Definīcija:A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting.
Definīcija:1. Nodokļu maksātāja paziņojums par savu ienākumu vai īpašuma lielumu. 2. Pasta dokuments, ko pievieno ierakstītā sūtījuma vērtssūtījumiem un kas atspoguļo šo sūtījumu vērtību. 3. Paziņojums, kurā minēts preču saraksts un ko iesniedz muitas nodevu samaksai. 4. Valdības paziņojums par savu nostāju, attieksmi kādā jautājumā utt. 5. Starpvalstu paziņojums par kādu vienošanos, piem., Marrākešas Δ, kas apliecināja, ka Urugvajas apspriežu rezultāti nostiprinās pasaules ekonomiku un veicinās tirdzniecību, kā arī kapitālieguldījumu, nodarbinātības un ienākumu palielināšanos visā pasaulē (sk. Pasaules Tirdzniecības organizācija).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
Definīcija:Deklarācija kā juridisks instruments nav paredzēta Līguma par Eiropas Savienību V sadaļā, taču tā bija raksturīga Eiropas politiskajai sadarbībai (EPS). Deklarācija nav saistošas dabas un kopējās ārpolitikas un drošības politikas jomā tā joprojām ir galvenais sadarbības dokuments.
Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
10 EIROPAS SAVIENĪBA
ENstatement
LVdeklarācija
DEBestätigung
FRdéclaration
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
56 LAUKSAIMNIECĪBA
ENstatement
LVnostādne
DEAussage
FRdéclaration
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini