Definīcija:A unit of data or metadata that is being synchronized. A typical item of data might be a file or record, whereas a typical item of metadata might be a knowledge item.
Definīcija:The basic element that holds information in Outlook (similar to a file in other programs). Items include email messages, appointments, contacts, tasks, journal entries, notes, posted items, and documents.
Definīcija:Jebkura sastāvdaļa, komponents, ierīce, apakšsistēma, funkcionāls bloks, iekārta vai sistēma, ko var uzskatīt kā vienotu veselumu. ; Piezīme. Vienumu kopums vai paraugs arī var tikt uzskatīts par vienumu.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
64 Tehnoloģija
ENdata item; item
LVdatu vienums; vienums
RUэлемент данных; элемент
Definīcija:Saistītu rakstzīmju kopums, ko aplūko kā vienotu veselumu.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
64 Tehnoloģija
ENitem
LVizdevumu postenis
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENitem
LVizstrādājums; prece
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENitem
LVpunkts; pants; paragrāfs
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENitem
LVatsevišķs priekšmets; vienums
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENitem
LVaprakstvienība
Definīcija:Dokuments vai dokumentu kopums jebkurā fiziskā formā, kas izdots, laists klajā kā vienība vai uzskatāms par vienību un kas veido bibliogrāfiskā apraksta pamatu.
AACR: Angļu un amerikāņu kataloģizācijas noteikumi, 2005.
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
32 Izglītība un sakari
ENitem
LVpostenis
RUстатья
DEPosten
FRposte
Definīcija:1. Budžeta ieņēmumu vai izdevumu grupas nosaukums (sk. budžets). 2. Grāmatvedības bilances sastāvdaļas nosaukums. Izšķir: aktīva posteni un pasīva posteni. 3. Preču un pakalpojumu pašizmaksas kalkulācijas izmaksu grupas nosaukums (sk. kalkulācijas posteņi).
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENitem
LVieraksts
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LVpreču veids; izstrādājums
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LV(iekārtas) vienība; (iekārtas) priekšmets
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LV(programmas) numurs
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LV(dienas kārtības) punkts
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LVziņa (neliels raksts) avīzē
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LVvienums (datorzin.)
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LV(eksporta, importa) pozīcija; (eksporta, importa) aile
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENitem
LVpunkts; pants; paragrāfs
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENarticle; item; object
LVpriekšmets I
RUпредмет
DEGegenstand; Objekt
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENitem
LVvienums
RUэлемент
Definīcija:1. Saistītu rakstzīmju kopums, ko aplūko kā vienotu veselumu. 2. Grupas atsevišķs elements. Piem., datni var uzskatīt par atsevišķu vienumu (ierakstu) kopumu, bet , savukārt katrs ieraksts var saturēt citus vienumus.
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
64 Tehnoloģija
ENarticle; item; paragraph
LVavīzes raksts
RUгазетная статья
DEZeitungsartikel
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
32 Izglītība un sakari
ENitem
LVpostenis
RUстатья
DEPosten; Position
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENitem
LViespiedvienība
RUпечатная еденица
DEDruckeinheit
Definīcija:Katrs atsevišķs poligrāfiski patstāvīgi noformēts iespieddarbs: katra grāmata (arī daudzsējumu izdevuma atsevišķs sējums, pārdrukājums, dublets), žurnāla vai laikraksta numurs, karte, plakāts.
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
32 Izglītība un sakari
ENentity; item
LVvienums
LZA TK kartotēka
32 Izglītība un sakari
ENitem
LVpozīcija
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENitem
LVvienība
Definīcija:Atsevišķs manifestācijas eksemplārs.
Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENitem
LVsūtījums
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENitem
LVpunkts
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
48 TRANSPORTS
ENitem
LVtestelements
VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENitem
LVpostenis
VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
16 EKONOMIKA
ENbudget item; item
LVbudžeta postenis
DEHaushaltspost
FRposte budgétaire
VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
16 EKONOMIKA
ENitem
LVobjekts; izpētes objekts
VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
16 EKONOMIKA
ENitem
LVelements; priekšmets
DEGegenstand
FRélément
VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
52 VIDE
ENitem
LVaprakstvienība
Definīcija:Dokuments vai dokumentu kopums jebkurā fiziskā formā, kas izdots, laists klajā kā vienība vai uzskatāms par vienību un kas veido bibliogrāfiskā apraksta pamatu.
Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENitem
LVvienība
Definīcija:Atsevišķs manifestācijas eksemplārs.
Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENitem
LVvienums
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
ENitem
LVeksemplārs
VVC izstrādātie informācijas un komunikācijas tehnoloģiju termini
64 TEHNOLOĢIJA
ENitem
LVdigitalizējamā oriģinālā priekšmeta veids
VVC izstrādātie informācijas un komunikācijas tehnoloģiju termini
64 TEHNOLOĢIJA
ENitem
LVvienība
DEPosten
FRarticle
VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
64 TEHNOLOĢIJA
ENitem
LVvienums
RUединица; единство
DEEntität; Einheit
FRunité
Definīcija:Kaut kas viens, skaidri atšķirams, nodalāms no citiem, piemēram, atsevišķs priekšmets, būtne, fakts, ziņa, institūcija u. c. Vienums ir kaut kas viens vispār atšķirībā no vienības, kas ir kopuma sastāvdaļa, sistēmas komponents. Terminu vienums lieto arī, lai norādītu uz kaut kā norobežošanu, atdalīšanu vai atdalīšanos no kopuma.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENpart; item
LVvienība
RUчасть; компонент
DEEinheit
FRunité
Definīcija:Sistēmas vai kāda kopuma komponents.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENitem
LVtestelements
RUзадание
DETest-Baustein
FRtest item
Definīcija:Testā ietverts uzdevums vai jautājums, ko var novērtēt, piemēram, ar noteiktu punktu skaitu, atzīmi u. tml.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENitem
LVpriekšmets
RUпредмет; изделие
DEArtikel
FRobjet; article
Definīcija:Ražošanas rezultātā radies produkts, kas ir realizējams arī kā prece.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENthing; item
LVlieta
RUвещь; предмет
DESache; Ding
FRchose; objet
Definīcija:Priekšmets, kas lietojams, piemēram, sadzīvē, saimniecībā, darbā un izglītības procesā. Par lietu reizēm sauc arī apstākli, darbību, norisi, jautājumu, būtību u. tml.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENitem
LVpunkts
Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
10 EIROPAS SAVIENĪBA
ENitem
LVpozīcija
Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini