Sestdiena, 21. marts
Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī
Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu
.
Sākumlapa
Terminu datubāze
Struktūra un principi
Apakškomisijas
Sēdes
Lēmumi
Protokoli
Vēstules
Publikācijas
Konsultācijas
Vārdnīcas
EuroTermBank
Par portālu
Kontakti
Resursi internetā
«Terminoloģijas Jaunumi»
Atbalstītāji
Notikumi
LZA TK termini atrodami
Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm
Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:
Pakalpojumu nodrošina
FeedBlitz
AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
Precīzi
visās
LV latviešu
EN angļu
RU krievu
DE vācu
FR franču
LA latīņu
Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Visas ▾
Visas
10 Eiropas Savienība
12 Tieslietas
16 Ekonomika
24 Finanses
28 Sociālie jautājumi
32 Izglītība un sakari
36 Zinātne
48 Transports
52 Vide
56 Lauksaimniecība
64 Tehnoloģija
68 Enerģētika
Kolekcijas:
Visas ▾
Visas
Autotehnikas termini. LZA TK 58. biļetens — R., 1990
Latvijas putnu nosaukumi. LZA TK 60. biļetens. — R., Zinātne, ...
Medicīnas termini. LZA TK 62. biļetens — R., 1991
Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens...
Agronomijas terminu vārdnīca. Terminoloģija 9. — R., Zinātne, ...
J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LN...
Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu sk...
Personālie datori. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca ...
Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) ...
Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jum...
Latviešu-krievu un krievu-latviešu ģeoloģisko terminu vārdnīca...
Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., ...
Konsultants. Palīglīdzeklis valodas praksē. 8. laidiens. Dabas...
Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģi...
Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija...
Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba termin...
Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU...
Valsts kontroles izstrādāti termini
Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
Ķīmijas un ķīmijas tehnoloģijas terminu vārdnīca — 2006
Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas ...
Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Li...
Fizikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 5 — R., LVI, 1964
Tekstilrūpniecības terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 15 —...
Hidrometeoroloģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 12 ...
Radiotehnikas, skaitļošanas tehnikas un elektrosakaru termini....
Informātika. Īsa krievu-latviešu-angļu ražošanas terminu skaid...
Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
Tehnika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
Medicīna. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
Fizika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1978
Ķīmija. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
LZA TK kartotēka
Lauksaimniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R....
Matemātika. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1979
J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības ter...
Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
Angļu-latviešu nodokļu terminu vārdnīca. — R., RTU, 2006
Astronomija un ģeodēzija. LPE tematiskā šķirkļu saraksta proje...
Valodniecība. LPE tematiskā šķirkļu saraksta projekts. — R., 1978
Augu aizsardzība. LZA TK terminoloģija 3. — R., LPSR ZA izdevn...
Mašīnbūves terminu vārdnīca. — R., LNMK, 2004
Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
Valodniecības terminu vārdnīca. — R., LVI, 1963
Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
Vieglatlētikas vārdnīca
Vingrošanas vārdnīca
Sporta spēļu vārdnīca
Fizika, matemātika, astronomija. LZA TK terminoloģija 2. — R.,...
Metalu tehnoloģija un mašīnu elementi. LZA TK terminoloģija 1....
Eiropas Savienības dokumentos lietojamie termini (LZA TK prot....
Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie te...
Eiropas Savienības tiesību aktos lietojamie juridiskie termini...
Mauragu un pamauragu ģinšu taksonu nosaukumi (11.03.2003)
Ekonomikas terminoloģijas apakškomisijā pieņemtie termini un d...
Standartizācijas termini (LZA TK prot. Nr. 5/1060, 30.08....
Juridiskās terminoloģijas apakškomisijā izstrādātie termini (L...
LZA TK ITTEA terminu datubāze
Microsoft Terminology Translations (2007. gada janvāris)
Spēkratu teorijas termini (2006)
Mežzinātnes termini un to definīcijas (2007)
B. Rolovs. Par fiziku un fiziķiem. Fizikas terminu skaidrojošā...
FCI suņu šķirņu nomenklatūra (2005)
Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Lies...
Eksperimentu plānošanas termini. LZA TK 55. biļetens. — R., 1985.
Valodniecības pamatterminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2007
Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
Ģenētikas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Galvenā enciklop...
LZA TK lēmumi un protokoli
LZA TK ITTEA protokoli
Darbinieku finansiālās līdzdalības termini (LZA TK lēmums Nr. ...
Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language ...
Informācijas zinātnes termini (bibliotēkas, arhīvi un muzeji)
I. Liepa. Īsa biometrijas terminu vārdnīca (Biometrija, R., Zv...
Download IATE © European Union, 2026
EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
VVC izstrādātie filozofijas un psiholoģijas termini
VVC izstrādātie fizikas un astronomijas termini
Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulko...
Ilgonis Vilks. Astronomijas termini
VVC izstrādātie ķīmijas un ķīmiskās tehnoloģijas termini
Piedzīvojumu tūrisma termini
VVC izstrādātie bioloģijas un tās apakšnozaru termini
Ģeotehnika. Saskaņoto terminu saraksts
Zibensaizsardzība. Saskaņoto terminu saraksts
VVC izstrādātie medicīnas zinātņu, farmācijas un veterinārmedi...
Lifti. Saskaņoto terminu saraksts
Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
Gāze un gāzapgāde. Saskaņoto terminu saraksts
Notekūdeņi. Saskaņoto terminu saraksts
Siltuma, gāzes un ūdens tehnoloģijas terminoloģijas apakškomis...
VVC izstrādātie inženierzinātņu, tehnikas, rūpniecības un būvn...
VVC izstrādātie informācijas un komunikācijas tehnoloģiju termini
VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniec...
VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini
VVC izstrādātie sporta un brīvā laika pavadīšanas termini
VVC izstrādātie valodniecības, literatūrzinātnes un folklorist...
VVC izstrādātie ģeogrāfijas un vēstures termini
VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas...
VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un t...
VVC izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto sp...
VVC izstrādātie matemātikas termini
VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogr...
Bibliotēku un arhīvu terminu kolekcija
Jūs meklējāt
NOT [operation]
Atrasti 235 termini
▪
act deemed
not
to be adopted
▪
aircraft
not
involved in commercial air transport
▪
AND-
NOT
operation (deprecated)
▪
announcement of an auction as
not
having taken place
▪
application for a decision
not
going to the substance of the case
▪
application that does
not
comply with the requirements
▪
application which does
not
need to be made through a lawyer
▪
are
not
for sale
▪
a superior difficulty may
not
be replaced by two medium difficulties
▪
auction
not
having taken place
▪
bacterial pneumonia,
not
elsewhere classified
▪
bark
not
frozen
▪
basket is
not
good
▪
call forwarding on
not
reachable
▪
call-
not
-accepted signal
▪
capitalisation of post-commissioning interest
not
permitted
▪
case
not
proceeding to judgment
▪
coins
not
in circulation
▪
Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products
not
listed in Annex I
▪
company capital
not
paid up
▪
considered ... as
not
infected
▪
Contains lead. Should
not
be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead.
▪
Contaminated work clothing should
not
be allowed out of the workplace.
▪
cost of kWh
not
supplied
▪
costs are
not
recoverable
▪
Dangerous product - release for free circulation
not
authorized - Regulation (EEC) No
▪
decision
not
to draw up an opinion
▪
decision
not
to draw up an opinion or a report
▪
derogations are
not
provided for
▪
does
not
execute the service properly
▪
Do
not
allow contact with air.
▪
do
not
allow contact with water
▪
Do
not
breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.
▪
Do
Not
Disturb
▪
Do
not
eat, drink or smoke when using this product
▪
Do
not
expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
▪
DO
NOT
fight fire when fire reaches explosives.
▪
Do
Not
Forward
▪
Do
not
get in eyes, on skin, or on clothing.
▪
Do
not
handle until all safety precautions have been read and understood.
▪
Do
NOT
induce vomiting.
▪
do
not
pierce or burn, even after use
▪
Do
not
spray on an open flame or other ignition source.
▪
Do
not
subject to grinding/shock/…/friction.
▪
Do
Not
Track
▪
Do
Not
Track header
▪
do
not
trust infrastructure
▪
do
not
trust services
▪
employment of a foreign national
not
entitled to work
▪
encounter
not
resulting in actual collision
▪
energy
not
supplied
▪
entity
not
engaged in an economic activity
▪
essentially does
not
work
▪
expenditures
not
included in the budget
▪
export
not
charged to quotas
▪
external LPS
not
isolated from the structure to be protected
▪
farming method
not
specified
▪
financing
not
linked to costs
▪
forest
not
available for wood supply
▪
forget-me-
not
▪
for
not
longer than
▪
fraud in respect of revenue
not
arising from VAT own resources
▪
gillnets and entangling nets (
not
specified)
▪
goal does
not
count
▪
goal is
not
made
▪
goods
not
covered by a transit procedure
▪
goods
not
in demand
▪
goods
not
paid for on time
▪
goods that do
not
comply with the terms of the contract
▪
IF SWALLOWED: rinse mouth. Do
NOT
induce vomiting.
▪
incurred but
not
reported
▪
individuals
not
on a list
▪
Industrial use of processing aids in processes and products,
not
becoming part of articles
▪
information
not
to be disclosed
▪
it is
not
consistent with what you said before
▪
it is
not
in my line
▪
young people
not
in employment, education or training
▪
judge
not
allowed to participate in repeated hearing of matter
▪
layer of soil
not
very permeable to water
▪
land
not
built on
▪
land
not
intended for cropping
▪
land
not
utilised for agriculture
▪
leaking gas fire: do
not
extinguish, unless leak can be stopped safely
▪
leaving an appellate complaint
not
proceeded with
▪
leaving the statement of claim
not
proceeded with
▪
licenses
not
used
▪
Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products
not
listed in Annex II
▪
manual concerning the issuance of Schengen visas in third States where all the Schengen States are
not
represented
▪
marriage
not
in a register office or approved premises
▪
marriage of a seriously ill person who is
not
expected to recover
▪
medicinal product
not
subject to medical prescription
▪
medicinal product
not
subject to prescription
▪
member
not
belonging to a group
▪
monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions
not
controlled by the Montreal Protocol in the Member States
▪
national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases
not
controlled by the Montreal Protocol
▪
natural polymer
not
chemically modified
▪
NOT
▪
not
able to work
▪
not
alloyed
▪
not
allowed
▪
NOT
-AND operation (deprecated)
▪
not
a number
▪
not
applicable
▪
not
assimilated area
▪
not
available
▪
not
being a proper person to act
▪
NOT
-BOTH operation
▪
not
carded
▪
not
chemically modified substance
▪
not
cleared
▪
not
cleared through customs
▪
not
combed
▪
not
completely digital satellite and cable transmissions
▪
not
corresponding price
▪
not
cut
▪
not
earlier than
▪
NOT
element
▪
not
elsewhere classified
▪
not
elsewhere identified
▪
not
elsewhere specified
▪
not
es
not
in circulation
▪
not
exceeding two hundred times the minimum monthly wage
▪
not
finally certified seed
▪
"
not
fit for duty"
▪
not
fixed working hours
▪
not
-foreign-controlled enterprise
▪
not
-for-profit
▪
not
fully sized veneer
▪
NOT
gate
▪
not
-go-ga[u]ge
▪
not
grated
▪
not
habitually resident
▪
not
having come into leaf
▪
not
heat treated
▪
NOT
-IF-THEN element
▪
NOT
-IF-THEN gate
▪
NOT
-IF-THEN operation
▪
not
impregnated
▪
not
in accordance with...
▪
not
in demand
▪
not
independent
▪
not
in education, employment or training
▪
Not
in order!
▪
not
later than...
▪
not
later than
▪
not
localized
▪
not
-observed economy
▪
Not
-Off-Vehicle Charging Hybrid Electric vehicle
▪
not
off vehicle charging hybrid electric vehicle
▪
NOT
operation
▪
NOT [operation]
▪
NOT
-OR operation (deprecated)
▪
not
otherwise specified
▪
not
otherwise specified entry
▪
not
plannable CDR
▪
not
quite mature enough
▪
not
rated
▪
not
recommended uses
▪
not
self-inflating life-saving appliances
▪
not
specified
▪
not
subject to taxation
▪
not
sufficient funds
▪
not
to attend without justification
▪
not
to be swallowed
▪
not
to be used on peeling or irritated skin
▪
not
valid
▪
not
working
▪
not
worthy to inherit
▪
obligation
not
to distribute
▪
occlusion and stenosis of cerebral arteries,
not
resulting in cerebral infarction
▪
occlusion and stenosis of precerebral arteries,
not
resulting in cerebral infarction
▪
one extra run is allowed as long as the gymnast has
not
touched the horse
▪
overpressing of grapes, whether or
not
crushed
▪
parent
not
having custody of the child
▪
Party
not
included in Annex I
▪
period during which a driving licence may
not
be reissued
▪
permanent health insurance
not
subject to cancellation
▪
person
not
present
▪
person
not
subject to VAT
▪
person recognised as
not
having the capacity to act
▪
Pilot
Not
Flying
▪
plea in law
not
raised in the appeal
▪
pleasure yachts
not
engaged in trade
▪
pneumonia due to other infectious organisms,
not
elsewhere classified
▪
Pressurized container: Do
not
pierce or burn, even after use.
▪
Product
not
in conformity - release for free circulation
not
authorized - Regulation (EEC) No
▪
product of animal origin that is
not
dangerous for human health
▪
products which they have
not
inspected
▪
protect from sunlight. Do
not
expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F
▪
pumps for liquids, whether or
not
fitted with a measuring device
▪
quantities
not
used
▪
recovery of amounts
not
yet recovered
▪
refusal of asylum application
not
constituting a fresh claim
▪
restorer of works of art that are
not
monuments and are held in the collections of museums and galleries, and of other objects of cultural value
▪
right
not
to believe
▪
right
not
to be tried or punished twice in criminal proceedings for the same criminal offence
▪
right
not
to have a religion
▪
right
not
to profess any religion or belief
▪
rights revenue
not
to be disbursed
▪
saw
not
under tension
▪
shall decide whether or
not
to continue to permit these prohibitions
▪
ship that is
not
repairable
▪
shoulder harness (
not
an inertia reel)
▪
solids-
not
-fat
▪
solvent
not
containing halogens
▪
specific, objective and physical characteristics
not
subject to change
▪
staff
not
employed under the staff regulations
▪
State
not
-for-profit limited liability company Latvijas standarts
▪
state
not
party to the Protocol
▪
stop clock or do
not
start clock (official's signal)
▪
Store at temperatures
not
exceeding …°C/…°F.
▪
Store at temperatures
not
exceeding …°C/…°F. Keep cool.
▪
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures
not
exceeding …°C/…°F.
▪
substances for which adequate chronic toxicity data are
not
available
▪
taxable person
not
established
▪
taxable person
not
established in the territory
▪
taxable person
not
established within the Community
▪
term
not
individually negotiated
▪
the accounts do
not
balance
▪
the Court is
not
sitting
▪
the fee is
not
commensurate with the costs of the services
▪
The [game name] service is
not
available. Please try again later.
▪
thing
not
sealed
▪
This designation shall
not
be construed as recognition of a State of Palestine and is without prejudice to the individual positions of the Member States on this issue.
▪
tobacco,
not
stemmed/stripped
▪
to be
not
independent of each other
▪
to bring in
not
guilty
▪
to plead
not
guilty
▪
touch-me-
not
balsam
▪
traveller
not
established within the Community
▪
verdict of
not
guilty
▪
wafers
not
yet cut into chips
▪
Warning! Do
not
use together with other products. May release dangerous gases (chlorine).
▪
waste in a solid
not
dispersed form
▪
Working Party on Products
not
listed in Annex I
EN
call-not-accepted signal
LV
izsaukuma atteikuma signāls
Definīcija:
Izsauktās galiekārtas sūtīts izsaukuma vadības signāls, kas norāda, ka galiekārta nepieņem pienākošo izsaukumu.
LZA TK ITTEA terminu datubāze
64 Tehnoloģija
© 2005–2026
Latvijas Zinātņu akadēmija