Definīcija:Valoda, kas valstī ar likumu pasludināta par īpašā valsts aizsardzībā esošu un kam ir noteikts juridiskais statuss, saskaņā ar kuru tā valstī tiek izmantota tiesību aktos, tiesvedībā, lietvedībā un veic visas sabiedriskās funkcijas, sekmējot sabiedrības integrāciju. Parasti valsts valoda ir tās nācijas valoda, kas izveidojusi valsti vai ir vadošā valstī. Retāk valstī ir vairākas valsts valodas. ◊ valsts valodas likums
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
32 Izglītība un sakari
ENofficial language
LVoficiālā valoda
RUофициальный язык
DEoffizielle Sprache
Definīcija:Valoda, kam valstī piešķirts oficiālo dokumentu valodas statuss. Valstīs ar vairākām vietējām valodām var būt vairākas oficiālās valodas. Piemēram, Eiropas Savienībā katrai dalībvalsts valsts valodai piešķirts Eiropas Savienības oficiālas valodas statuss, kas nosaka to lietojumu tiesību aktos. Dažās valstīs šo terminu lieto kā sinonīmu valsts valodai.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
32 Izglītība un sakari
ENofficial language(IETEICAMS); working language(PIEĻAUJAMS)
LVoficiālā valoda(IETEICAMS); darba valoda(PIEĻAUJAMS)
DEAmtssprache
FRlangue officielle(IETEICAMS); langue de travail(PIEĻAUJAMS)
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
16 Ekonomika
ENofficial language
LVoficiālā valoda
RUoфициальный язык
DEAmtssprache
FRlangue officielle
Definīcija:Valodas statuss, kas oficiāli nostiprināts valsts vai starptautisko organizāciju dokumentos.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENstate language; official language
LVvalsts valoda
RUгосударственный язык
DEStaatssprache; Amtssprache
FRlangue nationale; langue officielle
Definīcija:Valoda, kas ar likumu ir pasludināta par īpašā valsts aizsardzībā esošu un konkrētajā valstī ieņem augstāko pozīciju valodu hierarhijā. Valsts valodas juridiskais statuss ir oficiāli nostiprināts valsts dokumentos. Latvijā latviešu valodas valsts valodas statuss ir nostiprināts Latvijas Republikas Satversmē. Valsts valoda tiek lietota valsts un pašvaldību iestādēs, tiesās un tiesu sistēmai piederīgās iestādēs, kā arī citās iestādēs un organizācijās, izglītības u. c. darbības jomās.
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
32 IZGLĪTĪBA UN SAKARI
ENofficial language; national language
LVvalsts valoda; oficiālā valoda
DEAmtssprache
FRlangue officielle
VVC izstrādātie valodniecības, literatūrzinātnes un folkloristikas un tautas tradīciju termini