▪ coût lié à la capacité
▪ crédit de capacité
▪ demi-capacité
▪ Dispositif de capacité d'intervention sous-marine modulaire déployable
▪ droit à capacité
▪ établissement de traitement du gibier de faible capacité
▪ état et capacité des personnes physiques
▪ excédent de capacité
▪ exemption liée à la capacité de survie
▪ facteur de capacité
▪ fibre optique à haute capacité
▪ gestion de la capacité de pêche
▪ gestion des courants de trafic aérien et de la capacité
▪ groupe ad hoc sur la préparation, la capacité de réaction et la résilience face aux crises à venir
▪ groupe d'experts sur la politique de capacité et de promotion des flottes communautaires
▪ hachoir de grande capacité
▪ indicateurs de l’OCDE sur la capacité à attirer des talents
▪ indice de capacité de charge
▪ indice de capacité de charge minimale
▪ indice de capacité des laboratoires de l’Union
▪ limite de capacité
▪ marché de capacité
▪ mécanisme de capacité
▪ mécanisme incitatif relatif à la capacité en route
▪ mécanisme incitatif relatif à la capacité pour les services terminaux
▪ mélangeur de grande capacité
▪ mesure de capacité
▪ mesure de capacité de service
▪ mesures de capacité à servir
▪ mise en capacité
▪ niveau de capacité
▪ normes de continuité, de régularité et de capacité
▪ offreur de capacité
▪ opérations de services médicaux d’urgence avec aéronefs à capacité VTOL
▪ parité de la capacité d’achat
▪ perte de capacité
▪ plafond de capacité
▪ plafond de capacité de pêche
▪ plan annuel de gestion de la capacité
▪ plan annuel de gestion de la capacité de pêche
▪ planification de capacité
▪ planification de la capacité
▪ Plateforme européenne de dirigeables stratosphériques (EHAAP) — Capacité de renseignement, de surveillance et de reconnaissance (ISR) persistante
▪ pleine capacité opérationnelle
▪ produit standard de capacité
▪ quotes-parts de capacité
▪ reconnaître la capacité juridique
▪ réductions unilatérales de capacité
▪ région pour le calcul de la capacité
▪ renforcement de la capacité
▪ répartition de la capacité en sièges
▪ réseau à très haute capacité
▪ réservation de capacité
▪ système de positionnement à capacité globale
▪ technologies d'extension de capacité
▪ trémie à copeaux de grande capacité
▪ unité à double capacité
▪ utilisation de la capacité
▪ vecteur à capacité nucléaire
▪ véhicule de faible capacité
EN capacity; capability; ability; power; productiveness; output; productivity; input; throughput; legal capacity; capacitance
LV noslodze; mandāts; spēja; kapacitāte; ietilpība; jauda; tilpums; ražīgums; prasme; liels paraugu skaits; tiesībspēja un rīcībspēja; rīcībspēja; tiesībspēja
RU емкость; производственная мощность; мощность; способность; производительность; cпособность; потенциал
DE Kapazität; Befugnis; Deskriptor; Fähigkeit; Kraft; Leistung; Inhalt; Rauminhalt; Verarbeitungskapazität; Produktionskapazität; Befähigung; Durchsatz; Rechtsfähigkeit; Rechts- und Geschäftsfähigkeit; Rechts-, Geschäfts- und Handlungsfähigkeit; Kapazitanz; elektrische Kapazität
FR capacité; droit; descripteur de segment; puissance; productivité; effet m; aptitude; faculté; capacité juridique; capacité légale; capacité électrique

  1. EN capacity
    LV noslodze
    RU емкость
    DE Kapazität
    FR capacité
    Definīcija: An amount of time a resource can work based on its project calendar minus standard exceptions such as holidays and planned vacations.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN capacity
    LV noslodze
    RU производственная мощность
    DE Kapazität
    FR capacité
    Definīcija: The actual or potential ability of a resource to perform an activity or to produce output in a specified time period.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN capacity
    LV noslodze
    RU мощность
    DE Kapazität
    FR capacité
    Definīcija: The ability of a resource to produce an amount of output in a specified amount of time.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN capacity
    LV noslodze
    RU емкость
    DE Kapazität
    FR capacité
    Definīcija: A grouping of one or more nodes provisioned by an administrator.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  5. EN capability
    LV mandāts
    DE Befugnis; Deskriptor
    FR droit; descripteur de segment; capacité
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN ability; capability
    LV spēja
    RU способность
    DE Fähigkeit
    FR capacité
    Definīcija: Cilvēka īpašība (vai to kopums), kas rada viņam iespēju domāt, uztvert, reaģēt uz apkārtni, sekmīgi darboties kādā nozarē; arī uzņēmumam, organizācijai, saimniecībai piemītoša īpašība (vai to kopums), kas nodrošina tās sekmīgu darbību, rezultātus u. tml. Ekonomikas terminoloģijā Δ bieži ir salikteņu terminu sastāvdaļa, piem., darbspēja, maksātspēja, konkurētspēja, tirgspēja u. c.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  7. EN capacity
    LV ietilpība; kapacitāte
    RU емкость
    DE Kapazität
    FR capacité
    Definīcija: Kāda objekta spēja ietilpināt, ietvert noteiktu vielas, datu vai citu resursu daudzumu. Izšķir: datora atmiņas Δ, ko parasti mēra baitos vai kilobaitos; displeja (jeb pārrauga) ekrāna Δ, ko mēra ar simbolu vai elementu daudzumu, kādu iespējams uz tā izvietot; tirgus ietilpību; darbietilpību u. c.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  8. EN capacity; power
    LV jauda
    RU мощность
    DE Leistung; Kraft
    FR capacité; puissance
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  9. EN capacity
    LV tilpums
    RU емкость
    DE Inhalt; Kapazität; Rauminhalt
    FR capacité
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  10. EN productivity; output; productiveness
    LV ražīgums
    RU производительность
    DE Leistung
    FR capacité; effet m; productivité
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  11. EN input
    LV jauda
    DE Verarbeitungskapazität
    FR capacité
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  12. EN capacity
    LV ietilpība
    DE Produktionskapazität
    FR capacité
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  13. EN ability
    LV spēja; prasme
    DE Befähigung
    FR capacité
    Definīcija: The quality in an agent which makes an action possible; suitable or sufficient power (generally); faculty, capacity (to do or of doing something)
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
  14. EN capacity
    LV jauda
    DE Kapazität
    FR capacité
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  15. EN ability; capability
    LV spēja
    RU cпособность
    DE Fähigkeit
    FR capacité; aptitude; faculté
    Definīcija: Cilvēka psihisku un/vai fizisku īpašību kopums, kas izpaužas kā stāvoklis, ļaujot kaut ko sekmīgi veikt vai uztvert, vai arī reaģēt uz kaut ko, regulējot savu izturēšanos. Spēja ir raksturojama arī kā piemērotība, gatavība noteiktai darbībai, piemēram, spēja būt disciplinētam, atbildīgam vai izlēmīgam.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  16. EN capacity
    LV kapacitāte
    RU потенциал; способность
    DE Kapazität
    FR capacité
    Definīcija: Spēja noteiktā apjomā uztvert, ietilpināt un uzkrāt datus, informāciju vai citus resursus. Kapacitāte apzīmē arī spēju un resursu kopumu, kas ļauj maksimāli iesaistīties un darboties. Termins kapacitāte sociālajās zinātnēs tiek attiecināts uz cilvēku, grupu, kolektīvu, institūciju u. tml. kā vispārīgas ietilpības, spēju un resursu kopuma apzīmējums. Piemēram, Izglītības kvalitātes valsts dienests ir izstrādājis kritērijus pedagogu kapacitātes novērtēšanai, kas parāda kapacitātes komponentus: pedagogu noslodzi un sadarbību, pedagogu slodzes sabalansētību un samērīgumu, personāla profesionālās darbības kvalitātes novērtēšanas sistēmu, atbalsta personāla pieejamību un iesaisti izglītības iestādes darbā u. c.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  17. EN throughput
    LV liels paraugu skaits
    DE Durchsatz
    FR capacité
    VVC izstrādātie ķīmijas un ķīmiskās tehnoloģijas termini
  18. EN capacity
    LV jauda
    DE Kapazität
    FR capacité
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  19. EN legal capacity
    LV tiesībspēja un rīcībspēja; rīcībspēja; tiesībspēja
    DE Rechtsfähigkeit; Rechts- und Geschäftsfähigkeit; Rechts-, Geschäfts- und Handlungsfähigkeit
    FR capacité; capacité juridique; capacité légale
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  20. EN capacitance
    LV kapacitāte
    DE Kapazität; Kapazitanz; elektrische Kapazität
    FR capacité; capacité électrique
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija