Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Kurzarbeit
Atrasts 1 termins


  1. EN short-time working (IETEICAMS); underemployment (PIEĻAUJAMS)
    LV darbs nepilnu darba nedēļu (IETEICAMS); nepilnas darba nedēļas darbs (PIEĻAUJAMS); nepietiekama nodarbinātība (PIEĻAUJAMS)
    DE Kurzarbeit (IETEICAMS); Unterbeschäftigung (PIEĻAUJAMS); Teilarbeitslosigkeit (PIEĻAUJAMS)
    FR chômage partiel (IETEICAMS); sous-emploi (PIEĻAUJAMS)
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  2. EN part-time working
    LV saīsināts darbalaiks
    RU неполное рабочее время
    DE Kurzarbeit
    FR temps partiel
    Definīcija: Uzņēmuma darbalaiks, ja darbinieks strādā nepilnu darba nedēļu vai darbadienu. Δ parasti ir raksturīgs ekonomiskās krīzes un depresijas apstākļos, kad strauji samazinās produktu ražošanas un pārdošanas apjoms, daudzi darbinieki no darba tiek atlaisti un uzņēmumiem ir svarīga tikai to pastāvēšana. Δ var būt arī dažādu gadījuma darbu (piem., iekraušanas un izkraušanas darbu) veicējiem, kā arī strādājošām sievietēm, kurām ir mazi bērni.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. EN short-time work; partial unemployment; partial redundancy; short-time working
    LV daļējs bezdarbs; saīsināts darba laiks
    DE Teilarbeitslosigkeit; Kurzarbeit
    FR travail à temps réduit; chômage partiel
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026