ENUnion export control regime; Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items(ATCELTS); Community regime for the control of exports of dual-use items and technology(ATCELTS); Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items
LVSavienības režīms divējāda lietojuma preču eksporta, starpniecības, tehniskās palīdzības, tranzīta un pārvadājumu kontrolei; Kopienas režīms divējāda lietojuma preču eksporta, pārvadājumu, starpniecības un tranzīta kontrolei(ATCELTS)
DEGemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck; Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck(ATCELTS)
FRrégime de l’Union de contrôle des exportations, du courtage, de l’assistance technique, du transit et des transferts en ce qui concerne les biens à double usage; régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage(ATCELTS); régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage(ATCELTS)
