Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Raum
Atrasti 92 termini

▪ abgesonderter Raum
▪ Abwanderung aus dem ländlichen Raum in die Stadt
▪ afrikanisch-europäische Agenda für den Wandel im ländlichen Raum
▪ Agentur der Europäischen Union für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
▪ Aktionsplan über den unerlaubten Handel mit Feuerwaffen zwischen der EU und dem südosteuropäischen Raum (2015-2019)
▪ aktualisierter Aktionsplan für eine nachhaltige, widerstandsfähige und wettbewerbsfähige blaue Wirtschaft im atlantischen Raum der Europäischen Union
▪ arabischer Raum
▪ aseismischer Raum
▪ asiatisch-pazifischer Raum
▪ Ausschuss für den Europäischen Raum für Forschung und Innovation
▪ die Sanitärzelle (-raum)
▪ digitaler Raum
▪ Digitale Zukunft im ländlichen Raum
▪ Dublin-Raum
▪ erdbebenfreier Raum
▪ EU-Aktionsplan für den ländlichen Raum
▪ EU-Beobachtungsstelle für den ländlichen Raum
▪ Euklidischer Raum
▪ EU-Raum+
▪ Europäische Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
▪ europäischer audiovisueller Raum
▪ Europäischer Raum für Gesundheitsdaten
▪ Euro-Raum
▪ EU-Strategie für den adriatisch-ionischen Raum
▪ EU-Strategie für die Zusammenarbeit im indopazifischen Raum
▪ Fachkommission für konstitutionelle Fragen, Regieren in Europa und für den Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
▪ freier Raum
▪ Gemeinschaftsplattform des Pakts für den ländlichen Raum
▪ geografischer Raum
▪ geschlossener Raum
▪ geschützter Raum
▪ grenznaher Raum
▪ Gruppe "Afrika, Karibischer Raum und Pazifischer Ozean (AKP)"
▪ Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
▪ halb-schalltoter Raum
▪ Höchsttemperatur im füllungsfreien Raum
▪ in den freien Raum laufen
▪ indopazifischer Raum
▪ interplanetarer Raum
▪ interstellarer Raum
▪ isolierter Raum
▪ karibischer Raum
▪ ländlicher Raum
▪ lichter Raum
▪ maritimer Raum
▪ Mechanismus zur Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum
▪ Meeresstrategie für den atlantischen Raum
▪ Microsoft Teams-Raum
▪ Ministerium für Landwirtschaft und ländlichen Raum
▪ Nationales Netz für den ländlichen Raum
▪ Niederlassung von Junglandwirten, neuen Landwirten und Existenzgründungen im ländlichen Raum
▪ Niederlassung von Junglandwirten und neuen Landwirten und Existenzgründungen im ländlichen Raum
▪ offener bürgerlicher Raum
▪ öffentlicher Raum
▪ öffentlich zugänglicher Raum
▪ Pakt für den ländlichen Raum
▪ Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum
▪ Raum
▪ Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
▪ Raum der Freizügigkeit
▪ Raum des freien Personenverkehrs
▪ Raum des freien Verkehrs
▪ Raum des Wohlstands und der guten Nachbarschaft
▪ Raum für Sonderausstellungen
▪ Raum für Wechselausstellungen
▪ Raum nur für Frauen
▪ Raum ohne Binnengrenzen
▪ Raum Remote
▪ Raum- und Bauakustik
▪ Raum vorbereiten
▪ rechtsfreier Raum
▪ Referat Soziale Medien und Multiplikatoren im digitalen Raum
▪ reflexionsfreier Raum
▪ schallgedämpfter Raum
▪ schalltoter Raum
▪ Schengen-Raum
▪ Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean
▪ städtischen Raum
▪ stehender Raum
▪ Strategie der Europäischen Union für den adriatisch-ionischen Raum
▪ Strategie für den atlantischen Raum
▪ Teams-Raum
▪ Technisches Zentrum für Zusammenarbeit in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum
▪ umschlossener Raum
▪ unbewohnbarer Raum
▪ von Hindernissen freier Raum
▪ Wirtschaftlicher, sozialer und territorialer Zusammenhalt, Landwirtschaft und ländlicher Raum, Meere, Wohlstand und Sicherheit
▪ Wirtschaftszusammenarbeit im Raum Asien-Pazifik
▪ zivilgesellschaftlicher Raum
▪ zugeteilter Raum
▪ zugewiesener Raum
▪ zwischenkörniger Raum
EN space; facility; breakout room; room; gallery; hall; place; location; premises; maximum allowable kinematic envelope; engine room; engine-room; engine nacelle; machinery space
LV telpa; grupu apspriežu telpa; palāta; galerija; zāle; vieta; ievietne; maksimālā pieļaujamā kinemātiskā ārējā robeža; mašīntelpa
RU пространство; помещение; переговорная; переговорная комната; палата; комната; место; зал; вместилище
DE Raum; Gruppenraum; Galerie; Saal; Ort; Stelle; Platz; Sitz; Halle; Maschinenraum; Maschinenhaus
FR espace; installation; salle pour petit groupe; salle; salon; local; enveloppe cinématique; compartiment; chambre; nacelle-moteur; local de machines

  1. EN space
    LV telpa
    RU пространство
    DE Raum
    FR espace
    Definīcija: A location in mixed reality that persists, contains content (models, ink, images, etc), supports real-time presence of the members of the space, and can be bound to one (or more) locations in the real world.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN facility
    LV telpa
    RU помещение
    DE Raum
    FR installation
    Definīcija: A physical space, such as a room or hall, where a service activity can be performed.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN breakout room; room
    LV grupu apspriežu telpa; telpa
    RU переговорная; переговорная комната
    DE Gruppenraum; Raum
    FR salle; salle pour petit groupe
    Definīcija: A shared space where smaller groups of attendees can meet separately.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN room
    LV palāta
    RU палата
    DE Raum
    FR salle
    Definīcija: A physical space where patients receive healthcare treatment.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  5. EN room
    LV telpa
    RU комната
    DE Raum
    FR salon
    Definīcija: A place on the phone where families (or other close-knit groups) can stay in touch. Rooms take the form of a panorama that lives in the People Hub. The panorama includes a family chat card, a shared calendar, a shared photo album, and a shared notebook. Users ask others to join their Room via an SMS invite.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  6. EN space
    LV telpa
    RU место
    DE Raum
    FR espace
    Definīcija: The approximate location of one or more resources, such as a person, computer, printer, or asset, in a space plan.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  7. EN room; gallery; hall
    LV telpa; galerija; zāle
    RU зал
    DE Raum; Galerie; Saal
    Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
  8. EN room
    LV telpa
    RU помещение
    DE Raum
    Definīcija: Elektroenerģētikā - būves vai ēkas daļa, kur izvietotas elektroiekārtas vai kas tiek izmantota elektroiekārtu apkalpei un vadībai. Atsevišķi aplūko t. s. elektrotelpas, kas pieejamas tikai elektrotehniskajam personālam.
    Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jumava, 1997
  9. EN place; location
    LV vieta
    RU место
    DE Ort; Stelle; Platz; Raum; Sitz
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  10. EN hall
    LV zāle
    RU зал
    DE Saal; Raum; Halle
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  11. EN room; premises
    LV telpa
    RU помещение
    DE Raum
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. EN room
    LV telpa
    RU помещение
    DE Raum
    J. Graudonis. Arheoloģijas terminu vārdnīca. — R., Zinātne, 1994
  13. EN space
    LV telpa
    RU пространство
    DE Raum
    Kristalogrāfijas un mineraloģijas termini. LZA TK 63. biļetens — R., Zinātne, 1993
  14. LV ievietne
    RU вместилище
    DE Raum
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  15. LV telpa
    RU пространство
    DE Raum
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  16. EN space
    LV telpa
    RU пространство
    DE Raum
    Mehānikas terminoloģijas vārdnīca. — R., LNMK, 1997
  17. EN space; room
    LV telpa
    RU пространство
    DE Raum
    FR espace
    Definīcija: Iedomāta, saturiski vienojošas darbības nosacīta vide. Lietojot internetu, tiek runāts par virtuālo telpu, kurā indivīda darbošanās nav ierobežota, taču ir atkarīga no prasmes atrast nepieciešamo informāciju. Kopš 1999. gada, kad 29 Eiropas valstu izglītības ministri parakstīja Boloņas deklarāciju, Eiropā veidojas un paplašinās vienotā Eiropas augstākās izglītības telpa, kuras dalībvalstu skaits ir sasniedzis jau 49 valstis.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  18. EN space; room
    LV telpa
    RU помещение; пространство
    DE Raum
    FR espace; local
    Definīcija: Vieta vai tās daļa, kurai parasti ir noteiktas robežas un kurā kaut kas atrodas, notiek vai kurai ir kāda konkrēta funkcija.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  19. EN maximum allowable kinematic envelope
    LV maksimālā pieļaujamā kinemātiskā ārējā robeža
    DE Raum
    FR enveloppe cinématique
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  20. EN engine room; engine-room
    LV mašīntelpa
    DE Maschinenraum; Raum
    FR compartiment; chambre
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  21. EN engine nacelle; machinery space; engine room; engine-room
    LV mašīntelpa
    DE Maschinenhaus; Maschinenraum; Raum
    FR nacelle-moteur; local de machines; compartiment; chambre
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija