Definīcija:Dokumenta/ieraksta vai arhīva pārziņas zaudēšana vai pārvietojums no aizbildņa vai īpašnieka kādam, kam nav likumīgu tiesību uz to.
LVS ISO 5127:2005 Informācija un dokumentācija. Vārdnīca
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
32 Izglītība un sakari
ENestrangement; alienation
LVatsvešināšanās
RUотчуждение; охлаждение
DEEntfremdung
FRaliénation; détachement
Definīcija:Izjūta, kas rodas, cilvēkam emocionāli attālinoties, distancējoties no citiem cilvēkiem, kopienas, vides. Atsvešināšanās izpaužas arī kā attieksmes maiņa, kurā zaudē tuvības izjūtu, kad savējais pārtop par svešu, nepiederošu. Atsvešināšanās ir saistīta ar vientulību, atšķirtību, ja beidzas attiecības, ar sociālo pasivitāti un norobežošanos, ja tiek mainīta vide, apstākļi, bet tā var saistīties arī ar izolētības, bezspēcības un vilšanās izjūtu, ja ir zudusi agrāk pastāvējusi saikne. Personības izaugsmē un izglītībā atsvešināšanās var būt gan traucējošs faktors, kas jāpārvar, gan veicinošs faktors, ja notiek atsvešināšanās no kaut kā nevēlama, piemēram, no nelabvēlīgiem kairinātājiem, sociāli bīstamas vides u. tml.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENalienation
LVsociālā atsvešinātība
RUсоциальное отчуждение
DEsoziale Entfremdung
FRaliénation sociale
Definīcija:Indivīda distancēšanās no procesiem kādā sociālā grupā vai sabiedrībā kopumā, neiesaistīšanās kopīgā darbībā, tradīciju, vērtību nepieņemšana, nejušanās piederīgam. Piemēram, nepilsonim nav vēlēšanu tiesību, un tas viņu atsvešina no politiskajiem notikumiem; indivīds nezina konkrētas valsts valodu, un viņš nespēj integrēties sabiedrībā, darba tirgū u. tml. Mācību/studiju procesā ir svarīgi pamanīt katra indivīda sociālo atsvešinātību un sniegt viņam nepieciešamo palīdzību.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENalienation; appropriation
LVatsavināšana
DEAneignung
FRappropriation
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENalienation
LVatsavinājums
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
12 TIESLIETAS
ENalienation
LVatsavināšana
Definīcija:Dokumenta/ieraksta vai arhīva pārziņas zaudēšana vai pārvietojums no aizbildņa vai īpašnieka kādam, kam nav likumīgu tiesību uz to.
Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENalienation
LVatsavināšana
Definīcija:Dokumenta/ieraksta vai arhīva pārziņas zaudēšana vai pārvietojums no aizbildņa vai īpašnieka kādam, kam nav likumīgu tiesību uz to.