Svētdiena, 22. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt durable
Atrasti 232 termini

▪ “Ensemble, construisons une région alpine durable et résiliente”
▪ accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable
▪ action durable des produits de préservation du bois
▪ adaptation des objectifs de développement durable aux spécificités locales
▪ agriculture durable
▪ agroforesterie durable
▪ aide de base au revenu pour un développement durable
▪ aide redistributive complémentaire au revenu pour un développement durable
▪ alimentation durable
▪ ancrage local des objectifs de développement durable
▪ ancrage local du Programme de développement durable à l'horizon 2030
▪ approvisionnement durable
▪ aquaculture durable
▪ Association des cités et régions pour la gestion durable des ressources
▪ bâtiment durable
▪ Bâtir une infrastructure résiliente, promouvoir une industrialisation durable qui profite à tous et encourager l’innovation
▪ batterie durable
▪ bien de consommation durable
▪ bien de consommation non durable
▪ bien durable
▪ bien non durable
▪ biocarburant durable
▪ Bioéconomie bleue — vers un secteur UE des algues fort et durable
▪ cadre européen pour la construction durable
▪ cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée
▪ Cadre pour une politique d’investissement au service du développement durable
▪ capital durable
▪ caractère durable
▪ caractère non durable
▪ carburant d’aviation durable
▪ carburant durable d'aviation
▪ carburant durable pour l’aviation
▪ Chambre I – Utilisation durable des ressources naturelles
▪ Charte de Leipzig sur la ville européenne durable
▪ charte pour une économie durable
▪ chimie durable
▪ cycle du carbone durable
▪ cycle durable du carbone
▪ cohérence des politiques au service du développement durable
▪ Comité du commerce et du développement durable
▪ comité spécialisé «Commerce» chargé des conditions équitables pour une concurrence ouverte et loyale et un développement durable
▪ commissaire au transport durable et au tourisme
▪ Commission du développement durable
▪ commission du développement durable, de l’environnement, de la politique énergétique, de la recherche, de l’innovation et de la technologie
▪ conception durable
▪ concurrence durable
▪ Conférence des Nations unies sur le développement durable 2012
▪ Conseil mondial des entreprises pour le développement durable
▪ conseils consultatifs européens pour l'environnement et le développement durable
▪ conservation durable
▪ Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable
▪ consommation durable
▪ construction durable
▪ Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube
▪ croissance durable
▪ croissance durable et non inflationniste
▪ croissance écologiquement durable
▪ croissance économique durable
▪ décennie des Nations unies pour les sciences océaniques au service du développement durable
▪ déclaration de Tunis de 1994 sur le développement durable de la Méditerranée
▪ déclinaison locale des objectifs de développement durable
▪ degré élevé de convergence durable
▪ développement durable
▪ développement et une utilisation durable du monde rural
▪ développement non durable
▪ développement urbain durable
▪ droit à un environnement propre, sain et durable
▪ droit de l'homme à un environnement propre, sain et durable
▪ durable
▪ écologiquement durable
▪ économie bleue durable
▪ economie durable
▪ éducation au développement durable
▪ éducation durable
▪ éducation en vue du développement durable
▪ Éliminer la faim, assurer la sécurité alimentaire, améliorer la nutrition et promouvoir l’agriculture durable
▪ emploi durable
▪ Energie 2020 - Stratégie pour une énergie compétitive, durable et sûre
▪ engagement en faveur de la consommation durable
▪ engrais durable
▪ équilibre durable
▪ Évaluation de l’impact du commerce sur le développement durable
▪ Évaluation de l'impact sur le développement durable
▪ évaluation du caractère durable
▪ examen annuel de la croissance durable
▪ exploitation durable
▪ exploitation non durable des ressources
▪ exploitation non durable des ressources naturelles
▪ feuille de route pour une solution durable à la détention illégale, à l'utilisation abusive et au trafic d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions dans les Balkans occidentaux
▪ feuille de route régionale pour un règlement durable du problème de la détention illicite, de l'utilisation abusive et du trafic d'ALPC/d'armes à feu et de leurs munitions dans les Balkans occidentaux
▪ finance durable
▪ fonds commun pour les objectifs de développement durable
▪ fonds conjoint pour les objectifs de développement durable
▪ Fonds européen pour le développement durable
▪ Fonds européen pour le développement durable Plus
▪ forum de consultation pour l’énergie durable dans le secteur de la défense et de la sécurité
▪ forum de la société civile européenne sur le commerce et le développement durable
▪ Forum européen du transport maritime durable
▪ Forum politique de haut niveau pour le développement durable
▪ Garantir l'accès de tous à l’eau et à l'assainissement et assurer une gestion durable des ressources en eau
▪ gestion agricole durable
▪ gestion durable
▪ gestion durable des forêts
▪ gestion durable des forêts tropicales
▪ gestion forestière durable
▪ groupe d’experts des États membres sur la finance durable
▪ groupe des Amis de la présidence (Plan d'investissement extérieur/Fonds européen pour le développement durable)
▪ Groupe de travail ouvert de l'Assemblée générale sur les objectifs de développement durable
▪ Groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable
▪ groupe d'experts à haut niveau sur la finance durable
▪ groupe d'experts techniques sur la finance durable
▪ Groupe "Environnement international" (Aspects globaux du développement durable liés à l'environnement)
▪ groupe "Programme de développement durable à l'horizon 2030"
▪ ICLEI – Les gouvernements locaux pour le développement durable
▪ initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable
▪ initiative "énergie" de l'Union européenne pour l'éradication de la pauvreté et le développement durable
▪ initiative en faveur du développement durable de l’économie bleue dans la Méditerranée occidentale
▪ Initiative européenne pour une industrie nucléaire durable
▪ initiative pour le développement durable de l’économie bleue en Méditerranée occidentale
▪ initiative transatlantique sur le commerce durable
▪ Institut de l’environnement et du développement durable
▪ Institut pour l'environnement et le développement durable
▪ investissement durable sur le plan environnemental
▪ l’aménagement durable du territoire
▪ label de développement durable
▪ l'éducation au développement durable
▪ localisation des objectifs de développement durable
▪ localisation du Programme de développement durable à l’horizon 2030
▪ manifeste de l'EUSALP pour une région alpine durable et résiliente
▪ marketing durable
▪ matériel durable
▪ mobilité durable
▪ mode de vie durable
▪ mode durable
▪ modèle bancaire durable
▪ monde durable
▪ nouvelle stratégie en matière de finance durable
▪ objectif de développement durable
▪ objectif de développement durable des Nations unies
▪ objectif de développement durable (ODD)
▪ observatoire du développement durable
▪ ODRAZ – Développement local durable
▪ outil de gestion des nutriments pour une agriculture durable
▪ partenariat dans le domaine de la pêche durable
▪ partenariat européen «Conduire les transitions urbaines vers un avenir durable»
▪ partenariat européen d'innovation pour la productivité et le développement durable de l'agriculture
▪ partenariat européen pour la conduite des transitions urbaines vers un avenir durable
▪ partenariat mondial pour l'éradication de la pauvreté et le développement durable après 2015
▪ partenariat sur la conduite des transitions urbaines vers un avenir durable
▪ pêche durable
▪ PEI pour la productivité et le développement durable de l'agriculture
▪ plan d’action actualisé pour une économie bleue durable, résiliente et compétitive dans la région atlantique de l'Union européenne
▪ plan d’action sur le financement de la croissance durable
▪ plan d’investissement pour une Europe durable
▪ Plan d'action: financer la croissance durable
▪ Plan d'action pour une consommation et une production durables et pour une politique industrielle durable
▪ plan de mobilité urbaine durable
▪ plateforme du G20 sur l'adaptation des objectifs de développement durable aux contextes locaux et les villes intermédiaires
▪ plateforme du Groupe des Vingt sur l'adaptation des objectifs de développement durable aux spécificités locales et les villes intermédiaires
▪ plateforme internationale sur la finance durable
▪ plateforme pluripartite à haut niveau sur les objectifs de développement durable des Nations unies
▪ plateforme sur la finance durable
▪ principe de développement durable
▪ Proclamation de Marrakech pour l'action en faveur de notre climat et du développement durable
▪ production d'énergie durable
▪ production durable
▪ production durable d'énergie
▪ produit chimique durable
▪ produit durable
▪ Programme d'action global pour l'éducation au développement durable
▪ Programme d'action mondial pour l'éducation au service du développement durable
▪ Programme de développement durable à l’horizon 2030
▪ programme thématique pour l'environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l'énergie
▪ Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le plein emploi productif et un travail décent pour tous
▪ RCE durable
▪ réduction certifiée et durable des émissions
▪ régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance
▪ règlement établissant un cadre visant à garantir un approvisionnement sûr et durable en matières premières critiques
▪ réintégration durable
▪ rendement maximal durable
▪ Réseau de solutions pour le développement durable
▪ réseau des régions européennes pour un tourisme durable et compétitif
▪ réseau européen du développement durable
▪ Semaine européenne de l'énergie durable
▪ sylviculture durable
▪ système agroforestier durable
▪ système alimentaire durable
▪ système durable de surveillance sanitaire
▪ système énergétique durable
▪ solution durable
▪ Sommet mondial sur le développement durable
▪ sommet mondial sur le développement durable de Johannesburg
▪ Soutien communautaire conjoint pour un investissement durable dans les zones urbaines
▪ soutien public total au développement durable
▪ stratégie annuelle pour une croissance durable
▪ stratégie axée sur les PME pour une Europe durable et numérique
▪ stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive
▪ stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive
▪ stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable
▪ stratégie de mobilité durable et intelligente
▪ stratégie de recherche de solutions pour les réfugiés afghans et d'appui au rapatriement librement consenti, à la réintégration durable et à l'assistance aux pays d'accueil
▪ stratégie en matière de finance durable
▪ stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive
▪ stratégie européenne en matière de compétences en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience
▪ stratégie globale et intégrée de développement durable
▪ stratégie globale pour une mobilité durable et intelligente
▪ stratégie pour le développement durable
▪ stratégie pour le financement de la transition vers une économie durable
▪ stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive
▪ stratégie renouvelée en matière de finance durable
▪ Stratégies de développement durable
▪ substance chimique durable
▪ support durable
▪ taux de mortalité par pêche garantissant le rendement maximal durable
▪ tourisme durable
▪ Transformer notre monde : le Programme de développement durable à l’horizon 2030
▪ transport durable
▪ travail durable
▪ Une politique industrielle intégrée à l’ère de la mondialisation - Mettre la compétitivité et le développement durable sur le devant de la scène
▪ Unité d'amélioration environnementale et durable à Bruxelles
▪ Unité d'amélioration environnementale et durable à Luxembourg
▪ Unité d'amélioration environnementale et durable à Strasbourg
▪ Unité de la mobilité durable
▪ unité de réduction certifiée et durable des émissions
▪ URCE durable
▪ utilisation des pesticides compatible avec le développement durable
▪ utilisation durable
▪ utilisation durable des pêches
▪ utilisation durable des pesticides
▪ utilisation durable et diversifiée
▪ valeur culturale et d'utilisation durable
▪ ville durable
EN durable goods; hard goods; consumer durables; durable good; consumer durable
LV ilglietojamās preces; ilglietojuma preces; ilglietojuma prece
RU товар длительного пользования; товары длительного пользования
DE langlebiges Gebrauchsgut; Gebrauchsgut; Gebrauchsartikel; langlebiges Gut; Dauergut; Dauergüter
FR bien durable; bien de consommation durable; durable

  1. EN durable goods (IETEICAMS); hard goods (PIEĻAUJAMS); consumer durables (PIEĻAUJAMS)
    LV ilglietojamās preces (IETEICAMS); ilglietojuma preces (PIEĻAUJAMS)
    DE langlebiges Gebrauchsgut (IETEICAMS); Gebrauchsgut (PIEĻAUJAMS)
    FR bien durable (IETEICAMS); bien de consommation durable (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN durable; durable good
    LV ilglietojuma prece
    RU товар длительного пользования; товары длительного пользования
    DE Gebrauchsartikel; langlebiges Gut
    FR bien durable; durable
    Definīcija: A product that is not consumed completely at first use, but yields service over time.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN durable good; consumer durable
    LV ilglietojuma preces
    DE Dauergut; Dauergüter
    FR bien durable
    Definīcija: Product sold to the public (the consumer) which is designed to last or be durable. (Internat. Dict. of Management)
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija