Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
10 Eiropas Savienība
ENassociated enterprise
LVsaistītais uzņēmums
RUсвязанное предприятие
DEgebundener Betrieb; gebundenes Unternehmen
FRentreprise liée
Definīcija:Uzņēmums, kas pievienots citam uzņēmumam (mātesuzņēmumam vai meitasuzņēmumam) un kuram pieder vismaz 25% (bet ne vairāk par 50%) no pamatkapitāla. Δ nav izšķirīgu ietekmes tiesību.
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
16 Ekonomika
ENassociated enterprise
LVasociētais uzņēmums
Definīcija:Sabiedrība, no kuras pašu kapitāla vismaz 20%, taču ne vairāk kā 50% ir citas sabiedrības vai sabiedrību grupas īpašumā. Tacis — Dictionary of Economic and Management Terms, European Commission, 1994
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
ENlinked enterprise; related undertaking; related company; associated enterprise; affiliated company; affiliated undertaking
LVsaistīts uzņēmums; saistīta sabiedrība
DEverbundenes Unternehmen; verbundene Gesellschaft
FRentreprise affiliée; entreprise liée; société apparentée; société liée