LVPlānošanas un analīzes vienība; Kopējās analīzes vienība
FRUnité d'analyse et de planification; Cellule d'analyse commune
Definīcija:Ideja par Plānošanas un analīzes vienības izveidi kopējās ārpolitikas un drošības politikas (KĀDP) jomā tiek pamatota ar to, ka efektivitātes nolūkos KĀDP nepieciešama tālredzīgāka un agrīnāka ārējo notikumu analīze ilgam, vidējam un īsam laika periodam. Tā KĀDP jomā pieņemtajiem lēmumiem būtu jāpamatojas uz labāku analīzi, kas būtu kopēja Savienības dalībvalstīm. Plānošanas un analīzes vienība ļautu aizpildīt pašreizējos robus, sniedzot prezidentvalstij un Komisijai vajadzīgo bāzi labi pamatotu priekšlikumu izteikšanai.
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini