Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Ausgabe
Atrasti 80 termini

▪ adaptierte Ausgabe
▪ Akademie-Ausgabe
▪ anastatische Ausgabe
▪ Anordnung der Ausgabe
▪ Apparat der Ausgabe
▪ Ausgabe
▪ Ausgabe aus dem Nachlaß
▪ Ausgabe außerhalb des Haushaltsplans
▪ Ausgabe der Europäischen Union
▪ Ausgabe der Wertpapiere
▪ Ausgabe des Strukturfonds
▪ Ausgabe einer Sammlung
▪ Ausgabe für den Dienstbetrieb
▪ Ausgabe für den Unterricht
▪ Ausgabe für die Betriebspraxis
▪ Ausgabe für Ernährung
▪ Ausgabe in OneNote umleiten
▪ Ausgabe mit kleiner Auflage
▪ Ausgabe über einen Plan
▪ Ausgabe und Rücknahme von Anteilen
▪ Ausgabe von Banknoten
▪ Ausgabe von E-Geld
▪ Ausgabe von elektronischem Geld
▪ Ausgabe von Wertpapieren
▪ Ausgabe von Zahlungsinstrumenten
▪ bibliophile Ausgabe
▪ datierte Ausgabe
▪ diplomatische Ausgabe
▪ EG-Ausgabe
▪ eigene Ausgabe
▪ einbändige Ausgabe
▪ Eingabe/Ausgabe
▪ Eingabe/Ausgabe-Anschluss
▪ Emission (Ausgabe)
▪ entlehnungsartige Ausgabe
▪ enzyklopädische Ausgabe
▪ EU-Ausgabe
▪ für die Finanzierung in Betracht kommende Ausgabe (2)
▪ gekürzte Ausgabe
▪ gerenderte Ausgabe
▪ Gestaltung der Ausgabe
▪ großauflagische Ausgabe
▪ illustrierte Ausgabe
▪ Index der Ausgabe
▪ kartographische Ausgabe
▪ kleinformatige Ausgabe
▪ komplette Ausgabe
▪ Komposition der Ausgabe
▪ korrigiente Ausgabe
▪ literarisch-künstlerische Ausgabe
▪ mehrbändige Ausgabe
▪ mehrsprachige Ausgabe
▪ Methode der Ausgabe
▪ nichtobligatorische Ausgabe
▪ nichtperiodische Ausgabe
▪ normative Ausgabe für die Betriebpraxis
▪ numerierte Ausgabe
▪ obligatorische Ausgabe
▪ operationelle Ausgabe
▪ operationelle Ausgabe (EU)
▪ operationelle EG-Ausgabe
▪ periodische Ausgabe
▪ populäre Ausgabe
▪ popularwissenschaftliche Ausgabe
▪ portabele Ausgabe
▪ Rechtmässigkeit einer Ausgabe
▪ systeminnere Ausgabe
▪ Struktur (Gliederung) der Ausgabe
▪ Typographie der Ausgabe
▪ übersetze Ausgabe
▪ Umfang der Ausgabe
▪ unentgeltliche Ausgabe
▪ ungerechtfertigte Ausgabe
▪ veraltete Ausgabe
▪ vervielfältigte Ausgabe
▪ vorschriftswidrig getätigte Ausgabe
▪ wissenschaftliche Ausgabe
▪ zusätzliche Ausgabe
▪ zuschussfähige Ausgabe
▪ zweibändige Ausgabe
EN spend; edition; outputs; output; expenditure; issue; publication; impression; output (*); delivery; expense; input; publishing; expenses; output side; item of expenditure
LV tēriņi; izdevums; tiešie rezultāti; izvade; izdevumi; izlaide; izdošana; laidiens; izvadīšana; izsniegšana; izlietojums; izeja; izdevumu postenis
RU расход; выпуск; вывод; издание; выдача; отпуск; расxод; затрата
DE Ausgabe; Output; Ausstoss; Auflage; Emission; Begebung; Edition; Herleitung; Aushändigung; Aufwand; Aufwendung[en]; Veröffentlichung; Ausgang
FR dépense; édition; sortie; dépenses

  1. EN spend
    LV tēriņi
    RU расход
    DE Ausgabe
    FR dépense
    Definīcija: An expenditure in the procurement domain.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN edition
    LV izdevums
    RU выпуск
    DE Ausgabe
    FR édition
    Definīcija: Any of the various forms in which a product is offered or presented.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN outputs
    LV tiešie rezultāti
    DE Ausgabe; Output
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN output
    LV izvade
    RU вывод
    DE Ausgabe
    FR sortie
    Definīcija: Informācijas izvadīšana no datora, izmantojot izvadierīci.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  5. EN expenditure
    LV izdevumi
    DE Ausgabe
    FR dépense
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  6. EN issue; output
    LV izlaide
    RU выпуск
    DE Ausstoss; Ausgabe; Auflage; Emission; Begebung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  7. EN publication; edition; issue; impression
    LV izdevums; izdošana
    RU издание
    DE Ausgabe; Auflage; Edition
    Latviešu-angļu-vācu-krievu poligrāfijas un izdevējdarba terminu vārdnīca — R., LITTA, 1995
  8. EN issue
    LV laidiens
    RU выпуск
    DE Ausgabe
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  9. EN output (*)
    LV izvadīšana; izvade
    RU вывод
    DE Herleitung; Ausgabe
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  10. EN delivery
    LV izsniegšana
    RU выдача; отпуск
    DE Ausgabe; Aushändigung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  11. EN expenditure; expense; input
    LV izlietojums
    RU расxод; затрата
    DE Aufwand; Aufwendung[en]; Ausgabe
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  12. EN issue; publishing
    LV izdošana
    RU выпуск
    DE Ausgabe; Veröffentlichung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  13. EN edition; publication
    LV izdevums
    RU издание
    DE Ausgabe; Veröffentlichung
    Definīcija: Katrs poligrāfiski atsevišķi noformēts iespieddarbs. I. pieņemts par valsts preses produkcijas statistiskās uzskaites vienību, kā arī fonda uzskaites vienību. Atsevišķs I. ir sējums, laidiens, viena nosaukuma iespieddarba daļa. Sk.: Iespiedvienība.
    Bibliotēku fondi un katalogi. Terminoloģiska vārdnīca — R., LNB, 1993
  14. EN expenses
    LV izdevumi
    DE Ausgabe
    FR dépenses
    VVC izstrādātie bioloģijas un tās apakšnozaru termini
  15. EN edition; issue
    LV izdevums
    RU издание; выпуск
    DE Ausgabe; Auflage
    FR édition
    Definīcija: Vienas publikācijas, galvenokārt grāmatas vai žurnāla, visi eksemplāri, kas tiek publiskoti (izdoti) vienlaicīgi, norādot tā izdevēju. Arī elektroniska publikācija, kuras izdevējs ir skaidri norādīts. Izdevumus ar to pašu vai papildinātu, labotu saturu var uzskaitīt pēc to izdošanas laika, piemēram, pirmais izdevums, otrais izdevums utt.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  16. EN output side
    LV izeja
    DE Ausgang; Ausgabe
    FR sortie
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  17. EN item of expenditure
    LV izdevumu postenis
    DE Ausgabe
    FR dépense
    VVC izstrādātie ekonomikas un finanšu termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija