Svētdiena, 22. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Tribunal
Atrasti 167 termini

▪ annulation totale ou partielle de la décision du Tribunal
▪ Appréciation du Tribunal
▪ coalition sur la création d'un tribunal spécial sur le crime d'agression contre l'Ukraine
▪ Comité de direction du Tribunal spécial
▪ Comité de direction du Tribunal spécial pour le crime d’agression contre l’Ukraine
▪ Commission d'indemnisation des victimes d'infraction du tribunal de grande instance [de Paris]
▪ droit à accéder à un tribunal impartial
▪ droit à un recours effectif et à accéder à un tribunal impartial
▪ greffier du tribunal
▪ loi du tribunal saisi
▪ membre du Tribunal
▪ mise à la disposition du tribunal de l'application des peines
▪ obligation du tribunal national
▪ peine corporelle prononcée par un tribunal
▪ pouvoir discrétionnaire du tribunal
▪ Recueil de la jurisprudence de la Cour de justice et du Tribunal
▪ règlement de procédure du Tribunal
▪ règlement de procédure du Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne
▪ règlement de procédure du Tribunal de première instance
▪ ruée vers le tribunal
▪ saisine de tribunal
▪ statut du tribunal pénal international pour le Rwanda
▪ Statut du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
▪ Supremo Tribunal Administrativo
▪ travailleur sociau attaché au tribunal
▪ Tribunal
▪ tribunal, secteur du canton
▪ tribunal administratif
▪ tribunal administratif au niveau national
▪ tribunal administratif au niveau provincial
▪ tribunal administratif central
▪ tribunal administratif de district
▪ tribunal administratif départemental
▪ tribunal administratif de première instance
▪ tribunal administratif de voïvodie
▪ tribunal administratif et du travail
▪ tribunal administratif fédéral
▪ tribunal administratif régional
▪ tribunal administratif supérieur
▪ tribunal arbitral
▪ Tribunal arbitral du sport
▪ tribunal cantonal
▪ tribunal civil
▪ Tribunal compétent en matière de taxe sur la valeur ajoutée
▪ tribunal constitutionnel fédéral
▪ tribunal correctionnel
▪ tribunal correctionnel de Bernay
▪ tribunal correctionnel de Nevers
▪ tribunal criminel
▪ tribunal d’arbitrage
▪ tribunal d’arrondissement
▪ tribunal d’arrondissement, division civile
▪ tribunal d’arrondissement, division commerciale
▪ tribunal d’arrondissement, division de la famille et des mineurs
▪ tribunal d’arrondissement, division des registres fonciers
▪ tribunal d’arrondissement, division du travail
▪ tribunal d’arrondissement, division municipale
▪ tribunal d’arrondissement, division pénale
▪ tribunal d’arrondissement, section de l’application des peines
▪ tribunal d’instruction au niveau national
▪ Tribunal d'appel
▪ tribunal d'arbitrage
▪ tribunal d'arbitrage catégoriel
▪ tribunal d'arrondissement
▪ Tribunal de Budapest
▪ tribunal de comitat
▪ tribunal de commerce
▪ tribunal de commerce francophone de Bruxelles
▪ tribunal de commerce néerlandophone de Bruxelles
▪ tribunal de district
▪ tribunal de droit commun
▪ tribunal de grande instance
▪ tribunal de grande instance à juge unique
▪ tribunal de grande instance d'Agen
▪ tribunal de grande instance de Paris
▪ tribunal de l’entreprise francophone de Bruxelles
▪ tribunal de l’immigration
▪ tribunal de la concurrence, de la réglementation et de la surveillance
▪ tribunal de la famille et de la jeunesse
▪ Tribunal de la fonction publique
▪ Tribunal de la fonction publique de l'Union européenne
▪ Tribunal de la fonction publique européenne
▪ tribunal de la marque communautaire
▪ tribunal de la ville de Sofia
▪ tribunal de la violence faite aux femmes
▪ tribunal de l'entreprise
▪ tribunal de l'entreprise néerlandophone de Bruxelles
▪ Tribunal de l'Union européenne
▪ tribunal de police
▪ tribunal de premi?re instance
▪ Tribunal de première instance
▪ Tribunal de première instance CE
▪ tribunal de première instance (chambre de l’immigration et de l’asile)
▪ tribunal de première instance (chambre de la fiscalité)
▪ Tribunal de première instance des Communautés européennes
▪ tribunal de première instance et d’instruction
▪ tribunal de première instance francophone de Bruxelles
▪ tribunal de première instance néerlandophone de Bruxelles
▪ tribunal de protection de la concurrence et du consommateur
▪ tribunal de réexamen
▪ Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale
▪ tribunal des affaires maritimes et commerciales
▪ tribunal des conflits
▪ tribunal des dessins ou modèles communautaires
▪ tribunal des dessins ou modèles de l’UE
▪ tribunal des dessins ou modèles de l’Union européenne
▪ tribunal des DMUE
▪ tribunal des finances
▪ tribunal des libertés
▪ tribunal des marques communautaires
▪ tribunal des marques communautaires de deuxième instance
▪ tribunal des marques communautaires de première/deuxième instance
▪ tribunal des marques communautaires de première instance
▪ tribunal des marques et des dessins ou modèles communautaires
▪ tribunal de traitement de la toxicomanie
▪ tribunal d'instance
▪ tribunal d'instruction
▪ tribunal du travail
▪ tribunal du travail et des affaires sociales de Vienne
▪ tribunal du travail francophone de Bruxelles
▪ tribunal du travail néerlandophone de Bruxelles
▪ tribunal ecclésiastique
▪ Tribunal Fédéral Suprême
▪ tribunal international
▪ Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
▪ Tribunal international du droit de la mer
▪ Tribunal international pour le Rwanda
▪ tribunal itinérant
▪ tribunal judiciaire
▪ tribunal local
▪ tribunal militaire
▪ Tribunal mixte pour le Soudan du Sud
▪ tribunal municipal
▪ tribunal municipal de Brno
▪ tribunal pénal
▪ tribunal pénal au niveau national
▪ tribunal pénal au niveau provincial
▪ Tribunal pénal international
▪ Tribunal pénal international pour l’ex Yougoslavie
▪ Tribunal pénal international pour le Rwanda
▪ Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie
▪ tribunal pénal spécialisé
▪ tribunal pour enfants
▪ tribunal pour enfants au niveau provincial
▪ Tribunal pour le Rwanda
▪ tribunal régional
▪ tribunal régional, division civile
▪ tribunal régional, division commerciale
▪ tribunal régional, division commerciale de recours et des marchés publics
▪ tribunal régional, division des assurances sociales
▪ tribunal régional, division du travail et des assurances sociales
▪ tribunal régional, division pénale
▪ tribunal régional, division pénitentiaire et de surveillance sur l’exécution des jugements pénaux
▪ tribunal régional supérieur
▪ tribunal répressif
▪ Tribunal spécialisé
▪ tribunal spécialisé en matière de drogues
▪ Tribunal spécial pour la Sierra Leone
▪ tribunal spécial pour le crime d'agression contre l'Ukraine
▪ tribunal spécial pour le crime d'agression de la Russie contre l'Ukraine
▪ Tribunal spécial pour le Liban
▪ tribunal supérieur
▪ tribunal supérieur (chambre de l’immigration et de l’asile)
▪ tribunal supérieur (division de la fiscalité et de la chancellerie)
▪ tribunal supérieur du travail
▪ Tribunal Superior de Justicia
▪ Tribunal (UE)
EN arbitration court; national arbitration court; court of arbitration; arbitration tribunal
LV šķīrējtiesa; valsts arbitrāža
RU арбитражный суд; государственный арбитраж
DE Schiedsgericht; Arbitrage; staatliches Vertragsgericht; Schiedsgerichtsbarkeit
FR arbitrage; tribunal d’arbitrage; tribunal arbitral; juridiction arbitrale

  1. EN arbitration court
    LV šķīrējtiesa
    RU арбитражный суд
    DE Schiedsgericht; Arbitrage
    FR tribunal arbitral; tribunal d’arbitrage; arbitrage
    Definīcija: Tiesa, kas izšķir starptautiskus, starpvalstu uzņēmumu un iestāžu strīdus, kas saistīti ar tirdznieciskiem, saimnieciskiem un mantiskiem līgumu darījumiem. Δ lēmumi ir galīgi, un tos nevar pārsūdzēt. Lai Δ izskatītu kādu strīdu, ir jābūt abu līgumpartneru iesniegumam. Katru līguma nepildīšanas strīdu izšķir tās valsts Δ, kas norādīta līgumā. Δ izdevumus sadala atbilstoši Δ nolikumam un līgumpartneru vainas atzinumam. Latvijā Δ pastāvīgi darbojas pie Latvijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  2. EN national arbitration court
    LV valsts arbitrāža
    RU государственный арбитраж
    DE staatliches Vertragsgericht
    FR tribunal arbitral
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  3. EN court of arbitration (IETEICAMS); arbitration tribunal (PIEĻAUJAMS)
    LV šķīrējtiesa
    DE Schiedsgerichtsbarkeit (IETEICAMS); Schiedsgericht (PIEĻAUJAMS)
    FR juridiction arbitrale (IETEICAMS); tribunal arbitral (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija