-
EN reprint
LV atkārtots metiens
Definīcija: 1. Jauns darba iespiedums no oriģinālmaketa, parasti ar fotogrāfiskām metodēm. Ja atkārtots metiens precīzi atkārto oriģinālu, tas ir metiens; ja tajā ir sīkas, bet viegli nosakāmas izmaiņas, tas ir laidiens. 2. Jauns izdevums ar būtiski nemainītu tekstu.
AACR: Angļu un amerikāņu kataloģizācijas noteikumi, 2005.
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
-
EN new edition; reissue; reprint; book reprint
LV atkārtots izdevums; atkārtota izdošana
RU переиздание; повторное издание
DE Neuauflage; Nachauflage; Büchernachdruck
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN reprint
LV atkārtots metiens
RU повторный тираж
DE Wiederholungsauflage
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN off-print; reprint; separate [copy]
LV atsevišķs novilkums
RU отдельный (специальный, особый) оттиск
DE Vorzugsdruck; Sonder[ab]druck; Einzeldruck
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
-
EN reprint; reprinting
LV pārdrukāšana; pārdrukājums
RU перепечатка
DE Nachdruck
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995