Pirmdiena, 23. marts Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.


	Sākumlapa
	Terminu datubāze
	Struktūra un principi
	Apakškomisijas
	Sēdes
	Lēmumi
	Protokoli
	Vēstules
	Publikācijas
	Konsultācijas
	Vārdnīcas
	EuroTermBank
	Par portālu
	Kontakti
	Resursi internetā
	«Terminoloģijas Jaunumi»
	Atbalstītāji
	Notikumi

LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

	Precīzi	Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares: Visas 10 Eiropas Savienība 12 Tieslietas 16 Ekonomika 24 Finanses 28 Sociālie jautājumi 32 Izglītība un sakari 36 Zinātne 48 Transports 52 Vide 56 Lauksaimniecība 64 Tehnoloģija 68 Enerģētika Kolekcijas: Visas Autotehnikas termini. LZA TK 58. biļetens — R., 1990 Latvijas putnu nosaukumi. LZA TK 60. biļetens. — R., Zinātne, ... Medicīnas termini. LZA TK 62. biļetens — R., 1991 Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens... Agronomijas terminu vārdnīca. Terminoloģija 9. — R., Zinātne, ... J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994 Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LN... Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998 Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu sk... Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca ... Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) ... Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jum... Latviešu-krievu un krievu-latviešu ģeoloģisko terminu vārdnīca... Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., ... Konsultants. Palīglīdzeklis valodas praksē. 8. laidiens. Dabas... Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģi... Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997. Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija... Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba termin... Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU... Valsts kontroles izstrādāti termini Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006 Ķīmijas un ķīmijas tehnoloģijas terminu vārdnīca — 2006 Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas ... Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Li... Fizikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 5 — R., LVI, 1964 Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 —... Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 ... Radiotehnikas, skaitļošanas tehnikas un elektrosakaru termini.... Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaid... Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922 Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979 Medicīna. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979 Fizika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1978 Ķīmija. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979 LZA TK kartotēka Lauksaimniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R.... Matemātika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979 J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības ter... Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004 Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006 Astronomija un ģeodēzija. LPE tematiskā šķirkļu saraksta proje... Valodniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1978 Augu aizsardzība. LZA TK terminoloģija 3. — R., LPSR ZA izdevn... Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004 Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997 Valodniecības terminu vārdnīca. — R., LVI, 1963 Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000 Vieglatlētikas vārdnīca Vingrošanas vārdnīca Sporta spēļu vārdnīca Fizika, matemātika, astronomija. LZA TK terminoloģija 2. — R.,... Metalu tehnoloģija un mašīnu elementi. LZA TK terminoloģija 1.... Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot.... Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie te... Eiropas Savienības tiesību aktos lietojamie juridiskie termini... Mauragu un pamauragu ģinšu taksonu nosaukumi (11.03.2003) Ekonomikas terminoloģijas apakškomisijā pieņemtie termini un d... Standartizācijas termini (LZA TK prot. Nr. 5/1060, 30.08.... Juridiskās terminoloģijas apakškomisijā izstrādātie termini (L... LZA TK ITTEA terminu datubāze Microsoft Terminology Translations (2007. gada janvāris) Spēkratu teorijas termini (2006) Mežzinātnes termini un to definīcijas (2007) B. Rolovs. Par fiziku un fiziķiem. Fizikas terminu skaidrojošā... FCI suņu šķirņu nomenklatūra (2005) Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Lies... Eksperimentu plānošanas termini. LZA TK 55. biļetens. — R., 1985. Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007 Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008 Ģenētikas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Galvenā enciklop... LZA TK lēmumi un protokoli LZA TK ITTEA protokoli Darbinieku finansiālās līdzdalības termini (LZA TK lēmums Nr. ... Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language ... Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji) I. Liepa. Īsa biometrijas terminu vārdnīca (Biometrija, R., Zv... Download IATE © European Union, 2026 EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026 VVC izstrādātie filozofijas un psiholoģijas termini VVC izstrādātie fizikas un astronomijas termini Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulko... Ilgonis Vilks. Astronomijas termini VVC izstrādātie ķīmijas un ķīmiskās tehnoloģijas termini Piedzīvojumu tūrisma termini VVC izstrādātie bioloģijas un tās apakšnozaru termini Ģeotehnika. Saskaņoto terminu saraksts Zibensaizsardzība. Saskaņoto terminu saraksts VVC izstrādātie medicīnas zinātņu, farmācijas un veterinārmedi... Lifti. Saskaņoto terminu saraksts Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca Gāze un gāzapgāde. Saskaņoto terminu saraksts Notekūdeņi. Saskaņoto terminu saraksts Siltuma, gāzes un ūdens tehnoloģijas terminoloģijas apakškomis... VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvn... VVC izstrādātie informācijas un komunikācijas tehnoloģiju termini VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniec... VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini VVC izstrādātie sporta un brīvā laika pavadīšanas termini VVC izstrādātie valodniecības, literatūrzinātnes un folklorist... VVC izstrādātie ģeogrāfijas un vēstures termini VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas... VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un t... VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto sp... VVC izstrādātie matemātikas termini VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogr... Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija

Jūs meklējāt état

Atrasts 771 termins

▪ abandon des marchandises à l'État

▪ acceptation par un État membre de la requête aux fins de prise en charge ou de reprise en charge

▪ accord avec l'État hôte

▪ accord entre l'Union européenne et [État tiers] établissant un cadre pour la participation de [État tiers] aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

▪ Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'État d'Israël, d'autre part

▪ accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port

▪ accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée

▪ accroissement dû à l’état clair

▪ action positive de l'État

▪ administration de l'État du pavillon

▪ aéronef d’État de type “transport”

▪ aéronef d'État

▪ aéronefs d'État

▪ affaires intérieures de État

▪ Afficheur des messages d'état

▪ aide accordée par l'état

▪ aide de l’État

▪ aide de l'État

▪ aide d'État

▪ aide d'État à finalité régionale

▪ aide d'État de nature fiscale

▪ aide d'état existante

▪ aides d'État

▪ aides d'État illégales

▪ animal en état de divagation

▪ arbitrage entre les investisseurs et l'État

▪ arbitrage État-investisseur

▪ arbitrage investisseur-État

▪ assemblage à l'état solide

▪ atteinte à la sûreté de l'État

▪ avant-projet d'état prévisionnel budgétaire

▪ avis sur l'État de droit

▪ Barre d’état

▪ barre d'état

▪ bâtiment hors d'état de naviguer

▪ biomarqueur de l’état nutritionnel

▪ bloc d'état

▪ bois à l'état anhydre

▪ bois séché à l'état anhydre

▪ bon état chimique d'une eau de surface

▪ bon état chimique d'une eau souterraine

▪ bon état d'entretien

▪ bon état d'une eau de surface

▪ bon état d'une eau souterraine

▪ bon état écologique

▪ bon état écologique des eaux marines

▪ bon état quantitatif

▪ budget de l'État

▪ budget l’État

▪ cadre de l'UE pour l'État de droit

▪ cadre des aides d'État de l'Union

▪ cadre pour l'État de droit

▪ cadre temporaire de crise pour les aides d'État

▪ caoutchouc naturel à l'état brut

▪ captation de l'État

▪ capture de l'État

▪ capture de l'état utilisateur

▪ capture de l'état utilisateur hors connexion

▪ carte de séjour de ressortissant d'un État membre de la CEE

▪ certificat de l’état sanitaire

▪ certificat d'état civil

▪ Cette dénomination ne saurait être interprétée comme une reconnaissance d'un État de Palestine et est sans préjudice de la position de chaque État membre sur cette question.

▪ chef d'État

▪ chef d'état-major de la défense

▪ chef d'état-major des armées

▪ chef d'état-major général

▪ chefs d'État ou de gouvernement

▪ chiffre d'affaires annuel dans l'État membre

▪ CMUE (Chefs d'état-major des armées)

▪ code d’état de piste

▪ collecte de données relatives à l'utilisation et à l'état

▪ comité consultatif en matière d'aides d'État

▪ Comité d'état-major

▪ Comité d'état-major des Nations unies

▪ Comité d'état-major militaire

▪ Comité du contentieux du Conseil d'état

▪ Comité militaire de l'Union européenne (Chefs d'état-major des armées)

▪ comité pour le contrôle par l'État du port

▪ commande de défense de l’État russe

▪ commandes de défense de l'État

▪ commerce d'État

▪ commissaire à la démocratie, à la justice, à l'état de droit et à la protection des consommateurs

▪ commissaire à la démocratie, à la justice et à l'état de droit

▪ commissaire à l'égalité et commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises

▪ commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises

▪ commissaire à l'état de préparation et à la gestion des crises et commissaire à l'égalité

▪ Commission internationale de l'état civil

▪ communication concernant le contrôle des aides d'État et la réduction du coût du travail

▪ compagnie financière holding mère dans un État membre

▪ compagnie financière holding mixte mère dans un État membre

▪ compte Conformité UTCATF d'un État membre

▪ condition horizontale relative à l’état de droit

▪ conduite en état alcoolique

▪ conduite en état d'ébriété

▪ conduite en état d'ivresse

▪ conduite sous l’emprise d’un état alcoolique

▪ conférence des chefs d'État

▪ Conseil commun de coordination de l'État de droit

▪ Conseil d’État

▪ Conseil d'État

▪ Conseil d'État pour la paix et le développement

▪ Conseil juridique de l'État

▪ conseil juridique de l' État

▪ conseiller juridique de l'État

▪ construction de l'État

▪ contexte d'état

▪ contrat d'appui à la consolidation de l'État

▪ contrôle de l’État

▪ contrôle des aides d'État

▪ contrôle de sous-état

▪ contrôle par l'État du port

▪ contrôle technique d’État

▪ contrôleur d’État

▪ convention-cadre du Conseil de l'Europe sur l'intelligence artificielle et les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit

▪ Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de biens, archives et dettes d'État

▪ convention du Conseil de l'Europe sur l'intelligence artificielle, les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit

▪ Convention relative à la délivrance d'extraits et de certificats plurilingues et codés d'actes de l'état civil

▪ convention relative à la détermination de l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres des Communautés européennes

▪ conversion de la propriété d’État

▪ coordinateur de l'État membre de destination pour les services numériques

▪ coordinateur de l'État membre d'établissement pour les services numériques

▪ coordinateur «pays» issu d’un État membre pour l’évaluation de Schengen

▪ coordinateur pour les services numériques de l’État membre d’établissement

▪ coordinateur pour les services numériques de l’État membre de destination

▪ coup d'État

▪ Cour de sûreté de l'État

▪ couverture de l'État

▪ crédit de l’État

▪ crime contre la sûreté de l'État

▪ date d'état

▪ décision de déléguer des mesures aux PED assistants dans un autre État membre participant

▪ décision des chefs d'État ou de gouvernement, réunis au sein du Conseil européen

▪ Déclaration contre la détention arbitraire dans les relations d’État à État

▪ Déclaration contre le recours à la détention arbitraire dans les relations d'État à État

▪ déclaration de l'état d'urgence

▪ défaillance généralisée de l'état de droit

▪ déliquescence de l'État

▪ dépense de l'État

▪ désintégration de l'État

▪ dette de l’État

▪ dette publique de l'État

▪ dialogue sur l'État de droit

▪ directeur général de l'État-major de l'Union européenne

▪ discours sur l'état de l'Union

▪ disparition de l'État

▪ données d'état

▪ données dynamiques concernant l'état des routes

▪ droit au meilleur état de santé physique et mentale possible

▪ droit de jouir du meilleur état de santé possible

▪ d'un laboratoire d'État ou d'un laboratoire désigné à cet effet

▪ écart de rendement des obligations d'État

▪ emprunt de l’État

▪ (en)bon état de navigabilité

▪ encadrement communautaire des aides d'État à la recherche et au développement

▪ Encadrement communautaire des aides d'État en faveur de la protection de l'environnement

▪ encadrement des aides d'État à la recherche, au développement et à l'innovation

▪ encadrement temporaire de crise en matière d'aides d'État

▪ encadrement temporaire de crise et de transition pour les mesures d’aide d’État visant à soutenir l’économie à la suite de l’agression de la Russie contre l’Ukraine

▪ encadrement temporaire de crise pour les mesures d'aide d'État visant à soutenir l'économie à la suite de l'agression de la Russie contre l'Ukraine

▪ encadrement temporaire des aides d'État

▪ encadrement temporaire des mesures d’aide d’État visant à soutenir l’économie dans le contexte actuel de la flambée de COVID-19

▪ en état d'insolvabilité

▪ « en l'état »

▪ en mauvais état de navigabilité

▪ entreprise commerciale d'État

▪ entreprise contrôlée par l'État

▪ entreprise de l'État

▪ entreprise d'État

▪ entreprise d'État pour le commerce extérieur

▪ équation d’état

▪ équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE

▪ équipe d'enquêteurs des Nations unies chargée de concourir à amener Daech/État islamique d'Iraq et du Levant à répondre de ses crimes

▪ équipement en état de fonctionnement

▪ espace d'état

▪ état

▪ État 1099

▪ état action

▪ état actualisé des matières nucléaires

▪ état ad hoc

▪ état adoptant

▪ État affaibli

▪ État affinitaire

▪ État ayant d'importants intérêts en jeu

▪ État ayant introduit une demande d'adhésion

▪ état anhystérétique

▪ État associé

▪ État associé au système de Dublin

▪ état automatique

▪ état basé sur des requêtes

▪ état branché

▪ État candidat à l'adhésion

▪ état candidat associé

▪ État centralisé

▪ état civil

▪ état-civil

▪ état clair

▪ état clinique

▪ état composite

▪ État confédéral

▪ État confessionnel

▪ État continuateur

▪ État contractant

▪ État côtier

▪ état d’âme

▪ état d’assiette des coupes

▪ État d’émission

▪ état d’équlibre

▪ État d’Érythrée

▪ État d’exécution

▪ État d’Israël

▪ état d’urgence pandémique de l’UE

▪ état d’usure

▪ État d'accueil

▪ état d accueil

▪ état d'affichage

▪ état d'approvisionnement

▪ état d'attente

▪ état d'avancement

▪ état d'avancement de la récolte

▪ état d'avancement de projet

▪ état d'avancement des travaux

▪ état d'avancement des travaux dans les autres formations du Conseil

▪ état d'ébriété

▪ état d'ébriété modérée

▪ état de charge électrique

▪ État de commercialisation

▪ État de conception

▪ état de concordat judiciaire

▪ État de condamnation

▪ état de conservation

▪ état de conservation d'une espèce

▪ état de conservation d'un habitat naturel

▪ état de conservation favorable

▪ état de conservation favorable des espèces

▪ état de conservation favorable des habitats

▪ état de conservation favorable d'une espèce

▪ état de conservation favorable d'un habitat

▪ état de conservation favorable d'un habitat naturel

▪ état de conservation favorable pour une espèce

▪ état de conservation favorable pour un habitat

▪ état de crise d'approvisionnement

▪ état de crise en temps de guerre

▪ état de dispersion

▪ état de disponibilité

▪ État de droit

▪ État de fabrication

▪ État défaillant

▪ état défendeur

▪ état de flux d'objet

▪ état de fonctionnement

▪ état de fraîcheur

▪ état de journal

▪ état de l’eau

▪ État de l’Union de la Russie et de la Biélorussie

▪ État de la Cité du Vatican

▪ état de la coordination

▪ État de l'AELE membre de l'EEE

▪ état de la mer

▪ état de la mer attesté

▪ état de la mer attesté pour la résistance au chavirement

▪ état de la négociation

▪ état de la population

▪ état de la sécurité

▪ État de la source

▪ état de la technique

▪ état de l'environnement

▪ état de leurs résultats

▪ état de l'évolution des actifs nets

▪ État de Libye

▪ État de l'Union

▪ État de l'Union de la Biélorussie et de la Russie

▪ État demandeur

▪ État de nationalité

▪ état de navigabilité

▪ état d'engagement d'unité

▪ état de patrimoine

▪ État dépositaire

▪ État de première ligne

▪ état de préparation

▪ état de préparation aux technologies intelligentes

▪ état de préparation de l’UE en matière de défense

▪ état de préparation en matière de santé

▪ état de préparation industrielle dans le domaine de la défense

▪ état de préparation opérationnelle

▪ état de préparation sanitaire

▪ État de Rakhine

▪ état de reliaison

▪ état de renommage forcé

▪ état de repos (de l’arbre)

▪ État de résidence

▪ état désactivé

▪ état des analyses fournisseur

▪ état de sans-abri

▪ état de santé

▪ état de santé général

▪ état des couronnes

▪ état des dépenses

▪ État de session

▪ état des frais

▪ état de siège

▪ état des populations

▪ état d'esprit

▪ état des recettes

▪ état des recettes et dépenses

▪ état des recettes et des dépenses

▪ état des stocks

▪ état des stocks physiques

▪ état des travaux

▪ état de stress post-traumatique

▪ état de surface

▪ état des virements de crédits

▪ État de transit

▪ état de valence

▪ état de variation de l'actif net

▪ état d'exception

▪ État d'exécution

▪ état d'hydratation

▪ État d'immatriculation

▪ état d'intégrité

▪ État d'origine

▪ État d'origine sûr

▪ état dormant état insensible en sommeil

▪ État doté d'armes nucléaires

▪ état du bois propre à l’imprégnation

▪ état du cycle de vie

▪ état du dossier

▪ État du droit

▪ état du for

▪ État du Koweït

▪ état du litige lors de l'intervention

▪ état du marché

▪ état du massif

▪ état d'une eau de surface

▪ état d'une eau souterraine

▪ État du Nil bleu

▪ État du pavillon

▪ État du port

▪ État du Qatar

▪ état du refuge

▪ état du résultat global

▪ état du revêtement

▪ état d'urgence

▪ État du service

▪ état du stock

▪ état écologique

▪ État en décomposition

▪ État en déliquescence

▪ État en première ligne

▪ État en voie de décomposition

▪ État en voie de défaillance

▪ État en voie de déliquescence

▪ état et capacité des personnes physiques

▪ État faible

▪ état familial

▪ État fédéral

▪ État fédéré

▪ état final

▪ état final recherché

▪ état financier

▪ état financier consolidé

▪ état fini

▪ État fragile

▪ État frontalier

▪ état général des recettes

▪ état général des recettes et des dépenses

▪ État hôte

▪ État indépendant de Papouasie - Nouvelle-Guinée

▪ État indépendant du Samoa

▪ État industrialisé

▪ état initial

▪ état initial d'une usine

▪ État islamique

▪ État islamique au Sahel

▪ État islamique d’Iraq et du Levant-Khorassan

▪ État islamique dans le Grand Sahara

▪ État islamique de la province de Khorasan

▪ État islamique en Afrique de l'Ouest

▪ État islamique en Iraq et au Levant

▪ état isolé (d’un arbre m)

▪ État kachin

▪ État laïc

▪ État laïque

▪ État libre de Bavière

▪ État libre de Saxe

▪ État libre de Thuringe

▪ État maintenu

▪ état-major de direction d'exercice

▪ état-major de force

▪ état-major de force d'une mission

▪ État-major de l'UE

▪ État-major de l'Union européenne

▪ état major de planification

▪ état-major déployable

▪ état-major d'opération

▪ état-major fixe

▪ état-major intégré

▪ état-major interarmées

▪ état-major interforces

▪ état-major militaire

▪ état-major militaire de l'UEO

▪ état-major parallèle

▪ état matrimonial

▪ État membre

▪ État membre ayant adopté l'euro

▪ État membre bénéficiaire

▪ État membre concerné

▪ État membre contributeur

▪ État membre côtier

▪ État membre d’affiliation

▪ État membre d’attribution

▪ État membre d’émission

▪ État membre d’exécution

▪ État membre d’origine

▪ État membre d'accueil

▪ État membre déclarant

▪ État membre de condamnation

▪ État membre de consommation

▪ état membre de départ

▪ État membre de destination

▪ État membre de l’UE qui se retire de l’Union

▪ État membre de l'UE

▪ État membre de l'Union européenne

▪ État membre d'émission

▪ État membre de nationalité

▪ État membre de première demande

▪ État membre de première entrée

▪ État membre de première ligne

▪ État membre de prise en charge

▪ État membre de relocalisation

▪ État membre de traitement

▪ État membre de transit

▪ État membre d'exécution

▪ état membre d'exportation

▪ État membre d'identification

▪ État membre d'introduction

▪ État membre d'octroi

▪ État membre dont le citoyen a la nationalité

▪ État membre d'origine

▪ État membre du départ

▪ État membre du pavillon

▪ État membre du premier séjour envisagé

▪ État membre en première ligne

▪ État membre faisant l'objet d'une dérogation

▪ État membre hôte

▪ État membre ne participant pas à la zone euro

▪ État membre participant

▪ État membre prenant en charge les retours

▪ État membre procédant au transfert

▪ État membre qui exerce la présidence du Conseil

▪ État membre qui les a délivrés

▪ État membre qui ne participe pas au Parquet européen

▪ État membre qui se retire

▪ État membre rapporteur

▪ État membre requérant

▪ État membre requis

▪ État membre signalant

▪ État membre signalant une trace

▪ État membre UE

▪ état moribond

▪ état MorphX

▪ État multiethnique

▪ état-nation

▪ État non coopérant

▪ État non doté d'armes nucléaires

▪ État non-membre de l'UE

▪ état non partie au protocole

▪ état original

▪ état out

▪ état par défaut

▪ État parent

▪ État-parent

▪ État partageant la même optique

▪ État partageant les mêmes valeurs

▪ État participant

▪ État partie

▪ état pâteux

▪ état physico-chimique

▪ état physique

▪ État pilote

▪ État pilote en matière consulaire

▪ État plurinational de Bolivie

▪ état possédant des armes nucléaires puissance nucléaire militaire

▪ état possédant des armes nucléaires - puissance nucléaire militaire

▪ état pré-in

▪ état prévisionnel

▪ état prévisionnel des dépenses

▪ état prévisionnel des dépenses et des recettes

▪ état prévisionnel des recettes

▪ État profond

▪ État providence

▪ État-providence

▪ état quantitatif

▪ état qui a fait la réserve

▪ État qui a succédé à ...

▪ état RDP

▪ état récapitulatif

▪ État régional

▪ état requérant

▪ État requis

▪ État responsable de l'examen de la demande d'asile

▪ État responsable de l'instruction de la demande d'asile

▪ État responsable du traitement de la demande d'asile

▪ État révisionniste

▪ État riverain

▪ état sanitaire

▪ état sanitaire des forêts

▪ État sans littoral

▪ État shan

▪ État signataire

▪ État situé en première ligne

▪ état synthétique des recettes

▪ État soutenant le terrorisme

▪ État souterrain

▪ État souverain

▪ état spécial de l'Agence

▪ état stable

▪ état stationnaire

▪ État successeur

▪ état sur l'exécution du budget

▪ état sur l'exécution financière

▪ État tiers

▪ État unitaire

▪ État voisin

▪ état zéro

▪ évaluation d’impact sur les droits humains, la démocratie et l’État de droit

▪ évaluation de l'état de l'arbre

▪ évaluation de l'impact sur les droits de l'homme, la démocratie et l'État de droit

▪ événement d'état civil

▪ événement relatif à l'état civil

▪ examen d’État m

▪ examen d'État

▪ expert de l'État du pavillon

▪ exploitation agricole d'État

▪ Explosif à l'état sec.

▪ facteur de bioconcentration à l'état stable

▪ fait d'état civil

▪ ferme d'État

▪ flux de données du Système européen d'information sur l'eau-état de l'environnement

▪ Fond de privatisation de la propriété d’État

▪ fonds d’État

▪ Fonds de la sécurité sociale d’État

▪ fonds d'État

▪ forces armées de l'État

▪ formage à l'état de superplasticité

▪ garantie de l'État

▪ gaz naturel à l'état gazeux

▪ générer un état

▪ gestionnaire d'état

▪ gymnase d’État

▪ gravité du message d'état

▪ groupe ad hoc «Droits fondamentaux et état de droit»

▪ groupe ad hoc sur les droits fondamentaux et l’état de droit

▪ groupe d’étude temporaire «Droits fondamentaux et état de droit»

▪ groupe d’étude temporaire sur les droits fondamentaux et l’état de droit

▪ groupe d’experts de haut niveau sur les problèmes systémiques d’état de droit

▪ groupe de haut niveau sur l’avenir de la protection sociale et de l’État-providence dans l’UE

▪ groupe «Droits fondamentaux et état de droit»

▪ hors d'état

▪ ID de message d'état

▪ imposition selon les règles de l’État de résidence

▪ imposition selon les regles de l'État de résidence

▪ indicateur de l'état de préparation des bâtiments aux technologies intelligentes

▪ inégalités dans l'état de santé

▪ informations sur l'état de la circulation

▪ information sur l'état du trafic en temps réel

▪ inspecteur chargé du contrôle par l'État du port

▪ inspecteur de l'État du pavillon

▪ inspecteur de l'État du port

▪ Inspection de l’État de construction

▪ inspection supplémentaire par l’État du pavillon

▪ Institut international pour la justice et l'État de droit

▪ instrument de stabilisation de l’État

▪ instrument de stabilisation financière de l’État

▪ instruments d'aide d'État

▪ intervention de l'État

▪ inventaire de l'état des sols forestiers

▪ inventaire de l'état du sol et du feuillage

▪ irrecevabilité de la demande d'asile pour cause d'asile accordé dans un autre État

▪ jeton d’état

▪ langue officielle d'un État membre

▪ le Conseil réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement

▪ législation les aides d'État

▪ l'État de la Cité du Vatican

▪ l'État de Libye

▪ L'état des lieux

▪ l'État d'Israël

▪ l'État du Koweït

▪ l'État du Qatar

▪ l'État indépendant du Samoa

▪ l'État plurinational de Bolivie

▪ Lignes directrices communautaires pour les aides d'État au sauvetage et à la restructuration d'entreprises en difficulté

▪ lignes directrices concernant les aides d’État au climat, à la protection de l’environnement et à l’énergie pour 2022

▪ Lignes directrices concernant les aides d’État au sauvetage et à la restructuration d’entreprises en difficulté autres que les établissements financiers

▪ Lignes directrices concernant les aides d'État à la protection de l'environnement

▪ lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole

▪ lignes directrices relatives aux aides d’État en faveur des réseaux de communication à haut débit

▪ liste des critères de l'état de droit

▪ l'officier de l'état civil

▪ Loi sur l'état d'urgence

▪ marchandises en l'état

▪ masse à l’état absolument sec

▪ mécanisme de protection de l'État de droit

▪ mécanisme européen de protection de l'État de droit

▪ meilleur état de santé physique et mentale susceptible d'être atteint

▪ meilleur état de santé susceptible d’etre atteint

▪ mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port

▪ Mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l' État du port

▪ message d'état

▪ mesures du ressort de l’État du port

▪ micro-État

▪ ministre de la réforme de l'État et de l'administration publique

▪ ministre d'État

▪ mise en état d'une affaire

▪ mission "État de droit" menée par l'Union européenne

▪ mission "État de droit" menée par l'Union européenne au Kosovo

▪ mission "État de droit" menée par l'Union européenne en Géorgie

▪ mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'Iraq

▪ modèle d'état

▪ modernisation du contrôle des aides d'État

▪ module d'état

▪ monopole d'État

▪ monopole exercé par l'État sur la distribution du gaz

▪ narco-État

▪ navire d'État

▪ niveau des rapports d'état

▪ notification de l'aide d'État

▪ notification d'état de remise

▪ numéro d'état de l'erreur

▪ objectif d'état-major commun

▪ objet dans état

▪ objet d'état

▪ obligation d'État

▪ officier de l'état civil

▪ officier d'état civil

▪ organisation du protocole d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l’État du port

▪ organisme d'État

▪ organisme fournissant des services d’assistance en escale dans plus d’un État membre

▪ orientations communautaires sur les aides d'État au transport maritime

▪ outil de synthèse d'état

▪ pays à commerce d'État

▪ papier présentant une résistance à l'état humide

▪ papier résistant à l'état humide

▪ participation partielle au risque des obligations d'État

▪ patrimoine de l'État

▪ pension sur l’État

▪ personne en état d'ébriété

▪ personne en état de dépendance

▪ personne physique ou morale ressortissant d'un État membre

▪ petit État

▪ petit état insulaire

▪ place d’études financée par l’État

▪ Plan d'action dans le domaine des aides d'état

▪ politique de l'État

▪ politique en matière d'aides d'État

▪ possession d'état (filiation)

▪ premier vice-président chargé de l'amélioration de la réglementation, des relations interinstitutionnelles, de l'état de droit et de la Charte des droits fondamentaux

▪ présentation de rapports par un État

▪ principe de la responsabilité de l'État

▪ procédé de mise hors d'état de fonctionner

▪ procédure de sauvegarde de l'État de droit

▪ programme de modernisation du contrôle des aides d’État

▪ projet d'état prévisionnel

▪ propriété de l’État

▪ propriété de message d'état

▪ propriété d'État

▪ protocole d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du port

▪ Province d'Afrique de l'Ouest de l'État islamique

▪ qualité d'État

▪ raisons d'état

▪ rapport annuel sur l'état de droit

▪ rapport d'état

▪ rapporteur spécial sur le droit qu'a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible

▪ rapport sur l’état de l’union de l’énergie

▪ rapport sur l'état d'avancement

▪ rapport sur l'état d'avancement des travaux

▪ rapport sur l'état d'avancement du numérique en Europe

▪ rapport sur l'état de préparation

▪ rapport sur l'état des travaux

▪ reconnaissance d'État

▪ reconstruction de l'État

▪ recours en manquement d'État

▪ recueil de règles de stabilité à l'état intact

▪ recueil de règles de stabilité à l'état intact'

▪ recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI

▪ recul de l’état de droit

▪ récupération des aides d'État

▪ régime communautaire de contrôle par l'État du port

▪ région ou État fragile

▪ registre d'état civil

▪ registre PK d'un État membre

▪ réglementation de l’État d’origine

▪ règlement relatif à l’état de droit

▪ règlement sur la conditionnalité liée à l’état de droit

▪ règles applicables aux aides d'État

▪ règles relatives aux aides d'État

▪ réimportation en l'état

▪ relation Église-État

▪ relation État membre-Union européenne

▪ relation État-région

▪ remise en état

▪ remise en état des sols

▪ remise en état du milieu naturel

▪ remise en état du système financier

▪ rendement des obligations d'État

▪ résidus secs à l'état de poussières

▪ responsabilité de l'État

▪ ressortissant d’un autre État membre

▪ ressortissant d'État tiers

▪ ressortissant d'un État membre

▪ ressortissant d'un État membre de l'UE

▪ ressortissant d'un État membre de l'Union européenne

▪ ressortissant d'un État tiers

▪ rester dans l’État membre

▪ rétablissement de l'état naturel

▪ retrait d’un État membre de l’UE

▪ réversion vers l'état de virulence

▪ risque d'insolvabilité de l'État emprunteur

▪ risque d'insolvabilité d'un État

▪ sans état

▪ secrétaire d'État

▪ secrétaire d'état à la justice

▪ secrétaire d'État à la justice et à la sécurité

▪ secrétaire d'État à l'Espagne globale

▪ Secrétaire d'État au trésor chargé de l'Échiquier

▪ Secrétaire d'État au trésor chargé de l'économie

▪ Secrétaire d'État au trésor chargé des finances

▪ Secrétaire d'État au trésor chargé du commerce

▪ Secrétaire d'État aux affaires étrangères

▪ Secrétaire d'État aux affaires européennes et à l'agriculture

▪ secrétaire d'État chargé de la réserve

▪ secrétariat d'État à la Communication

▪ secret d'État

▪ service central de la propriété industrielle d'un État membre

▪ service sanitaire en matière d'état sanitaire des poissons

▪ symbole de l'État

▪ synthèse d'état

▪ système d'état

▪ société anonyme à capital d’État

▪ société d'État

▪ sommet ibéro-américain des chefs d'État et de gouvernement

▪ sous-état

▪ sous-secrétaire d'État parlementaire

▪ statistique d’État

▪ statistiques de l'état civil

▪ statistiques d'état civil

▪ statistiques relatives à l'état civil

▪ statut d'État

▪ sucre à l'état solide

▪ sucre en l'état

▪ sûreté de l'état

▪ taux d'intérêt moyen des obligations d'État

▪ territoire de l'État

▪ terrorisme d’État

▪ terrorisme financé par l'État

▪ théorie de l’état stationnaire

▪ titre d'État

▪ type du message d'état

▪ tomates à l'état réfrigéré

▪ valeur de propriété de message d'état

▪ variable nette d'état

▪ véhicule à l'état de châssis-cabine

▪ vice-présidente exécutive chargée des droits sociaux et des compétences, des emplois de qualité et de l'état de préparation

▪ vice-présidente exécutive chargée des personnes, des compétences et de l'état de préparation

▪ vice-président exécutif chargé des droits sociaux et des compétences, des emplois de qualité et de l'état de préparation

▪ vice-président exécutif chargé des personnes, des compétences et de l'état de préparation

▪ ville-État

▪ violations des principes de l’État de droit

▪ violence d'État

▪ vol d'État

▪ zone d'état

EN stateless

LV bezpavalstniecisks

RU без учета состояния

DE statusfrei

FR sans état

Definīcija: Of or pertaining to a system or process that participates in an activity without monitoring all details of its state. For example, stateless handling of messages might take account of only their sources and destinations but not their content.

Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
© 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.