Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze

 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Arbeiter
Atrasts 21 termins


  1. EN worker
    LV strādnieks
    RU рабочий
    DE Arbeiter
    FR ouvrier
    Definīcija: Algots darbinieks, kas veic ražīgu (galvenokārt fizisku) darbu. Pēc LR profesiju klasifikatora Δ ir darbinieks, kas: 1) savas speciālās zināšanas izmanto ieguves rūpniecībā un celtniecībā (akmeņkalis, celtnieks, mūrnieks, jumiķis u. c.), metālapstrādē, mašīnbūvē un tām radniecīgās nozarēs (metinātājs, mehāniķis, kalējs, atslēdznieks u. c.), precīzo izstrādājumu ražošanā, roku darba mākslas priekšmetu izgatavošanā, iespieddarbos u. c. (juvelieris, stikla gravieris, iespiedējs, fotogrāfs u. c.), preču izgatavošanā no auduma, ādas, māla, metāla vai citiem materiāliem (audējs, kurpnieks maiznieks, miesnieks u. c.); 2) vada un uzrauga iekārtas un mašīnas tieši, kā arī lietojot distances vadību, veic ražojumu montēšanu no sakomplektētām detaļām (dažādu iekārtu un mašīnu operators, montieris u. c.); 3) pilda vienkāršu un monotonu darbu vai mehāniskas darba operācijas tirdzniecībā vai apkalpošanas jomā (pārdevējs, šveicars, kurjers, atkritumu savācējs u. c.), lauksaimniecībā, zivsaimniecībā un tām radniecīgās nozarēs (mežstrādnieks, fermu strādnieks u. c.), raktuvēs, celtniecībā, rūpniecībā un transportā (montētājs, krāvējs u. c.). Δ darbu veic ar rokām, kā arī izmantojot dažādas mašīnas un mehānismus, ierīces.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  2. EN operator; worker; workman
    LV strādnieks
    RU рабочий
    DE Arbeiter
    FR ouvrier; opérateur
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  3. EN blue-collar worker
    LV fiziska darba strādnieks
    DE Arbeiter
    FR ouvrier
    EuroVoc tēzaurs v4.23 © Eiropas Savienība, 2026
  4. EN worker; workman
    LV strādnieks
    RU рабочий
    DE Arbeiter
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  5. EN worker
    LV darba ņēmējs
    DE Arbeiter
    FR travailleur
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  6. EN worker
    LV darba ņēmējs; strādājošais; darbinieks; strādnieks
    DE Arbeitnehmer; Arbeiter
    FR travailleur
    Definīcija: Any person employed by an employer, including trainees and apprentices but excluding domestic servants.
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
  7. EN manual workers
    LV strādnieki
    DE Arbeiter
    FR ouvriers
    Definīcija: tous les travailleurs manuels liés ? l'entreprise par un contrat de travail
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini