LVdabas rezervāts(IETEICAMS); savvaļas dzīvnieku rezervāts(PIEĻAUJAMS); medību liegums(PIEĻAUJAMS); medījamo dzīvnieku rezervāts(PIEĻAUJAMS); biosfēras rezervāts(PIEĻAUJAMS); savvaļas augu rezervāts(PIEĻAUJAMS); dabas parks(PIEĻAUJAMS)
FRréserve naturelle(IETEICAMS); site naturel protégé(PIEĻAUJAMS); réserve de flore(PIEĻAUJAMS); réserve de la biosphère(PIEĻAUJAMS); réserve de gibier(PIEĻAUJAMS); réserve de faune(PIEĻAUJAMS); parc naturel(PIEĻAUJAMS)
Definīcija:Teritorija, kura ir aizsargājama un tiek pārvaldīta, lai saglabātu kādu noteiktu dzīvotnes tipu un tā floru un faunu, kas bieži vien ir reta un apdraudēta.
Konsultants. Palīglīdzeklis valodas praksē. 8. laidiens. Dabas aizsardzības termini — 1989
52 Vide
ENprotected landscape; protected seascape
LVaizsargājama ainava
Definīcija:Šajā aizsardzības kategorijā ietilpst ļoti dažādi objekti. Tā ir ainava ar īpašu estētisku kvalitāti, kura veidojusies dabas apstākļu (zeme, ūdeņi) un cilvēka darbības ietekmē; pārsvarā ir tradicionālie zemes izmantošanas veidi, kas saistās ar lauksaimniecību, lopu ganīšanu, zivsaimniecību; tāpat tā ir galvenokārt dabiska ainava, kā jūras piekraste, ezeru un upju krasti, pauguraines un kalni, kur notiek intensīva saimnieciska darbība rekreācijas un tūrisma interesēs
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini