Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt eaux
Atrasts 171 termins

▪ abaissement du niveau des terres induit par le pompage des eaux souterraines
▪ accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution
▪ activités en eaux côtières
▪ agglomération de traitement des eaux résiduaires
▪ analyse des eaux usées
▪ basin de drainage des eaux
▪ basses eaux
▪ bon état écologique des eaux marines
▪ boue d'eaux pluviales
▪ canalisation eaux usées
▪ captage des eaux souterraines
▪ Centre thématique européen sur les eaux intérieures, côtières et marines
▪ charge polluante quantité de matières organiques et minérales en solution ou en suspension dans les eaux usées et les eaux de ruissellement
▪ circuit ferme des eaux de circulation
▪ clarificateur des eaux de circulation
▪ coalition pour la coopération dans le domaine des eaux transfrontières
▪ collecteur d'eaux usées
▪ colonnes marines causées par des émissions de gaz en eaux peu profondes
▪ Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine
▪ Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique et l'application de la directive relative à la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles
▪ Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique et la mise en oeuvre de la directive relative au traitement des eaux urbaines résiduaires
▪ concentration prévisible dans l'environnement-Eaux de surface
▪ concentration prévisible dans l'environnement-Eaux souterraines
▪ conseil consultatif des eaux occidentales australes
▪ conseil consultatif pour les eaux occidentales australes
▪ conseil consultatif pour les eaux occidentales septentrionales
▪ Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires
▪ conseil consultatif régional pour les eaux occidentales septentrionales
▪ conservation du sol et des eaux
▪ contrôle de la qualité des eaux
▪ Convention internationale de 2004 pour le contrôle et la gestion des eaux de ballast et sédiments des navires
▪ crete de partage des eaux
▪ déclaration de coopération des Etats du Danube sur les problèmes de gestion des eaux du Danube et de protection du Danube contre la pollution en particulier
▪ déversement direct dans les eaux souterraines
▪ directive 2006/118/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 sur la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration
▪ directive 91/271/CEE du Conseil relative au traitement des eaux urbaines résiduaires
▪ directive 98/83/CE du Conseil relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine
▪ directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles
▪ directive relative au traitement des eaux urbaines résiduaires
▪ directive sur les eaux de baignade
▪ directive sur les eaux souterraines
▪ dispositif d'évacuation des eaux résiduaires
▪ dommages affectant les eaux
▪ dose d'eaux usées
▪ eau produite par les compagnies des eaux
▪ eaux
▪ eaux archipélagiques
▪ eaux blanches
▪ eaux collées
▪ eaux conditionnées
▪ eaux contiguës
▪ eaux côtières
▪ eaux côtières intérieures
▪ eaux d’égouts [résiduaires]
▪ eaux de baignade
▪ eaux de lavage
▪ eaux de l'UE
▪ eaux de l'Union
▪ eaux de l'Union européenne
▪ eaux de marées
▪ eaux de plaisance
▪ eaux de pluie s'écoulant
▪ eaux de ruissellement
▪ eaux de ruissellement convergent
▪ eaux destinées à la consommation humaine
▪ eaux de surface
▪ eaux de surface et des eaux souterraines
▪ eaux de toilette
▪ eaux de transition
▪ eaux-de-vie de fruits
▪ eaux d'infiltration de la décharge
▪ eaux domestiques
▪ eaux gazéifiées
▪ eaux gazeuses
▪ eaux glycérineuses
▪ eaux grises
▪ eaux industrielles usées
▪ eaux intérieures
▪ eaux intérieures de surface
▪ eaux intérieures maritimes
▪ eaux internationales
▪ eaux maritimes
▪ eaux ménagères
▪ eaux ménagères usées
▪ eaux-mères des salines
▪ eaux mésosaprobiques
▪ eaux minérales naturelles
▪ eaux n'appartenant pas à l'Union
▪ eaux occidentales
▪ eaux parasites
▪ eaux résiduaires
▪ eaux résiduaires industrielles
▪ eaux résiduelles
▪ eaux résiduelles industrielles
▪ eaux salées côtières
▪ eaux sous toile
▪ eaux souterraines
▪ eaux susceptibles d'être minées
▪ eaux territoriales
▪ eaux territorielles
▪ eaux thermales
▪ eaux UE
▪ eaux urbaines résiduaires
▪ eaux usées
▪ eaux usées assimilées domestiques
▪ eaux usées collectives
▪ eaux usées domestiques
▪ eaux usées d'origine agricole
▪ eaux usées industrielles
▪ eaux usées non diluées
▪ eaux usées non domestiques
▪ eaux usées organiques
▪ eaux usées urbaines
▪ eaux vannes
▪ écologie des eaux
▪ écoulement des eaux souterraines
▪ épurateur des eaux résiduaires
▪ épuration des eaux d'égout
▪ épuration des eaux résiduaires
▪ épuration des eaux urbaines résiduaires
▪ épuration des eaux usées
▪ Fourniture d'électricité, de vapeur, de gaz, d'eau et traitement des eaux usées
▪ gestion des eaux
▪ gestion des eaux de ballast
▪ Groupe "Codex Alimentarius" (Eaux minérales naturelles)
▪ hautes eaux
▪ incinération des eaux usées
▪ ingénieur des eaux et forêts
▪ installation de traitement des eaux usées
▪ lagune d’eaux usées
▪ législation sur les eaux de baignade
▪ ligne [crête f] de partage des eaux
▪ ligne de partage des eaux
▪ limite des eaux douces
▪ liste de vigilance pour les eaux de surface
▪ maître des eaux et forêts
▪ ministère de l'agriculture, du développement rural et des eaux et forêts
▪ mortes-eaux
▪ niveau des eaux souterraines
▪ obstacle artificiel à la connectivité des eaux de surface
▪ obstacle artificiel à l'écoulement des eaux de surface
▪ ouvrage de prétraitement des eaux pluviales
▪ pêche dans des eaux côtières
▪ pêche dans les eaux intérieures
▪ pêche dans les eaux internationales
▪ pêcheries en eaux profondes
▪ polluant des eaux
▪ pollution des eaux
▪ pollution des eaux d'origine terrestre
▪ protection des eaux
▪ Recueil international de règles applicables aux navires exploités dans les eaux polaires
▪ rejet d'eaux usées
▪ remontée des eaux profondes
▪ réseau de collecte des eaux résiduaires
▪ secteur eaux
▪ ségrégation des eaux usées
▪ séparation des eaux usées
▪ système à eaux de surface
▪ système centralisé de collecte des eaux résiduaires
▪ système de collecte des eaux usées
▪ système de surveillance des eaux usées
▪ station d'épuration des eaux urbaines résiduaires
▪ station de traitement des eaux
▪ toxicité des stations d'épuration des eaux usées
▪ traitement biologique des eaux
▪ traitement des eaux résiduaires
▪ traitement des eaux usées
▪ traitement et élimination des eaux domestiques usées
▪ traitement physico-chimique des eaux usées
▪ usine de traitement des eaux
▪ vives-eaux
EN domestic wastewater; household wastewater; domestic sewage
LV sadzīves notekūdeņi
DE Haushaltsabwasser; häusliches Abwasser; häusliches Schmutzwasser; Haushaltsabwässer
FR eaux usées domestiques; eaux ménagères usées; eaux domestiques

  1. EN domestic wastewater; household wastewater (ATCELTS)
    LV sadzīves notekūdeņi
    DE Haushaltsabwasser; häusliches Abwasser
    FR eaux usées domestiques (IETEICAMS); eaux ménagères usées
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  2. EN domestic wastewater
    LV sadzīves notekūdeņi
    DE häusliches Schmutzwasser
    FR eaux usées domestiques
    Definīcija: Cilvēku dzīvības rezultātā piesārņots ūdens, tostarp ūdens, kas novadīts no virtuvēm, veļas mazgātavām, vannasistabām, tualetēm un līdzīgām telpām.
    Notekūdeņi. Saskaņoto terminu saraksts
  3. EN domestic sewage
    LV sadzīves notekūdeņi
    DE Haushaltsabwässer
    FR eaux usées domestiques; eaux domestiques
    Definīcija: the water-carried wastes from kitchens,toilets,lavatories and laundries
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija