ISO/IEC/IEEE 24765:2017(E) 3.1350, prot. Nr. 666 (31.10.2025)
LZA TK ITTEA protokoli
64 Tehnoloģija
ENeffort
LVpasākumi
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENeffort
LVpūles; centieni
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
24 Finanses
ENeffort
LVpiepūle; mēģinājums; cenšanās
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
24 Finanses
ENtension; effort
LVsasprindzinājums
RUнапряжение
DEAnspannung; Spannung
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENinternal force; effort; exertion
LViekšējais spēks; piepūle
RUвнутренняя сила; усилие
DEinnere Kraft; Schnittkraft
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
64 Tehnoloģija
ENinternal force; effort; exertion
LViekšējais spēks; piepūle
RUвнутренняя сила; усилие
DEinnere Kraft; Schnittkraft
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
64 Tehnoloģija
ENeffort; exertion
LVpiepūle
RUусилие
DEKraft; Schnittkraft
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
64 Tehnoloģija
ENeffort; strain
LVpiepūle
RUусилие; напряжение
DEAnstrengung
FReffort
Definīcija:Gribas vadīts process, kurā notiek fizisko un garīgo spēku patēriņš, kas nepieciešams konkrēta uzdevuma izpildei. Parasti ar piepūli saprot šo spēku koncentrēšanu un intensitātes palielināšanu, sastopoties ar grūtībām, piemēram, sporta vingrinājumiem, sarežģītiem uzdevumiem. Piepūles regulēšanai svarīgi ievērot piemērotību. Vieglu, mērenu vai reizēm arī lielu piepūli prasa mācīšanās, arī uzmanības un gribas koncentrēšana, kautrības un baiļu pārvarēšana u. tml.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENfishing effort; effort
LVzvejas intensitāte; intensitāte
Definīcija:The EU defines fishing effort as fleet capacity (tonnage and engine power)x days at sea (time;t); the formulas are GT x t and Kw x t
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
56 LAUKSAIMNIECĪBA
ENfishing effort; effort
LVzvejas piepūle
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
56 LAUKSAIMNIECĪBA
ENeffort
LVpasākumi
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENeffort
LVintensitāte
VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini