Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Daten
Atrasti 293 termini

▪ Abfangen von Daten
▪ abgeleitete Daten
▪ Abgleich biometrischer Daten
▪ Abgleich von Daten
▪ Abhören von Daten
▪ Aggregation der Daten
▪ alphanumerische Daten
▪ Analyse statistischer Daten
▪ Anfrage zur gemeinsamen Nutzung von Daten
▪ anonyme Daten
▪ anonymisierte Daten
▪ Anspruch auf Sperrung von Daten
▪ antithetische Daten
▪ API-Daten
▪ Aufbereitung der Daten
▪ auf einen Eigentümer bezogene Daten
▪ auffindbare, zugängliche, interoperable und wiederverwendbare Daten
▪ Aufnahme der Daten
▪ aus Rückschlüssen erzeugte Daten
▪ Austausch statistischer Daten und Metadaten
▪ automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
▪ Behandeln der Daten
▪ Bekanntgabe von Daten
▪ Bekanntwerden von Daten
▪ bereitgestellte Daten
▪ Bereitstellung harmonisierter Daten
▪ bestehenden Daten
▪ Beurteilung der agrarwirtschaftlichen Daten
▪ Binnenmarkt für Daten
▪ bioemtrische Daten
▪ biografische Daten
▪ biometrische Daten
▪ computerlesbare Daten
▪ Computerspionage, Ausspähen von Daten
▪ Copernicus-Daten
▪ Copernicus-In-situ-Daten
▪ daktylografische Daten
▪ daktyloskopische Daten
▪ Datei mit personenbezogenen Daten
▪ Daten
▪ Daten-/Funktionsintegration zwischen Anwendungen
▪ Daten & Analysen
▪ Daten auf Gemeinschaftsebene
▪ Daten auf Nutzerebene
▪ Daten aus der realen Praxis
▪ Daten aus der Vergangenheit
▪ Daten der Gebäudesysteme
▪ Daten der Überwachung der Dieselkraftstoffqualität
▪ Daten der Überwachung der Ottokraftstoffqualität
▪ Daten der X-Tabelle
▪ Daten des Privatsektors
▪ Daten exportierende Organisation
▪ Daten-Governance
▪ Daten-Governance-Gesetz
▪ Daten-Governance-Rechtsakt
▪ Daten imortierende Organisation
▪ Daten in Privatbesitz
▪ Daten-Lagerhaltung
▪ Daten pl
▪ Daten-Sandbox
▪ Daten über Abweichungen
▪ Daten über E-Mail-Nachrichten sammeln
▪ Daten über Katastrophen zu sammeln
▪ Daten über vorklinische
▪ Daten-Viewer
▪ Daten-Wertschöpfungskette
▪ Daten zu den bisherigen Reisen
▪ Daten zu Katastrophenschäden
▪ Daten zum Fischereiaufwand
▪ Daten zur Fallbeteiligung
▪ Daten zur Gerätekonnektivität und -konfiguration
▪ Daten zur ökologischen Nachhaltigkeit
▪ Daten zur Überwachung der Kraftstoffqualität
▪ Daten zu Softwaresetup und -bestand
▪ demografische Daten
▪ Dienste für den Daten- und Informationszugang
▪ Dienste für den Zugang zu Daten und Informationen
▪ digitale Trace-Daten
▪ dynamische Daten
▪ durchschnittliche FRCE-Daten
▪ Eigentum an Daten
▪ E-Mail und Daten
▪ epizootiologische Daten
▪ Erfassen der für die Aufstellung von Einfuhr - und Ausfuhrhandelsstatistiken erforderlichen Daten
▪ erfasste Daten
▪ Erfassung von Daten über Kompetenzen
▪ erforderliche Daten
▪ ergänzende Daten
▪ Erhebung personenbezogener Daten
▪ ERTMS-Daten
▪ EU-Portal für offene Daten
▪ europäische Partnerschaft für KI, Daten und Robotik
▪ europäisches Portal für offene Daten
▪ externe Daten
▪ fahrzeuginterne Daten
▪ FAIRe Daten
▪ fairer Zugang zu Daten
▪ faire Zugangsmöglichkeiten zu Daten
▪ freier Verkehr nicht personenbezogener Daten
▪ freier Verkehr personenbezogener Daten
▪ Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk
▪ gebundene Daten
▪ gefaltete Daten
▪ gefolgerte Daten
▪ Gegencheck mit anderen Daten
▪ gemeinsame Nutzung von Daten zwischen Unternehmen und Behörden
▪ gemeinsamer Dienst für den Abgleich biometrischer Daten
▪ genetische Daten
▪ genomische Daten
▪ geografische Daten
▪ geometrische Daten
▪ Geräteprofil "Sensible Daten"
▪ geschichtete Daten
▪ geschützte Daten
▪ grenzüberschreitender Fluss personenbezogener Daten
▪ grenzüberschreitender Strom personenbezogener Daten
▪ grenzüberschreitender Verkehr personenbezogener Daten
▪ grenzüberschreitende Verarbeitung von Daten
▪ Grundsatz der Angemessenheit der Daten
▪ Gruppe für den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten
▪ Handbuch für die Einreichung von Daten 1: Anleitung zum Erstellen und Einreichen einer PPORD-Anmeldung
▪ Handbuch für die Einreichung von Daten 19: Einreichen eines Stoffsicherheitsberichts als Teil einer gemeinsamen Einreichung
▪ heterogene Daten
▪ hydrodynamische Daten
▪ homogene Daten
▪ Human-Biomonitoring-Daten
▪ indirekte Daten
▪ Individualisierung der Daten
▪ intelligente Daten
▪ in Übertragung begriffene Daten
▪ kartographische Daten
▪ Klassifizierung der Daten
▪ klinische Daten
▪ Lärm-Leistung-Abstand-Daten
▪ Liste mit externen verknüpften Daten
▪ Listenwebpart für externe verknüpfte Daten
▪ Löschen der Daten
▪ Löschen von Daten
▪ Löschung von Daten
▪ luftfahrzeugseitige Daten
▪ Markierung von Daten
▪ maschinenlesbare Daten
▪ medizinische Daten
▪ mehrjähriges Unionsprogramm für die Erhebung, Verwaltung und Nutzung von Daten im Fischereisektor
▪ meteorologische Daten
▪ mobile Daten
▪ momentane FRCE-Daten
▪ nach Geschlecht aufgeschlüsselte Daten
▪ Name, Anschrift und weitere Daten
▪ nationale Daten zur Kraftstoffqualität
▪ nichtautomatisierte und nichtstrukturierte Daten
▪ nichtoperative Daten
▪ nicht personenbezogene Daten
▪ NPD-Daten
▪ OECD-Leitlinien für den Schutz der Vertraulichkeit und für den grenzüberschreitenden Austausch personenbezogener Daten
▪ OECD-Leitlinien für den Schutz des Persönlichkeitsbereichs und den grenzüberschreitenden Verkehr personenbezogener Daten
▪ offene Daten
▪ offene staatliche Daten
▪ Offenlegung von Daten
▪ öffentliche Daten
▪ öffentliche offene Daten
▪ ohne Daten kein Markt
▪ ökonomische Daten
▪ operationelle Daten
▪ operative Daten
▪ operative personenbezogene Daten
▪ ozeanographische Daten
▪ paläologische Daten
▪ Part für externe Daten
▪ personenbezogene Daten
▪ personenidentifizierende Daten
▪ persönliche Daten
▪ persönliche medizinische Daten
▪ pharmakodynamische Daten
▪ physikalisch-chemische Daten
▪ physischer und logischer Schutz vertraulicher Daten
▪ PNR-Daten
▪ Politik der Förderung offener Daten
▪ Politik der offenen Daten
▪ PowerPivot-Daten
▪ Praxisanleitungen 1: Melden von In-vitro-Daten
▪ Praxisanleitungen 2: Melden von Daten mit dem „Beweiskraft der Daten“-Ansatz
▪ Praxisanleitungen 5: Meldung von Daten mit dem (Q)SAR-Ansatz
▪ Praxisanleitungen 6: Anleitung zum Melden von Daten mit Analogie- und Kategoriekonzepten
▪ privilegierte Daten
▪ provisorische Daten
▪ pseudonyme Daten
▪ pseudonymisierte Daten
▪ Qualität der Daten
▪ Quelle biometrischer Daten
▪ Quervergleich von Daten
▪ Raster für externe Daten
▪ Raster-Webpart für externe Daten
▪ räumliche Daten
▪ Recht auf die Sperrung von Daten
▪ Recht auf Schutz personenbezogener Daten
▪ Referenzwert aus regulierten Daten
▪ Reifegrad offener Daten
▪ repräsentative Daten
▪ Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation
▪ Richtlinien der Vereinten Nationen betreffend personenbezogene Daten in automatisierten Dateien
▪ Richtlinie über die Vorratsspeicherung von Daten
▪ Richtlinie über offene Daten
▪ ruhende Daten
▪ Sammeln ökonomischer Daten
▪ Sammlung persönlicher Daten
▪ Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
▪ Schutzes personenbezogener Daten
▪ Schutz personenbezogener Daten
▪ sensible Daten
▪ sensible operative Daten
▪ sensible personenbezogene Daten
▪ sensitive Daten
▪ Shape-Daten
▪ Sicherheit und den Schutz der Daten
▪ Sicherung von Daten
▪ SIS-Daten
▪ System zur Abgleichung biometrischer Daten
▪ smarte Daten
▪ Spalte für externe Daten
▪ Speicher für zurückgehaltene Daten
▪ Speicherungsfristen für personenbezogene Daten
▪ Sperrung von Daten
▪ SST-Daten
▪ standardisierte Daten
▪ statische Daten
▪ statistische Daten
▪ Stoffidentifizierung und Gemeinsame Nutzung von Daten
▪ Streitigkeit bezüglich der gemeinsamen Nutzung von Daten
▪ strukturierte Daten
▪ technische Daten
▪ technische und wissenschaftliche Daten
▪ toxikokinetische Daten
▪ toxikologische Daten
▪ Trace-Daten
▪ Transformation von Daten
▪ Übereinkommens zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
▪ Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten
▪ Übermittlung von Daten
▪ Übermittlung von statistischen Daten
▪ überprüfbare Daten
▪ Überprüfung der Daten aus den nationalen Inventaren
▪ Übertragung ökonomischer Daten
▪ Übertragung von Daten
▪ Umfang der Nutzung personenbezogener Daten
▪ Umgehen mit Daten
▪ unbeabsichtigter Verlust von Daten
▪ unbeabsichtigte Vernichtung von Daten
▪ unbefugte Offenlegung von Daten
▪ unberechtigte Offenlegung von Daten
▪ unstrukturierte Daten
▪ validierte Daten
▪ veraltete Daten
▪ Veränderung von Daten
▪ Verarbeitung der Daten
▪ Verarbeitung personenbezogener Daten
▪ Verfälschung von Daten
▪ vergleichbare Daten
▪ Verhaltenskodizes für den Wechsel zwischen Cloud-Diensteanbietern und die Übertragung von Daten
▪ Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten
▪ verlorene Daten
▪ veröffentlichte Daten
▪ Verordnung über europäische Daten-Governance
▪ Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG
▪ Verschlüsseln der Daten von Endstelle zu Endstelle
▪ verschlüsselte Daten
▪ versehentliche Löschung von Daten
▪ vertrauliche Daten
▪ Vertraulichkeit der Daten
▪ verwaltungstechnische personenbezogene Daten
▪ VIS-Daten
▪ Vorab‐TIR‐Daten
▪ voraussichtliche Daten
▪ Vorlage zum Organisieren von Daten
▪ Vorlage zum Sammeln von Daten
▪ Vorratsspeicherung von Daten
▪ Wahrheitstreue statistischer Daten
▪ Webparts für externe Daten
▪ Wechsel zwischen Cloud-Diensteanbietern und Übertragung von Daten
▪ Weitergabe der Daten an Dritte
▪ weltraumgestützte Daten
▪ Wiedergewinnung von Daten
▪ zeitnahe Daten
▪ Zugang zu vertraulichen Daten
▪ Zugriffsrecht auf die Daten
▪ Zugriff zu Daten
▪ zurückgehaltene Daten
▪ Zusammenfassung von Daten
▪ zusammengefasste Daten
▪ Zusammenstellung von Daten
▪ zusätzliche Übertragung von Daten
▪ Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Kontrollstellen und grenzüberschreitendem Datenverkehr
▪ zwischengespeicherte Daten
EN data; information; facts
LV dati; ziņas; dotumi
RU данные; сведения; факты; показатели
DE Daten; Information; Angaben
FR données
LA datum-dotai

  1. EN data
    LV dati
    RU данные
    DE Daten
    FR données
    Definīcija: A representation of concepts such as facts or instructions in a formalized manner, suitable for communication, interpretation or processing.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN data
    LV dati
    RU данные
    DE Daten
    FR données
    Definīcija: Ziņas, kas kaut ko raksturo un kuras var izmantot vadības funkciju veikšanai, dažādi apstrādāt, nodot tālāk, izskaidrot, izmantot tehniskajos līdzekļos utt.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  3. EN data
    LV dati
    RU данные
    DE Daten
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  4. EN information; data
    LV ziņas
    RU сведения
    DE Daten; Information
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  5. LV dati; dotumi
    RU данные
    DE Angaben; Daten
    LA datum-dotai
    LZA TK kartotēka
  6. LV dati; dotumi
    RU данные
    DE Angaben; Daten
    LA datum-dotai
    LZA TK kartotēka
  7. LV dati; dotumi
    RU данные
    DE Angaben; Daten
    LA datum-dotai
    LZA TK kartotēka
  8. EN data
    LV dati
    DE Daten
    FR données
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  9. EN facts; data
    LV dati
    RU данные
    DE Daten; Angaben
    FR données
    Definīcija: Informācija par kādu fenomenu, piemēram, būtni, objektu, kas palīdz to atšķirt, identificēt starp citiem līdzīgiem fenomeniem.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  10. EN facts; data
    LV dati
    RU данные; факты
    DE Daten; Angaben
    FR données
    Definīcija: Informācija, kas raksturo kādu fenomenu, piemēram, būtni, procesu, stāvokli, sniedzot aprakstošas ziņas par šo fenomenu. Dati var būt izteikti skaitliski, t. i., kvantitatīvi, un tekstveidā, t. i., aprakstoši. Izglītībā tiek izmantoti dati, kas raksturo, piemēram, izglītības institūciju veidus, skaitu un ģeogrāfisko izvietojumu, pedagogu izglītības līmeni, skolēnu/studentu sniegumu, izglītības finansējumu u. tml. Izglītības datu analīze ļauj novērtēt un izdarīt secinājumus par izglītības kvalitāti, identificēt labo praksi un trūkumus. Pedagogi, izglītības iestāžu vadītāji un izglītības politikas veidotāji var izmantot datus, lai pieņemtu lēmumus par izglītības organizāciju, metodēm un resursu optimālu izmantošanu, plānotu turpmākās darbības, kā arī izstrādātu problēmu risināšanas koncepcijas.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  11. EN facts; data
    LV dati
    RU данные; показатели
    DE Daten; Angaben
    FR données
    Definīcija: Informācija, kas iegūta, izmantojot zinātnes disciplīnas metodoloģijai atbilstošas datu ieguves metodes, piemēram, aptauju, interviju, dokumentu analīzi.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija