ENarea of freedom, security and justice(IETEICAMS); JHA(PIEĻAUJAMS); justice and home affairs(PIEĻAUJAMS); AFSJ(PIEĻAUJAMS)
LVbrīvības, drošības un tiesiskuma telpa(IETEICAMS); JAI(PIEĻAUJAMS); tieslietas un iekšlietas(PIEĻAUJAMS); BDTT(PIEĻAUJAMS); TI(PIEĻAUJAMS)
DERaum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts(IETEICAMS); Justiz und Inneres(PIEĻAUJAMS); JI(PIEĻAUJAMS); RFSR(PIEĻAUJAMS)
FRespace de liberté, sécurité et justice(IETEICAMS); ELSJ(PIEĻAUJAMS); JAI(PIEĻAUJAMS); justice et affaires intérieures(PIEĻAUJAMS)
Definīcija:Aptver pasākumus pirmajā pīlārā (personu brīva pārvietošanās, patvērums, imigrācija, vīzas, tiesu sadarbība civillietās) un trešajā pīlārā (policijas iestāžu un tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās).
Definīcija:Skaidrojums. Zona, ko nolemts izveidot, lai nodrošinātu personu pārvietošanās patiesu brīvību Eiropas Savienības teritorijā un efektīvākus pasākumus organizētās noziedzības un krāpniecības apkarošanā. Ar tiesiskumu un iekšlietām saistītie jautājumi iepriekš tika risināti atbilstoši starpvaldību noteikumiem, kurus nosaka ES līguma VI sadaļa (jeb t.s. "trešais pīlārs"). Pēc Amsterdamas līguma stāšanās spēkā šīs jomas tika sadalītas starp pirmo un trešo pīlāru. Pirmā pīlāra ietvaros atbilstoši Kopienas metodei, ES līgums tika papildināts ar jaunu IV sadaļu ("Vīzu, patvēruma piešķiršanas, imigrācijas un citu jomu politika, kas ir saistīta ar personu pārvietošanās brīvību"). Savukārt, ES līguma jaunā VI sadaļa aptver mazāku skaitu jomu, taču tās mērķi ir skaidrāk noteikti, proti — veidot ciešu sadarbību starp policijas dienestiem, muitas un tiesu institūcijām. SCADplus Glossary
Sk. arī: pillar of the European Union
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
10 Eiropas Savienība
ENarea of freedom, security and justice; AFSJ
LVbrīvības, drošības un tiesiskuma telpa; BDTT
DERaum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts; RFSR
FRespace de liberté, de sécurité et de justice; ELSJ