Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt debtor
Atrasti 39 termini

▪ answer of the debtor
▪ centre of the debtor's main interests
▪ claim debtor
▪ co-debtor
▪ communication to the debtor
▪ customs debtor
▪ debtor
▪ debtor’s delay
▪ debtor’s delay — parāda dzēšanas atlikšana
▪ debtor’s list
▪ debtor in possession
▪ debtor institution
▪ debtor lacking capacity to act
▪ debtor nation
▪ debtor's delay
▪ debtor's place of residence
▪ debtor's representatives
▪ defaulting debtor
▪ defaulting maintenance debtor
▪ deficiency debtor (*)
▪ dissolution of the existing debtor
▪ in the event of legally established insolvency of the debtor
▪ joint debtor
▪ joint owner of the debtor
▪ judgment debtor
▪ location of the debtor
▪ maintenance debtor
▪ name and description of debtor
▪ place of the debtor
▪ plan for the sale of debtor’s property
▪ premises of a debtor
▪ principal debtor
▪ report on non-existence of the debtor’s property
▪ search for a debtor
▪ settlement between the judgment creditor and the debtor
▪ solvency of the debtor
▪ successor in rights of the debtor
▪ tax debtor
▪ warning of the debtor
EN debt; debtor; customs debtor
LV parādu saistības; parādnieks; parāds; debitors; aizņēmējs; ķīlas devējs
RU должник; дебитор
DE Schuldner; Geldschuld; Schuld; Schulden; Debitor; Zollschuldner
FR dette; débiteur; redevable de droits de douane

  1. EN debt (IETEICAMS); debtor (PIEĻAUJAMS)
    LV parāds (IETEICAMS); parādu saistības (PIEĻAUJAMS); parādnieks (PIEĻAUJAMS)
    DE Schulden (IETEICAMS); Schuldner (PIEĻAUJAMS); Geldschuld (PIEĻAUJAMS); Schuld (PIEĻAUJAMS)
    FR dette (IETEICAMS); débiteur (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN debtor
    LV parādnieks
    Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
  3. EN debtor
    LV debitors; parādnieks
    Valsts kontroles izstrādāti termini
  4. EN debtor
    LV parādnieks
    RU должник
    DE Schuldner
    FR débiteur
    Definīcija: Fiziska vai juridiska persona, kura ir kaut ko aizņēmusies no kādas citas personas, iestādes, uzņēmuma vai kurai ir nenokārtotas parādsaistības.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  5. EN debtor
    LV debitors; aizņēmējs
    RU дебитор
    DE Debitor
    FR débiteur
    Definīcija: Juridiskas vai fiziskas personas parādnieks.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  6. EN debtor
    LV parādnieks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  7. EN debtor
    LV debitors
    RU дебитор
    DE Debitor
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN debtor
    LV parādnieks
    RU должник
    DE Schuldner; Debitor
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  9. EN debtor
    LV parādnieks
    Definīcija: Persona, kas ir parādā citai personai, t.i., aizdevējam; persona, pret kuru var izvirzīt maksājuma prasību; jebkura persona, kas ir saistīta ar maksājuma prasību, kuras apmaksas termiņš jau ir pienācis vai arī pienāks pēc noteikta laika. Black's Law Dictionary, 404
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  10. EN debtor; customs debtor
    LV parādnieks
    DE Schuldner; Zollschuldner
    FR débiteur; redevable de droits de douane
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  11. EN debtor
    LV debitors; parādnieks
    DE Schuldner
    FR débiteur
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  12. EN debtor
    LV ķīlas devējs
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  13. EN debtor
    LV debitors
    DE Schuldner
    FR débiteur
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  14. EN debtor
    LV parādnieks
    Definīcija: parādnieks — vecāks, kuram ar Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijas lēmumu, tiesas nolēmumu vai notariālo aktu, kas ietver vienošanos par periodiskiem uzturlīdzekļu maksājumiem un izpildāms tiesas spriedumu izpildes kārtībā (turpmāk — vienošanās par uzturlīdzekļiem), noteikts pienākums maksāt uzturlīdzekļus bērna uzturam un kura vietā uzturlīdzekļi tiek izmaksāti no Uzturlīdzekļu garantiju fonda sakarā ar to, ka viņš nenodrošina bērnam minimālo uzturlīdzekļu apmēru, kādu, pamatojoties uz Civillikuma 179. panta piekto daļu, noteicis Ministru kabinets
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  15. EN debtor
    LV parādnieks
    DE Zollschuldner
    FR débiteur
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija