Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt étranger
Atrasti 106 termini

▪ Accord européen sur le maintien du paiement des bourses aux étudiants poursuivant leurs études à l'étranger
▪ acte public étranger
▪ activité à l'étranger
▪ activités de manipulation de l'information et d'ingérence menées depuis l'étranger
▪ agence à l'étranger
▪ agent étranger
▪ aide à l'étranger
▪ artiste étranger
▪ auxiliaires financiers sous contrôle étranger
▪ boîte à outils relative aux activités de manipulation de l'information et d'ingérence menées depuis l'étranger
▪ certificat “étranger”
▪ chercheur étranger
▪ combattant étranger
▪ combattant étranger de retour dans son pays d'origine
▪ combattant terroriste étranger
▪ connecteur étranger
▪ contrôle étranger
▪ Convention de 1965 relative à la signification et la notification à l'étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires
▪ Convention de La Haye du 18 mars 1970 sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale
▪ Convention européenne dans le domaine de l'information sur le droit étranger
▪ Convention européenne sur la notification à l'étranger des documents en matière administrative
▪ Convention européenne sur l'obtention à l'étranger d'informations et de preuves en matière administrative
▪ Convention relative à la signification et la notification à l'étranger des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale
▪ Convention sur l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale
▪ corps étranger
▪ couverture d'un investissement net dans une activité à l'étranger
▪ créancier étranger
▪ crédit d'impôt pour les impôts payés à l'étranger
▪ divorce prononcé à l'étranger
▪ école à l'étranger
▪ enfant né à l'étranger
▪ enseignant étranger invité
▪ entrée d'investissement direct étranger
▪ entreprise à capital étranger
▪ entreprise à l'étranger
▪ établissement stable à l'étranger
▪ étranger
▪ étranger bénéficiant de la protection subsidiaire
▪ étranger dépourvu de documents d'identité
▪ étranger en situation irrégulière
▪ étranger en situation régulière
▪ étranger en transit
▪ étranger mineur
▪ étranger mineur non-accompagné
▪ étranger sans papiers
▪ étranger signalé aux fins de non-admission
▪ étudiant étranger
▪ exposition à l'étranger
▪ flux d'investissement direct étranger
▪ flux entrant d'investissement direct étranger
▪ force à l'étranger
▪ groupe principal étranger
▪ inspecteur du service des contributions particuliers/entreprises étranger
▪ internet mobile à l'étranger
▪ investissement à l'étranger
▪ investissement dans l'Union sous contrôle étranger
▪ investissement de l'étranger
▪ investissement direct à l'étranger
▪ investissement direct étranger
▪ investissement direct étranger entrant
▪ investissement direct étranger sortant
▪ investissement étranger
▪ investissement étranger de portefeuille
▪ investissement étranger direct
▪ investissement étranger direct entrant
▪ investissement étranger direct sortant
▪ investisseur direct étranger
▪ Journée européenne de la sécurité des voyages à l'étranger
▪ jugement étranger
▪ loi sur la surveillance et le renseignement étranger
▪ mariage avec un étranger
▪ mariage de ressortissants nationaux à l'étranger
▪ membre de la famille d'un étranger
▪ mineur étranger non accompagné
▪ mission à l'étranger
▪ naissance à l'étranger
▪ obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale
▪ ordinateur étranger
▪ Organisme agree étranger
▪ passeport d'étranger
▪ professeur étranger
▪ Protocole additionnel à la Convention européenne dans le domaine de l'information sur le droit étranger
▪ rapatriement d'un étranger
▪ reconnaissance mutuelle automatique des acquis d’une période d’apprentissage effectuée à l’étranger
▪ recrutement d'un étranger sans autorisation de travail
▪ représentation commerciale à l’étranger
▪ réseau de renseignement étranger
▪ ressortissant étranger
▪ retraité étranger
▪ salarié étranger
▪ scientifique étranger
▪ se rendre à l'étranger à des fins de terrorisme
▪ société sous contrôle étranger
▪ sportif étranger
▪ stagiaire étranger
▪ stock d'investissement direct étranger entrant
▪ stock d'investissement direct étranger sortant
▪ stock d'investissement étranger
▪ sujet étranger
▪ tourisme étranger
▪ travail exercé à l'étranger
▪ travailleur étranger
▪ travailleur étranger détaché
▪ travailleur étranger non salarié
▪ travailleur étranger saisonnier
▪ travailleur étranger salarié
EN alien; foreign national; national of a third country; third-country national; TCN; non-EU national; non-national; foreign citizen; foreigner
LV ārvalsts pilsonis; trešās valsts pilsonis; trešās valsts valstspiederīgais; ārvalstnieks; ārzemnieks
DE Staatsangehöriger eines Drittlandes; Drittstaatsangehöriger; ausländischer Staatsangehöriger; Ausländer; Nicht-EU-Bürger; Drittausländer; Fremder; fremder Staatsangehöriger
FR étranger; ressortissant d'un pays tiers; ressortissant étranger; ressortissant de pays tiers; personne étrangère

  1. EN foreign national (IETEICAMS); national of a third country (PIEĻAUJAMS); alien (PIEĻAUJAMS)
    LV ārvalstnieks (IETEICAMS); trešās valsts pilsonis (PIEĻAUJAMS); trešās valsts valstspiederīgais (PIEĻAUJAMS); ārvalsts pilsonis (PIEĻAUJAMS)
    DE ausländischer Staatsangehöriger (IETEICAMS); Ausländer (PIEĻAUJAMS); Staatsangehöriger eines Drittlandes (PIEĻAUJAMS); Drittstaatsangehöriger (PIEĻAUJAMS)
    FR ressortissant étranger (IETEICAMS); ressortissant de pays tiers (PIEĻAUJAMS); ressortissant d'un pays tiers (PIEĻAUJAMS); étranger (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN non-EU national; alien; TCN; third-country national (IETEICAMS)
    LV trešās valsts valstspiederīgais
    DE Drittausländer (PIEĻAUJAMS); Nicht-EU-Bürger; Drittstaatsangehöriger (IETEICAMS)
    FR ressortissant de pays tiers; étranger; ressortissant d'un pays tiers
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  3. EN non-national (IETEICAMS); alien (PIEĻAUJAMS); foreign national (PIEĻAUJAMS); foreign citizen (PIEĻAUJAMS)
    LV ārzemnieks (PIEĻAUJAMS); ārvalstnieks (IETEICAMS)
    DE Ausländer; Fremder
    FR étranger (IETEICAMS); ressortissant étranger (PIEĻAUJAMS); personne étrangère
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN alien; foreigner; non-national
    LV ārvalstnieks
    DE Drittausländer; Ausländer; fremder Staatsangehöriger
    FR étranger; ressortissant étranger
    Definīcija: a person coming from or born in a foreign country
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  5. EN foreign national
    LV ārvalstnieks
    FR étranger
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija