Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Prüfung
Atrasti 216 termini

▪ Abschluss der klinischen Prüfung
▪ adaptive klinische Prüfung
▪ amtliche Prüfung
▪ anstehende Prüfung
▪ Antragsdossier für die klinische Prüfung
▪ aus der Prüfung ergebende Bemerkungen
▪ Ausgewählte Prüfung
▪ Begleitausschuss für die interne Prüfung
▪ Berichte über Bonuspunkte für die Prüfung
▪ Bericht über Prüfung
▪ Bescheinigung über die Prüfung der Lufttüchtigkeit
▪ bestätigende Prüfung
▪ Bestätigungs Prüfung
▪ Betriebsraum für die Prüfung
▪ bilaterale oder multilaterale Prüfung
▪ "Challenge"-Prüfung
▪ Checkliste zur Due-Diligence-Prüfung von Cloud Services
▪ Closed-Book-Prüfung
▪ Compliance-Prüfung
▪ CRC-Prüfung
▪ Datum der Prüfung
▪ diagnostische Prüfung
▪ die Prüfung, ob die Beschwerde begründet ist
▪ dynamische Prüfung
▪ EG-Prüfung
▪ eingehende Prüfung
▪ einzelstaatliche Prüfung
▪ Einzige Prüfung
▪ elektronische regelmäßige technische Prüfung
▪ Emissionsüberwachung, -berichterstattung und -prüfung
▪ Erlaubnis zur Prüfung der Lufttüchtigkeit
▪ erneute Prüfung
▪ Ex-ante-Prüfung
▪ Ex-nunc-Prüfung
▪ fachbezogene schriftliche Prüfung
▪ für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat
▪ gemeinsamen Vorschriften für den Bau und die Prüfung
▪ gemeinsame Prüfung
▪ gerichtliche Prüfung
▪ gesetzliche Prüfung
▪ HET-CAM-Prüfung
▪ horizontale Prüfung
▪ Hühnerei-Chorionallantois-Membran-Prüfung
▪ hundertprozentige Prüfung
▪ innerbetriebliche Prüfung
▪ Internationale Vorschriften für die Prüfung von Saatgut
▪ interne Prüfung
▪ In-vitro-Prüfung
▪ In-vivo-Prüfung
▪ IT-Prüfung
▪ Kipp-Prüfung
▪ Klage auf Prüfung der Rechtmäßigkeit einer Verwaltungsmaßnahme
▪ klinische Prüfung
▪ klinische Prüfung mit geringfügiger Intervention
▪ Koeffizient für die statische Prüfung
▪ kombinierte Prüfung
▪ komplexe Prüfung
▪ Konformität auf der Grundlage einer Prüfung der Produkte
▪ kontrollierte klinische Prüfung
▪ körperliche Prüfung
▪ mechanische Prüfung
▪ Mechanismus zur Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum
▪ mikroskopische Prüfung
▪ mit der Prüfung beauftragtes Personal
▪ multilaterale Prüfung
▪ multinationale klinische Prüfung
▪ multizentrische adaptive randomisierte klinische Prüfung
▪ multizentrische klinische Prüfung
▪ mündliche Prüfung
▪ nachträgliche Prüfung
▪ nachträgliche Prüfung von Zollanmeldungen
▪ nicht bestandene Prüfung
▪ nicht-interventionelle Prüfung
▪ NRSC-Prüfung
▪ NRTC-Prüfung
▪ objektive Prüfung
▪ OECD-Richtlinien für die Prüfung von Chemikalien
▪ Open-Book-Prüfung
▪ ordnungsgemäßer Verlauf der Prüfung
▪ örtliche Prüfung
▪ Personal für die Prüfung der Lufttüchtigkeit
▪ Phasen des Einbaus und der Prüfung
▪ physikalische Prüfung
▪ Prüfung
▪ Prüfung am Aufstellungsort
▪ Prüfung am Baumuster
▪ Prüfung auf Ausschwitzen
▪ Prüfung auf dem Rollenprüfstand
▪ Prüfung auf der Straße
▪ Prüfung auf Doppelbilder
▪ Prüfung auf künstliche Strategien
▪ Prüfung auf Patentreinheit
▪ Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
▪ Prüfung auf subchronische Toxizität
▪ Prüfung auf subchronische Toxizität nach Inhalation
▪ Prüfung auf Teratogenität
▪ Prüfung auf Übereinstimmung
▪ Prüfung auf Verträglichkeit mit der Wettbewerbsfähigkeit
▪ Prüfung auf Vorhandensein
▪ Prüfung außerhalb der Geschäftsräume
▪ Prüfung bei kalter Bremse und heißer Bremse
▪ Prüfung der Anmeldungserfordernisse
▪ Prüfung der Augenreizung
▪ Prüfung der Ausgaben
▪ Prüfung der Auswirkungen auf den ländlichen Raum
▪ Prüfung der beruflichen Qualifikation
▪ Prüfung der Beschwerde
▪ Prüfung der Bremswirkung
▪ Prüfung der Echtheit des Titels
▪ Prüfung der Ehevoraussetzungen
▪ Prüfung der Einnahmen
▪ Prüfung der Erfüllung der Anforderungen
▪ Prüfung der Farbechtheit von Geweben
▪ Prüfung der finanziellen Attraktivität
▪ Prüfung der finanziellen Vereinbarkeit
▪ Prüfung der Gebrauchstauglichkeit der Produktinformation durch Benutzertests
▪ Prüfung der Hauptsache
▪ Prüfung der Kreditfähigkeit
▪ Prüfung der Lichtdurchlässigkeit
▪ Prüfung der Mandate
▪ Prüfung der nichtfinanziellen Hindernisse
▪ Prüfung der optimalen Mittelverwendung
▪ Prüfung der Patentfähigkeit
▪ Prüfung der pH-Abhängigkeit
▪ Prüfung der Rechnungsführung
▪ Prüfung der Rechnungslegung
▪ Prüfung der Rechtmäßigkeit
▪ Prüfung der subchronischen Toxizität
▪ Prüfung der Toxizität
▪ Prüfung der Toxizität bei einmaliger Verabreichung
▪ Prüfung der Vulnerabilität
▪ Prüfung der Wahrscheinlichkeit eines Anhaltens
▪ Prüfung der Wahrscheinlichkeit eines Wiederauftretens
▪ Prüfung der Wirksamkeit
▪ Prüfung der Wirkung
▪ Prüfung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
▪ Prüfung der Zulassungsberechtigung
▪ Prüfung des Absinkens der Bremswirkung
▪ Prüfung des Antrages auf Erklärung des Verfalls
▪ Prüfung des Antrags
▪ Prüfung des Auflaufwegs
▪ Prüfung des Binnenmarktes
▪ Prüfung des Fahrzeugverhaltens auf langen Gefällestrecken
▪ Prüfung des Hauptzwecks
▪ Prüfung des Haushaltsplanes
▪ Prüfung des Haushaltsplans
▪ Prüfung des Jahresabschlusses
▪ Prüfung des Katalogs
▪ Prüfung des Konzepts
▪ Prüfung des Preis-Leistungs-Verhältnisses
▪ Prüfung des Produktes
▪ Prüfung des sachlichen und rechtlichen Tatbestandes
▪ Prüfung des Übergangsverhaltens
▪ Prüfung des Widerspruchs
▪ Prüfung des Zusatznutzens von EU-Maßnahmen
▪ Prüfung durch Fachkollegen
▪ Prüfung eines Antrags auf internationalen Schutz
▪ Prüfung eines Asylantrags
▪ Prüfung ihrer Betriebssicherheit und Eignung
▪ Prüfung im Plenum
▪ Prüfung in der Praxis
▪ Prüfung in der Sache
▪ Prüfung in der Streifenleitung
▪ Prüfung in situ
▪ Prüfung in vitro
▪ Prüfung in vivo
▪ Prüfung mit Wägegut
▪ Prüfung von Anträgen
▪ Prüfung von Instandhaltungsarbeiten in einer Werkstatt
▪ Prüfung von Sachbeweisen
▪ Prüfung vor der Ausfuhr
▪ Prüfung vor Ort
▪ Prüfung vor Ort in Form von Stichproben
▪ Prüfung zur Einhaltung der Vorschriften
▪ Qualitätssicherung von Endabnahme und Prüfung der Produkte
▪ rechnerische Prüfung
▪ Recht auf Prüfung
▪ reduzierte Prüfung
▪ Referat Haushalt, Prüfung und öffentliche Aufträge
▪ Referat Interne Prüfung
▪ regelmäßige technische Prüfung
▪ schriftliche Prüfung
▪ sensorische Prüfung
▪ statische Prüfung
▪ statische Prüfung des Sensors
▪ stoffspezifische expositionsabhängige Prüfung
▪ strenge Prüfung
▪ Testatsorientierte Prüfung
▪ Tötung im Verlauf der Prüfung
▪ toxikologische Prüfung
▪ Übereinkommen betreffend die Prüfung und Bezeichnung von Edelmetallgegenständen
▪ Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
▪ Überwachung von, die Berichterstattung über und die Prüfung von Emissionen
▪ unabhängige Prüfung
▪ Untersuchungsausschuss zur Prüfung von behaupteten Verstößen gegen das Unionsrecht und Missständen bei der Anwendung desselben im Zusammenhang mit Geldwäsche, Steuervermeidung und Steuerhinterziehung
▪ "Verfahren der gleichzeitigen Prüfung"
▪ Verfahren für die Prüfung
▪ Verfahren zur Prüfung auf dem Schwungmassenprüfstand
▪ vergleichende klinische Prüfung
▪ vertiefte Prüfung
▪ vorausschauende Prüfung der eigenen Risiken
▪ vorgeschriebene Prüfung
▪ vorherige Prüfung
▪ vorläufige Prüfung der Vulnerabilität
▪ wichtige Prüfung
▪ wohlwollende Prüfung
▪ zeitgeraffte Prüfung
▪ zentrale Prüfung
▪ zerstörungsfreie Prüfung
▪ zollamtliche Prüfung
▪ zollamtlicher Prüfung unterzogen werden
▪ zulassungsrechtliche Prüfung
▪ Zulassung zur Prüfung
▪ zur Prüfung der Ehevoraussetzungen vorzulegende Nachweise
▪ Zweigenerationen-Prüfung der Reproduktionstoxizität
▪ Zweigenerationenstudie zur Prüfung auf Reproduktionstoxizität
EN Take a Test; validation; scrutiny; test; testing; entrance examination; examination; [expert] examination; verification; control; check-up; trial; survey; check; driving test; scrutinising; exam; audit; statistical survey
LV Zināšanu pārbaude; apstiprināšana; rūpīga pārbaude; izmēģinājums; pārbaude; eksāmens; iestājpārbaudījums; pārbaudījums; atprasīšana; ekspertīze; apskate; pārbaudīšana; testēšana; braukšanas prasmes pārbaude; rūpīgi izskatot; revīzija; apsekojums
RU Тестирование; проверка; испытание; экспертиза; обследование; опыт; проба; осмотр; контрольная работа; экзамен
DE Examen; Prüfung; Versuch; Eignungstest; Zulassungsprüfung; Aufnahmeprüfung; Expertise; Gutachtung; Kontrolle; Probe; Inspektion; Test; Erprobung; Revision; Überprüfung; Audit; Überwachung; Erhebung; Umfrage; Untersuchung; Überblick
FR contrôle; épreuve; essai; examen; concours d'entrée; inspection; vérification; epreuve; enquête

  1. EN Take a Test
    LV Zināšanu pārbaude
    RU Тестирование
    DE Prüfung
    FR Examen
    Definīcija: The education app used for secure, online assessments, such as exams. It doesn't allow test takers to access resources stored on their device or the internet; it prevents OS-level distractions; and it doesn't allow test-takers to share test content with other students.​
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN validation
    LV apstiprināšana
    RU проверка
    DE Prüfung
    FR validation
    Definīcija: The process of confirming that data passing into the system is correct and complies with predefined rules, definitions, or parameters.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN scrutiny
    LV rūpīga pārbaude
    DE Prüfung
    FR contrôle
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN test; testing
    LV izmēģinājums
    RU испытание
    DE Prüfung; Versuch
    FR essai; épreuve; test
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  5. EN test
    LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    Definīcija: Iekārtas vai procesa parametra faktiskās vērtības noteikšana un salīdzināšana ar etalonvērtību.
    Elektroenerģētikas pamatterminu skaidrojošā vārdnīca — R., Jumava, 1997
  6. EN examination (IETEICAMS); entrance examination (PIEĻAUJAMS)
    LV eksāmens (IETEICAMS); pārbaudījums (PIEĻAUJAMS); atprasīšana (PIEĻAUJAMS); iestājpārbaudījums (PIEĻAUJAMS)
    DE Prüfung (IETEICAMS); Zulassungsprüfung (PIEĻAUJAMS); Aufnahmeprüfung (PIEĻAUJAMS); Eignungstest (PIEĻAUJAMS)
    FR examen (IETEICAMS); concours d'entrée (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  7. EN [expert] examination
    LV ekspertīze
    RU экспертиза
    DE Expertise; Gutachtung; Prüfung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN test
    LV pārbaude
    RU испытание
    DE Prüfung
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  9. EN verification; control; check-up; examination; inspection; test; testing
    LV pārbaude
    RU проверка; испытание; обследование
    DE Kontrolle; Probe; Prüfung; Inspektion; Versuch; Test
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  10. EN trial; test
    LV izmēģinājums
    RU испытание; опыт; проба
    DE Prüfung; Erprobung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  11. EN inspection; examination; survey
    LV apskate
    RU осмотр
    DE Prüfung; Revision; Kontrolle
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  13. LV pārbaudīšana; pārbaudījums
    RU испытание
    DE Prüfung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  14. LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  15. LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  16. LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    Zinātniskās terminoloģijas vārdnīca. — R., 1922
  17. EN check
    LV pārbaude
    DE Prüfung
    FR contrôle
    VVC izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini
  18. EN verification
    LV pārbaude
    DE Überprüfung; Prüfung
    FR contrôle
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
  19. EN testing
    LV testēšana
    DE Prüfung
    FR vérification
    Definīcija: testēšana - tehniska darbība produkta, procesa vai pakalpojuma nepieciešamo raksturlielumu noteikšanai saskaņā ar attiecīgu metodiku
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
  20. EN driving test
    LV braukšanas prasmes pārbaude; eksāmens
    DE Prüfung
    FR epreuve
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  21. EN examination
    LV eksāmens
    DE Prüfung
    FR examen
    VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini
  22. EN scrutinising
    LV rūpīgi izskatot
    DE Prüfung
    FR examen
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  23. EN testing; control
    LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    FR examen; épreuve; contrôle
    Definīcija: Darba gaitas, paveiktā, padarītā darba rezultāta kvalitātes noteikšana. Pārbaude izglītības procesā izpaužas kā indivīda apgūto zināšanu, prasmju un attieksmes noskaidrošana pēc noteiktiem kritērijiem, izmantojot konkrētu pārbaudes darba veidu.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  24. EN check
    LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    FR vérification; contrôle; inspection
    Definīcija: Pārliecināšanās par personas vai priekšmeta klātesamību.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  25. EN verification
    LV pārbaude
    RU проверка
    DE Prüfung
    FR vérification; contrôle; examen
    Definīcija: Pārliecināšanās par cilvēka spēju, īpašību piemērotību kāda pienākuma, darbības veikšanai.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  26. EN examination; test
    LV pārbaudījums
    RU контрольная работа; экзамен
    DE Prüfung; Examen
    FR examen; épreuve; contrôle
    Definīcija: Oficiāls, noteiktā kārtībā rīkots, mērķtiecīgs pasākums indivīda zināšanu, prasmju, attieksmju, un/vai sasniedzamo rezultātu novērtēšanai.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  27. EN trial; test
    LV pārbaudījums
    RU испытание
    DE Prüfung
    FR épreuve
    Definīcija: Paveikta vai procesā esoša darbība, kas parasti saistīta ar grūtībām vai pārdzīvojumu, lai noteiktu indivīda spējas, personības īpašības, piemērotību kādam noteiktam mērķim, piemēram, kļūt par valsts izlases spēlētāju. Par pārbaudījumu mēdz saukt arī notikumus, apstākļus, parasti grūtus, sarežģītus, kas rada iespēju cilvēkam pārbaudīt un novērtēt savus fiziskos, morālos spēkus, izturību, arī jūtu patiesumu u. tml.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  28. EN exam; examination
    LV eksāmens
    RU экзамен
    DE Prüfung; Examen
    FR examen
    Definīcija: Pārbaudījuma veids, kura mērķis ir novērtēt sasniegto kompetenci konkrētā mācību jomā. Vidusskolēniem ir noteikti trīs obligātie eksāmeni, kas jānokārto, lai iegūtu atestātu par vispārējo vidējo izglītību.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  29. EN audit
    LV revīzija
    DE Prüfung
    FR audit
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  30. EN audit
    LV revīzija
    DE Prüfung; Audit; Überprüfung
    FR audit
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  31. EN survey; statistical survey
    LV apsekojums
    DE Prüfung; Überwachung; Erhebung; Umfrage; Untersuchung; Überblick
    FR enquête
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija