Definīcija:Vispārināts paraugs, kas, regulāri atkārtojoties, nostiprinājies valodā un ir pamatā jaunu valodas vienību veidošanai. ◊ līdzskaņu secības modelis; morfoloģisks modelis; teikuma modelis; vārddarināšanas modelis (sk.); strukturāli semantiskais modelis (sk.)
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
32 Izglītība un sakari
ENpattern
LVaina
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
64 Tehnoloģija
ENpattern; templet; gauge
LVšablons
RUшаблон
DESchablone
FRcalibre; modèle; poncif; patron
Definīcija:1. Paraugs, pēc kura vairumā izgatavo vienādus priekšmetus. 2. Ierīce gatavu izstrādājumu formas pārbaudei. 3. Būvdetaļu vai citu izstrādājumu profilu rasējums dabiskā lielumā.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENsample; pattern
LVparaugs
RUобразец
DEProbestück; Muster
FRéchantillon; spécimen; modèle
Definīcija:Pārdošanai piedāvājamās preces modeļa eksemplārs, kuru parasti piedāvā potenciāliem pircējiem (biežāk pircējiem, kas pērk vairumā) par brīvu, lai to varētu apskatīt, pārbaudīt un novērtēt.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENmake; model; pattern
LVmodelis
RUмодель; шаблон
DEModell
FRmodèle
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
56 Lauksaimniecība
ENtemplate; pattern; mould
LVšablons
RUкопир; шаблон
DESchablone
FRdispositif à reproduire; gabarit; patron; modèle
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
56 Lauksaimniecība
ENpattern
LVstruktūra
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENpattern
LVraksts; zīmējums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENpattern
LVmodelis; paraugs
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENpattern
LVshēma; diagramma
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.