Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt employability
Atrasti 3 termini

▪ employability
▪ employability on the labour market
▪ employability threshold
EN employability; job access; job perspective; access to the labour market; job market; employment opportunity
LV darba tirgus pieejamība; nodarbināmība; darbvietas atrašanas izredzes; darba pieejamība; nodarbinātības iespējas; piemērotība darba tirgum; nodarbinātība
RU трудоустройство
DE Aussicht auf Beschäftigung; Zugang zum Arbeitsmarkt; Beschäftigungsfähigkeit; Berufsaussichten; Vermittelbarkeit; Zugang zur Beschäftigung; Arbeitsmarktfähigkeit
FR accès au marché du travail; perspective d'emploi; employabilité; débouché d'emploi; chance d'obtenir un emploi; accès à l'emploi; aptitude à l'emploi; capacité d'insertion professionnelle; aptidude à l'emploi

  1. EN job access (IETEICAMS); employment opportunity (PIEĻAUJAMS); employability (PIEĻAUJAMS); job market (PIEĻAUJAMS); access to the labour market (PIEĻAUJAMS); job perspective (PIEĻAUJAMS)
    LV darba pieejamība (IETEICAMS); darbvietas atrašanas izredzes (PIEĻAUJAMS); nodarbināmība (PIEĻAUJAMS); nodarbinātības iespējas (PIEĻAUJAMS); darba tirgus pieejamība (PIEĻAUJAMS)
    DE Zugang zur Beschäftigung (IETEICAMS); Berufsaussichten (PIEĻAUJAMS); Vermittelbarkeit (PIEĻAUJAMS); Beschäftigungsfähigkeit (PIEĻAUJAMS); Zugang zum Arbeitsmarkt (PIEĻAUJAMS); Aussicht auf Beschäftigung (PIEĻAUJAMS)
    FR accès à l'emploi (IETEICAMS); perspective d'emploi (PIEĻAUJAMS); accès au marché du travail (PIEĻAUJAMS); chance d'obtenir un emploi (PIEĻAUJAMS); employabilité (PIEĻAUJAMS); débouché d'emploi (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN employability
    LV piemērotība darba tirgum; nodarbināmība
    DE Beschäftigungsfähigkeit; Vermittelbarkeit
    FR aptitude à l'emploi; capacité d'insertion professionnelle; employabilité
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  3. EN employability
    LV nodarbinātības iespējas
    DE Beschäftigungsfähigkeit
    FR aptidude à l'emploi
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  4. EN employability
    LV nodarbinātība
    RU трудоустройство
    DE Beschäftigungsfähigkeit; Arbeitsmarktfähigkeit
    FR employabilité
    Definīcija: Iesaiste algotā darbā, kas ietver līgumattiecības starp darba devēju un darbinieku. Šīs līgumattiecības paredz darbinieka amata pienākumus un to izpildes apjomu, piemēram, pilna laika, nepilna laika, pagaidu, līguma vai ārštata darbs, un darba devēja saistības par noteiktu atlīdzības apjomu. Indivīda līmenī nodarbinātībai ir būtiska nozīme, jo tā nodrošina finansiālu stabilitāti, personīgo piepildījumu un iespējas profesionālai izaugsmei un attīstībai. Savukārt valsts līmenī augsta nodarbinātība liecina par stabili funkcionējošu un augošu ekonomiku. Pēdējos gados valsts institūcijas monitorē gan profesionālo izglītības iestāžu, gan augstskolu absolventu nodarbinātību.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  5. EN employability
    LV nodarbināmība
    RU трудоустройство
    DE Beschäftigungsfähigkeit; Arbeitsmarktfähigkeit
    FR employabilité
    Definīcija: Indivīda kompetenču kopums, kas paver iespēju atrast darbu un saglabāt to, pastāvīgi pilnveidojot nepieciešamās zināšanas un prasmes, sekojot līdzi mainīgajām darba tirgus prasībām un tendencēm. Izglītībā ir svarīgi nodrošināt atbalstu un daudzveidīgas programmas, kas palīdz indivīdiem izprast darba tirgus prasības, to attīstību un pielāgoties tām, kā arī meklēt jaunas karjeras iespējas. Indivīda atbildība par savu nodarbināmību pozitīvi ietekmē virzību uz darba ņēmēja, nevis darba devēja pozīciju, kas savukārt spēj veicināt ekonomikas augšupeju, mazināt bezdarba līmeni un sociālo nevienlīdzību. Profesionālo izglītības iestāžu un augstskolu programmām ir izšķirīgi iekļaut mācību/studiju kursus, kas vairo nodarbināmības kompetenci.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija