Svētdiena, 26. jūlijs   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt measures
Atrasti 500 termini

▪ accidental release measures
▪ accompanying measures
▪ accompanying measures for Sugar Protocol countries
▪ acoustic warfare support measures
▪ activation measures
▪ active electronic protective measures
▪ active measures
▪ adaptation measures
▪ additional measures
▪ additional verification measures
▪ Ad-hoc Working Group on the Implementation of security-related measures and policies
▪ administrative measures
▪ adoption and implementation of policies and measures
▪ adopt measures
▪ affirmative action measures
▪ Agreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC
▪ Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
▪ Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
▪ Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures
▪ Agreement on Trade-related investment measures
▪ Agreement to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas
▪ analysis measures
▪ animal health measures
▪ animal-health protective measures
▪ anticipatory measures
▪ anti-dumping measures
▪ antifire measures
▪ anti-subsidy measures
▪ application for the adoption of interim measures
▪ application of measures
▪ application of the measures
▪ appropriate measures
▪ appropriate measures to penalize
▪ area and animal-related rural development measures
▪ area-related rural development measures
▪ arrangements and measures
▪ attend the measures of enquiry
▪ austerity measures
▪ autonomous suspensive measures
▪ back-up measures
▪ "basic" measures
▪ binding measures
▪ biosecurity measures
▪ Birch type measures
▪ blue box support measures
▪ budgetary measures
▪ budget consolidation measures
▪ budget implementation measures
▪ capacity serving measures
▪ CAP measures
▪ Carbon border adjustment measures
▪ cargo reservation measures
▪ cash measures
▪ circumvention of effective technological measures
▪ Cybersecurity of 5G networks: EU Toolbox of risk mitigating measures
▪ combat measures
▪ commercial policy measures
▪ Commission on Phytosanitary Measures
▪ Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism
▪ Committee on humanitarian aid measures
▪ Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures
▪ Committee on subsidies and countervailing measures and subsidiary bodies
▪ Commodity-Specific Phytosanitary Measures Standard on Coniferae
▪ common agricultural policy measures
▪ common measures of horizontal application
▪ communication security measures
▪ Community control measures
▪ Community incentive measures
▪ Community initiative or measures promoting cooperation to reinforce employment strategy
▪ community measures
▪ community sanction and measures
▪ community sanctions and measures
▪ comparative measures of welfare
▪ compensatory measures
▪ complementary measures
▪ completion of the measures of inquiry
▪ complex of concrete measures
▪ compliance measures
▪ composite measures
▪ compulsory measures
▪ compulsory measures of a medical nature
▪ conditioned natural measures
▪ Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia
▪ Confidence and Security Building Measures
▪ confinement measures
▪ conservation and management measures
▪ conservation measures
▪ containment measures
▪ continuation of the anti-dumping measures
▪ continued imposition of measures
▪ contrary measures
▪ control measures
▪ Convention of 19 October 1996 on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children
▪ Convention on Jurisdiction, Applicable Law, Recognition, Enforcement and Co-operation in Respect of Parental Responsibility and Measures for the Protection of Children
▪ cooperation measures
▪ co-ordination measures
▪ cost of pollution abatement measures
▪ Council Regulation on the methods and procedure for making available the traditional, VAT and GNI-based own resources and on the measures to meet cash requirements
▪ counter-epidemic measures
▪ counter-epizootic measures
▪ counter measures
▪ counter-measures material
▪ countervailing measures
▪ cross-retaliation measures
▪ CSC Technical Surveillance Counter-Measures Expert Group
▪ customs control measures
▪ decision on supervision measures
▪ decision to assign measures to assisting EDPs in a different participating Member State
▪ de-escalating measures
▪ defensive measures
▪ definitive anti-dumping measures
▪ definitive countervailing measures
▪ definitive measures
▪ detailed measures
▪ deterrent measures
▪ differential measures
▪ Directive concerning measures for a high common level of security of network and information systems across the Union
▪ Directive (EU) 2022/2381 on improving the gender balance among directors of listed companies and related measures
▪ disciplinary measures
▪ disciplinary measures (sanctions)
▪ discretionary measures
▪ disease surveillance measures
▪ doctrine of the apparent existence of measures
▪ draft of the measures to be adopted
▪ EC transitional measures
▪ effective and pragmatic measures
▪ electronic protective measures
▪ electronic support measures
▪ electronic warfare support measures
▪ eligible measures
▪ emergency infection control measures
▪ emergency measures
▪ emission limiting measures
▪ employment schemes or measures
▪ energy efficiency improvement measures
▪ energy efficiency measures
▪ energy-saving measures
▪ enforcement measures
▪ engineering measures
▪ environmental impact of Community measures
▪ environmental measures
▪ equivalence (of phytosanitary measures)
▪ equivalent internal measures
▪ erosion protection measures
▪ European Commission network on childcare and other measures to reconcile employment and family responsibilities
▪ European roadmap to lifting coronavirus containment measures
▪ European Roadmap towards lifting coronavirus containment measures
▪ evacuation of employees measures
▪ exact nature of the measures
▪ exceptional supporting measures
▪ exceptional support measures
▪ exceptional trade measures
▪ expenditure-reducing measures
▪ Expert Group on Union Restrictive Measures and Extra-territoriality
▪ expiry review of the measures in force
▪ extension of tariff measures
▪ fact-finding measures
▪ financial enforcement measures
▪ financial measures
▪ fire-fighting measures
▪ fire protection measures
▪ first-aid measures
▪ fiscal measures
▪ flag-neutral aid measures
▪ follow-up measures
▪ forest-fire protection measures
▪ forest fire safety measures
▪ Framework for State Aid measures to support the Clean Industrial Deal
▪ framework of measures related to an internal market emergency and to the resilience of the internal market
▪ gender empowerment measures
▪ General Conference of Weights and Measures
▪ General Conference on Weights and Measures
▪ general measures
▪ general measures of implementation
▪ general technical cooperation measures
▪ geographical and climatic adaptation measures
▪ global margin for commitments for growth and employment, in particular youth employment, and for migration and security measures
▪ governmental measures
▪ green box measures
▪ group of experts on Union restrictive measures and extra-territoriality
▪ GSP agricultural measures
▪ handbook for international police co-operation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension
▪ Handbook for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with international football matches
▪ Handbook of Price and Volume Measures in National Accounts
▪ health measures
▪ high security measures
▪ hygienic medical measures
▪ horizontal actions and measures
▪ horizontal measures
▪ ICCAT regulatory measures
▪ identification measures
▪ immobilization measures
▪ implementation measures
▪ implementation of common measures
▪ implementation of labour protection measures
▪ implementation of measures
▪ implementation of schemes or measures
▪ implementation of the common measures
▪ implementation of the national measures
▪ implemented policies and measures
▪ implementing measures
▪ Implementing measures for the Statute for Members of the European Parliament
▪ imposition/non-imposition of anti-dumping measures
▪ imposition of anti-dumping measures
▪ indicative programme concerning financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership
▪ individual labour protection measures
▪ infection control measures
▪ injunctive measures
▪ inspection measures
▪ inspection report on the implementation of phytosanitary measures
▪ integrated measures
▪ Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms
▪ Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms
▪ Interim Commission on Phytosanitary Measures
▪ interim measures
▪ interim measures of protection
▪ interim protective measures
▪ interim safeguard measures
▪ intermediate measures
▪ International Bureau for Measures and Weights
▪ International Bureau of Weights and Measures
▪ International Committee for Weights and Measures
▪ International Standard for Phytosanitary Measures
▪ International Standards for Phytosanitary Measures
▪ intervention measures
▪ investigatory operation measures
▪ Joint declaration on transitional measures applicable to the budgetary procedure after the entry into force of the Lisbon Treaty
▪ joint European Roadmap towards lifting COVID-19 containment measures
▪ Judge hearing applications for interim measures
▪ judicial measures
▪ legal measures
▪ legal measures of constraint
▪ legal measures of contraint
▪ LEMP protection measures
▪ lifting containment measures
▪ lifting lockdown measures
▪ lifting restrictive measures
▪ limitation of the protective measures
▪ lockdown measures
▪ maintenance measures
▪ management measures
▪ market intervention measures
▪ market measures
▪ material measures of length
▪ measures
▪ measures for environmental recovery
▪ measures for protection against fire
▪ measures for recovery
▪ measures for restricting the spread
▪ measures having an effect equivalent to quantitative restrictions
▪ measures having an effect on quality
▪ measures having equivalent effect
▪ measures having equivalent effect to quantitative restrictions
▪ measures of adjustment
▪ measures of compulsion
▪ measures of compulsory recovery (*)
▪ measures of constraint
▪ measures of dispersion
▪ measures of diversion
▪ measures of encouragement
▪ measures of fire-prevention
▪ measures of fiscal nature
▪ measures of kurtosis
▪ measures of liberalisation
▪ measures of liquidity and credit
▪ measures of national law
▪ measures of performance
▪ measures of proportionality
▪ measures of skewness
▪ measures of stimulation
▪ measures of support
▪ measures taken (*)
▪ Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
▪ measures to combat discrimination
▪ measures to rectify losses
▪ measures to secure the claim
▪ measures to stabilise markets
▪ medical sanitary measures
▪ medical treatment measures
▪ medium- and short-term measures
▪ minimum-price-based variable anti-dumping measures
▪ mitigation measures
▪ monetary policy measures
▪ monitoring measures
▪ NAFO Conservation and Enforcement Measures
▪ national commercial policy measures
▪ National Execution Measures database
▪ national food aid measures
▪ national measures
▪ national preventive measures
▪ national recovery package measures
▪ natural measures
▪ non-custodial pre-trial supervision measures
▪ non-legally binding measures
▪ non-tariff measures
▪ non-tariff preferential measures
▪ no regrets measures
▪ nuclear safeguard measures
▪ official control measures
▪ official measures
▪ off-site protective measures
▪ operational measures
▪ operation of measures
▪ organizational measures
▪ package of measures
▪ parallel measures
▪ passive electronic protective measures
▪ performance measures
▪ personal protection measures
▪ pest eradication measures
▪ physical security measures
▪ phytosanitary measures
▪ planned policies and measures
▪ plant protection measures
▪ policies and measures
▪ pollution control measures
▪ Port State Measures Agreement
▪ practical measures
▪ pre-accession measures
▪ precautionary measures
▪ pre-determined systematic measures
▪ preferential measures
▪ preferential tariff measures
▪ preparedness measures
▪ prevention and safety measures
▪ preventive forestry measures
▪ preventive measures
▪ preventive measures in production (*)
▪ primary measures
▪ prior surveillance measures
▪ proceedings for interim measures
▪ Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women
▪ programme of measures
▪ prohibitive measures
▪ projections scenario 'with additional measures'
▪ projections scenario 'with existing measures'
▪ projections scenario 'with measures'
▪ projections scenario 'without measures'
▪ projections with additional measures
▪ projections with measures
▪ projections without measures
▪ promotional measures
▪ prophylactic measures
▪ prophylactic medical measures
▪ proportionate measures
▪ Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on improving the gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges and related measures
▪ Proposal for a Regulation on establishing a framework of measures for accelerating industrial capacity and decarbonisation in strategic sectors
▪ protection measures
▪ protective measures
▪ protective measures at frontiers
▪ protective measures for the domestic market
▪ provide for measures
▪ provisional, including protective, measures
▪ provisional anti-dumping measures
▪ provisional countervailing measures
▪ provisional measures
▪ provision of liquidity RF:Decision on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral (ECB/2012/11) CELEX:32012D0011(01)/EN
▪ public and non-governmental measures
▪ publicity measures
▪ punitive measures
▪ quasi-criminal measures
▪ quasi-tariff measures
▪ rationalisation of implementation of the measures concerned
▪ rationalization measures
▪ readaptation measures
▪ rebalancing measures
▪ reciprocal liberalisation measures
▪ recovery measures
▪ rectification measures
▪ redressive measures
▪ Regulation (EU) 2016/2031 on protective measures against pests of plants
▪ Regulation (EU) 2017/1938 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2017 concerning measures to safeguard the security of gas supply and repealing Regulation (EU) No 994/2010
▪ Regulation (EU) 2019/1241 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures
▪ Regulation (EU) 2019/1241 on the conservation of fisheries resources and the protection of marine ecosystems through technical measures
▪ Regulation (EU) 2022/2372 on a framework of measures for ensuring the supply of crisis-relevant medical countermeasures in the event of a public health emergency at Union level
▪ Regulation (EU) 2024/1735 of the European Parliament and of the Council of 13 June 2024 on establishing a framework of measures for strengthening Europe’s net-zero technology manufacturing ecosystem
▪ Regulation (EU) 2024/903 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2024 laying down measures for a high level of public sector interoperability across the Union
▪ regulation measures
▪ Regulation on protective measures against pests of plants
▪ regulatory measures
▪ rehabilitation measures
▪ re-imposition of the anti-dumping measures
▪ relevant control measures
▪ remedial measures
▪ removal measures
▪ reorganisation measures
▪ repressive measures
▪ requisite measures
▪ research measures
▪ response measures
▪ restriction measures of the spread
▪ restrictive measures
▪ result-based measures
▪ retrogressive measures
▪ revenue enhancement measures
▪ ring-fence measures
▪ risk capital measures
▪ road safety measures
▪ routing measures
▪ rural development measures
▪ safeguard measures
▪ safeguard tariff measures
▪ safety measures
▪ safety measures (pl)
▪ sanitary and phytosanitary measures
▪ sanitary measures
▪ Scientific Committee on Veterinary Measures related to Public Health
▪ Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health
▪ security measures
▪ security measures (pl)
▪ Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures
▪ set of measures
▪ similar measures
▪ simplification measures
▪ single market measures
▪ system for policies and measures and projections
▪ social measures
▪ socio-economic measures
▪ socio-structural measures
▪ special measures
▪ special personal hygiene measures
▪ Special Rapporteur on the negative impact of unilateral coercive measures on the enjoyment of human rights
▪ specific Community regional development measures
▪ specific measures
▪ Specific measures (see … on this label).
▪ SPS measures
▪ Standard Locate Arrangement and Measures
▪ standard test measures
▪ state aid measures
▪ stopgap measures
▪ structural measures
▪ sugar-protocol accompanying measures
▪ supervision measures
▪ "supplementary" measures
▪ support measures
▪ surveillance or safeguard measures
▪ suspension of operation or enforcement and other interim measures
▪ suspensive measures
▪ take appropriate measures
▪ take measures
▪ Take precautionary measures against static discharge.
▪ tariff measures
▪ tax harmonization measures
▪ tax measures
▪ technical conservation measures
▪ technical measures
▪ Technical Measures Regulation
▪ Technical Surveillance Counter-Measures Expert Group
▪ technological measures -
▪ telematic measures
▪ temporary (budget) measures
▪ Temporary Crisis and Transition Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia
▪ Temporary Crisis Framework for State Aid measures to support the economy following the aggression against Ukraine by Russia
▪ temporary framework for State aid measures
▪ Temporary Framework for State aid measures to support the economy in the current COVID-19 outbreak
▪ temporary special measures
▪ therapeutic measures
▪ to adopt measures
▪ to apply measures
▪ to apply restrictive tax measures
▪ to apply to fiscal measures
▪ to introduce restrictive tax measures
▪ to take control measures
▪ to take measures
▪ to take measures of identification
▪ to take measures on customs clearance
▪ to take tax measures
▪ trade-related investment measures
▪ Trade Specialised Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures
▪ traffic calming measures
▪ transitional measures
▪ transitoinal measures for the implementation of regulations
▪ transversal measures
▪ Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
▪ unilateral measures
▪ uni-lateral measures
▪ United Nations Rules for the Treatment of Women Prisoners and Non-custodial Measures for Women Offenders
▪ urgent measures
▪ water-saving measures
▪ weights and measures
▪ welfare measures
▪ 'with additional measures' scenario
▪ 'with existing measures' scenario
▪ 'without measures' scenario
▪ Working Party on implementation of Common Position 2001/931/CFSP on the application of specific measures to combat terrorism
▪ Working Party on Plant Health and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs)
▪ Working Party on Plant Health (International Plant Protection Convention / Commission on Phytosanitary Measures Affairs)
▪ Working Party on Plants and Plant Health Questions (International Plant Protection Convention/Commission on Phytosanitary Measures Affairs)
▪ Working Party on restrictive measures to combat terrorism
▪ Working Party on Structural Measures
▪ Working Party on Structural Measures and Outermost Regions
▪ Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Macro-regional strategies)
▪ Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (MRS)
▪ Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (OR)
▪ Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Outermost Regions)
▪ Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (SM)
▪ Working Party on Structural Measures and Outermost Regions (Structural measures)
▪ Working Party on the application of specific measures to combat terrorism
▪ World Trade Organisation Agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures
▪ World Trade Organisation (WTO) Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
EN non-pharmaceutical measure; non-pharmaceutical countermeasure; nonpharmaceutical Intervention; non-pharmaceutical public health measure; NPIs; community mitigation; non-pharmaceutical intervention; community measures; mitigation measure; community mitigation measure; NPI; Community measures
LV nefarmaceitiski pasākumi; pasākums, lai mazinātu vīrusa izplatīšanos sabiedrībā; ierobežošanas pasākums; Kopienas pasākumi
DE nicht-pharmazeutische-Intervention; Mitigationsmaßnahme
FR stratégie d'atténuation; approche d'atténuation; mesure communautaire de santé publique pour atténuer la propagation des maladies; mesure d'atténuation des risques

  1. EN non-pharmaceutical intervention; mitigation measure; community measures; NPI; NPIs; community mitigation; community mitigation measure; non-pharmaceutical public health measure; non-pharmaceutical countermeasure; nonpharmaceutical Intervention; non-pharmaceutical measure
    LV ierobežošanas pasākums; nefarmaceitiski pasākumi; pasākums, lai mazinātu vīrusa izplatīšanos sabiedrībā
    DE Mitigationsmaßnahme; nicht-pharmazeutische-Intervention
    FR mesure communautaire de santé publique pour atténuer la propagation des maladies; mesure d'atténuation des risques; stratégie d'atténuation; approche d'atténuation
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  2. EN Community measures
    LV Kopienas pasākumi
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija