Svētdiena, 22. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt clearance
Atrasti 236 termini

▪ accounting clearance
▪ action for post-clearance recovery
▪ advance clearance
▪ aircraft clearance distance
▪ air traffic control clearance
▪ annex concerning clearance for home use
▪ annual financial clearance
▪ annual performance clearance
▪ application for clearance
▪ approach clearance
▪ ATC clearance
▪ await the clearance of a lorry
▪ axial clearance
▪ back clearance
▪ bacteriological clearance
▪ baggage clearance
▪ band clearance
▪ bar clearance
▪ battle area clearance
▪ bill of clearance
▪ bottom clearance
▪ certificate or document produced post-clearance
▪ clearance
▪ clearance angle
▪ clearance area
▪ clearance arrangements
▪ clearance bar
▪ clearance between open contacts
▪ clearance between poles
▪ clearance certificate
▪ clearance control
▪ clearance crop-growing
▪ clearance decision
▪ clearance distances
▪ clearance diving
▪ clearance envelope
▪ clearance fit
▪ clearance for cargo slingloads
▪ clearance for home use
▪ clearance for transit
▪ clearance from bonded warehouse
▪ clearance gage
▪ clearance gauge
▪ clearance guidance sector
▪ clearance hole
▪ clearance inwards
▪ clearance label
▪ clearance level
▪ clearance limit
▪ clearance of accounts
▪ clearance of accounts decision
▪ clearance of accounts procedure
▪ clearance-of-accounts procedure
▪ clearance (of a consignment)
▪ clearance of cargo
▪ clearance of expenditure by the authorizing officer
▪ clearance officer
▪ clearance of goods
▪ clearance of merchandise
▪ clearance of pre-financing
▪ clearance of rights
▪ clearance of the goods out of charge
▪ clearance of the hips
▪ clearance of tourist traffic
▪ clearance on exportation
▪ clearance on importation
▪ clearance outwards
▪ clearance plough
▪ clearance procedure
▪ clearance rate
▪ clearance revenues
▪ [clearance] sale
▪ clearance sale
▪ clearance sale price (*)
▪ clearance sales
▪ clearance seal
▪ clearance space
▪ clearance supervisor
▪ clearance through customs
▪ clearance to ground
▪ clearance to obstakles
▪ clearance zone
▪ compliance clearance
▪ computer assisted customs clearance
▪ computerized air freight clearance system
▪ conditional clearance
▪ conformity clearance
▪ conformity clearance procedure
▪ contact clearance between open contacts
▪ Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget
▪ copyright clearance
▪ COSMIC TOP SECRET security clearance
▪ customs clearance
▪ customs clearance charges
▪ customs clearance fee
▪ customs clearance formalities
▪ customs clearance system
▪ customs formalities clearance
▪ decision on the clearance of the accounts
▪ decisions on clearance of accounts
▪ departure clearance
▪ detection and clearance of landmines
▪ diplomatic clearance
▪ direct clearance
▪ documents on customs clearance
▪ downstream clearance
▪ drug clearance
▪ earth clearance
▪ electrical clearance
▪ electrical insulation clearance
▪ en route clearance
▪ entry clearance
▪ European Coordination Office for Coordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment
▪ European Office for Co-ordinating the Clearance of Vacancies and Applications for Employment
▪ expansion clearance
▪ expeditious customs clearance of goods
▪ extended clearance
▪ facility security clearance
▪ fault clearance
▪ fault clearance time
▪ financial clearance
▪ financial clearance of accounts
▪ financial clearance procedure
▪ fisted clearance (ball)
▪ forest clearance
▪ frequency clearance
▪ goal clearance
▪ ground clearance
▪ high-angle clearance
▪ humanitarian mine clearance
▪ humanitarian mine clearance strategy
▪ inland clearance depot
▪ inland clearance depot (UK)
▪ line clearance
▪ load clearance
▪ Local clearance
▪ local clearance procedure
▪ main air clearance
▪ military mine clearance
▪ mine clearance
▪ mine clearance action
▪ mine clearance equipment
▪ mine clearance operation
▪ minimum ground clearance
▪ minimum obstacle clearance
▪ minimum obstacle clearance altitude
▪ multimedia rights clearance system
▪ negative clearance
▪ normal clearance zone
▪ obstacle clearance
▪ obstacle clearance altitude
▪ obstacle clearance altitude /height
▪ obstacle clearance altitude/ height
▪ obstacle clearance height
▪ Obstacle Clearance Panel
▪ Oceanic Clearance Limit
▪ Oceanic Clearance Message
▪ off-course clearance
▪ office of clearance
▪ office of customs clearance
▪ oil clearance
▪ overhead clearance
▪ Passenger Analysis Clearance and Evaluation
▪ patent clearance
▪ percentage clearance
▪ permissible clearance
▪ personal security clearance
▪ personnel security clearance
▪ Personnel Security Clearance Certificate
▪ personnel security clearance (PSC)
▪ phase-to-earth clearance
▪ phase-to-ground clearance
▪ phase-to-phase clearance
▪ police clearance certificate
▪ post-clearance
▪ post-clearance audit
▪ post-clearance checking of declaration
▪ post-clearance checking of declarations
▪ post-clearance checks
▪ post-clearance control
▪ post-clearance examination
▪ post-clearance examination of declarations
▪ post-clearance inspection
▪ post-clearance recovery
▪ post-clearance recovery of import or export duties
▪ post-clearance recovery of the import duties
▪ post-clearance verification
▪ pre-arrears clearance grant
▪ precision clearance
▪ pre-clearance
▪ pre-clearance declaration
▪ pre-clearance procedure
▪ pre-customs clearance
▪ pre-financing clearance
▪ procedure for the clearance of accounts
▪ radial clearance (gap
▪ radial clearance (play)
▪ recorded goods customs clearance procedure
▪ refusal of entry clearance
▪ rights clearance
▪ road clearance
▪ road clearance time
▪ running clearance
▪ safe clearance
▪ safe clearance working
▪ safety clearance
▪ security clearance
▪ security clearance of personnel
▪ security clearance procedure
▪ side clearance angle
▪ snow clearance
▪ spark plug gap clearance
▪ start up clearance
▪ take-off and early part of the bar clearance
▪ take-off and early part of the hurdle clearance
▪ tax clearance certificate
▪ terrain clearance
▪ terrain clearance system
▪ threshold wheel clearance
▪ to carry out customs clearance
▪ tool normal clearance
▪ tool orthogonal (normal) clearance
▪ to remove the declarant's pre-clearance
▪ to take measures on customs clearance
▪ UCC Centralised Clearance for Import
▪ underkeel clearance
▪ valve clearance
▪ veterinary clearance
▪ visit entry clearance
▪ Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance
▪ wheel-to-edge clearance
▪ wing overhang clearance
▪ wing tip clearance lines
▪ working clearance
▪ Working Group on electronic means for the clearance of ships
▪ working orthogonal clearance
EN clearance for home use; release for consumption; release to the market; release for home use
LV muitas formalitāšu kārtošana preču laišanai brīvā apgrozījumā (attiecīgajā valstī); nodošana patēriņam
DE Abfertigung zum freien Verkehr; Überführung in den freien Verkehr; Abfertigung zum steuerrechtlich freien Verkehr
FR mise à la consommation

  1. EN clearance for home use
    LV muitas formalitāšu kārtošana preču laišanai brīvā apgrozījumā (attiecīgajā valstī)
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  2. EN release for consumption; release to the market; clearance for home use; release for home use
    LV nodošana patēriņam
    DE Abfertigung zum freien Verkehr; Überführung in den freien Verkehr
    FR mise à la consommation
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  3. EN release for home use; clearance for home use
    LV nodošana patēriņam
    DE Abfertigung zum steuerrechtlich freien Verkehr
    FR mise à la consommation
    Definīcija: The customs procedure which provides that imported goods may remain permanently in the customs territory. This procedure implies the payment of any import duties and taxes chargeable and the accomplishment of all the necessary customs formalities.
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija