Svētdiena, 22. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt agreement
Atrasti 1230 termini


  1. EN collective agreement (IETEICAMS); industry-wide collective agreement (PIEĻAUJAMS)
    LV koplīgums (IETEICAMS); kolektīvais līgums (PIEĻAUJAMS); rūpniecības nozares koplīgums (PIEĻAUJAMS)
    DE Tarifvertrag (IETEICAMS); Kollektivvertrag (PIEĻAUJAMS); Manteltarifvertrag (PIEĻAUJAMS)
    FR convention collective (IETEICAMS); accord collectif (PIEĻAUJAMS)
    Definīcija: Līgums par darba nosacījumiem, ko noslēdz viena vai vairākas darba ņēmēju organizācijas, no vienas puses, ar vienu vai vairākām darba devēju organizācijām, no otras puses.
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN collective agreement
    LV koplīgums; uzņēmuma koplīgums
    RU коллективный договор
    DE Betriebsvereinbarung; Kollektivvertrag
    FR contrat collectif
    Definīcija: Uzņēmēja un uzņēmuma darbinieku rakstisks līgums par darba un sociālo vajadzību nodrošināšanu. Δ var ietvert tādus jautājumus kā saskaņotas algu likmes, darbalaika stundas, darba apstākļi u. c. Δ parasti slēdz uzņēmuma vadība un darbinieku arodbiedrība.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. EN collective agreement
    LV kolektīvais līgums
    RU коллективный договор
    DE Betriebskollektivvertrag; Kollektivvertrag
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. EN collective agreement
    LV darba koplīgums
    Definīcija: Oficiāls līgums, kas noslēgts starp darba devēju vai darba devēju grupu un arodbiedrību, kas pārstāv darbiniekus, un kurā ietvertas darba samaksas likmes, darba laiks un darbinieku darba apstākļi. Longman's Dictionarry of Business English, 118
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  5. EN collective agreement; collective bargaining agreement; CBA
    LV darba koplīgums; koplīgums
    DE Kollektivarbeitsvertrag; Kollektivvertrag
    FR convention collective; CCT; convention collective de travail
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN collective agreement
    LV darba koplīgums
    VVC izstrādātie medicīnas zinātņu, farmācijas un veterinārmedicīnas termini
  7. EN collective agreement
    LV koplīgums; kolektīvs līgums
    VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini
  8. EN Collective agreement
    LV Darba koplīgums
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
  9. EN collective agreement
    LV koplīgums
    FR négociation collective; convention collective
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  10. EN collective agreement
    LV darba koplīgums
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini