Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt casing
Atrasti 28 termini

▪ animal casing
▪ artificial casing
▪ boiler casing
▪ brochure casing machine
▪ casing
▪ casing for catalytic converter
▪ casing-head petrol
▪ casing-in
▪ casing material
▪ casing over petrolpipe
▪ casing pipe
▪ cylinder casing
▪ collagen casing
▪ engine casing
▪ flexible casing
▪ gut casing
▪ machinery casing
▪ natural casing
▪ natural gut casing
▪ outer casing
▪ protective casing
▪ re-casing
▪ reconstituted artificial casing
▪ sausage casing
▪ synthetic casing
▪ surface casing vent blows
▪ water jacket or casing
▪ well casing
EN casing; lagging; lining; cover; case; shell; housing; bonnet; drawing on cover; casing-in; well casing; gut casing; natural gut casing; animal casing; natural casing; sausage casing; jacket; hood
LV apmūrējums; apšuvums; apvalks; karteris; ietvars; ievākošana (vāka aplikšana); iekāršana; bloka ievākošana; zemūdenes virsbūve; šahta; korpuss; urbuma sienu stiprinājums; dabisks no zarnām izgatavots apvalks; dabisks apvalks; no zarnām izgatavots apvalks; desas apvalks
RU кожух; обложкой крытьё; крытьё; вставка; вставка блока
DE Mantel; Gehäuse; Broschüreneinhängen; Einhängen; Futterrohr; Naturdarm; Tierdarm; Tierdarmhülle; Wursthülle; Kapsel; Panzer; Haube; Tasche
FR enveloppe; capot; colonne de tubage; tubage; boyau naturel; boyau d’animal; boyau pour charcuterie; boyau de saucisse ou de saucisson; boyau; boyau à saucisses; boyau pour saucisses

  1. EN casing
    LV apmūrējums
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  2. EN lagging; lining; casing
    LV apšuvums
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  3. EN cover; case; casing
    LV apvalks
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  4. EN case; casing
    LV karteris
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  5. EN bonnet; casing; housing; shell
    LV apvalks
    RU кожух
    DE Gehäuse; Mantel
    FR capot; enveloppe
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  6. EN casing
    LV ietvars
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN casing
    LV apvalks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  8. EN drawing on cover; casing; casing-in
    LV ievākošana (vāka aplikšana); iekāršana
    RU обложкой крытьё; крытьё; вставка
    DE Broschüreneinhängen; Einhängen
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  9. EN casing; casing-in
    LV bloka ievākošana
    RU вставка блока
    DE Einhängen
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  10. EN casing
    LV zemūdenes virsbūve
    VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini
  11. EN casing
    LV apvalks
    Definīcija: Casing, sausage casing, or sausage skin is the material that encloses the filling of a sausage.
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  12. EN casing
    LV ietvars
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  13. EN casing
    LV šahta
    DE Gehäuse
    FR enveloppe
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  14. EN casing
    LV korpuss; apvalks
    DE Gehäuse
    VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvniecības un arhitektūras termini
  15. EN well casing; casing
    LV urbuma sienu stiprinājums
    DE Futterrohr
    FR colonne de tubage; tubage
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  16. EN casing
    LV korpuss
    DE Gehäuse
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  17. EN gut casing; natural gut casing; casing (IETEICAMS); animal casing (ATCELTS); natural casing
    LV dabisks no zarnām izgatavots apvalks; dabisks apvalks; no zarnām izgatavots apvalks; apvalks
    DE Naturdarm (IETEICAMS); Tierdarm
    FR boyau naturel; boyau d’animal (PIEĻAUJAMS)
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  18. EN casing; sausage casing
    LV apvalks; desas apvalks
    DE Tierdarmhülle (IETEICAMS); Wursthülle (PIEĻAUJAMS)
    FR boyau pour charcuterie; boyau de saucisse ou de saucisson; boyau; boyau à saucisses; boyau pour saucisses
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  19. EN hood; shell; housing; casing; jacket
    LV apvalks
    RU кожух
    DE Tasche; Panzer; Haube; Gehäuse; Kapsel; Mantel
    Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija