Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Änderung
Atrasti 90 termini

▪ [Ab]änderung
▪ Abkommen zur erstmaligen Änderung des Cotonou-Abkommens
▪ Abkommen zur zweiten Änderung des Cotonou-Abkommens
▪ Änderung
▪ Änderung der Anmeldung
▪ Änderung der besonderen Verpflichtung
▪ Änderung der Bewegungsrichtung
▪ Änderung der Charge
▪ Änderung der Finanziellen Vorausschau
▪ Änderung der Flugrichtung
▪ Änderung der Handelsbestimmungen
▪ Änderung der Kategorie
▪ Änderung der Sektorzuordnung
▪ Änderung der Steuerraten
▪ Änderung der Steuersätze
▪ Änderung der Streckenführung
▪ Änderung der Vermögensart
▪ Änderung der Vertrag
▪ Änderung der Verwendung
▪ Änderung der Wirtschaftsstruktur
▪ Änderung der Zulassung
▪ Änderung der Zulassungen
▪ Änderung der Zulassungsbedingungen
▪ Änderung des Angriffsrhythmus
▪ Änderung des Betriebs
▪ Änderung des Familiennamens
▪ Änderung des Finanzrahmens
▪ Änderung des Haushaltsplans
▪ Änderung des MFR
▪ Änderung des politischen Systems
▪ Änderung des Ratings
▪ Änderung des Reiseweges
▪ Änderung des Spielstandes
▪ Änderung des Statuts
▪ Änderung des Streitgegenstands
▪ Änderung des Vertrags
▪ Änderung des Vornamens
▪ Änderung des Wirtschaftssystems
▪ Änderung einer Entscheidung
▪ Änderung einer Lizenz
▪ Änderung einer Rechts- oder Verwaltungs vorschrift
▪ Änderung einer Zulassung
▪ beabsichtigte Änderung
▪ bedeutende Änderung
▪ Datum/Uhrzeit der letzten Änderung
▪ Datum/Uhrzeit d. letzten Änderung
▪ dauerhafte Änderung
▪ entsprechende Änderung
▪ erhebliche Änderung
▪ Form[ver]änderung
▪ geringfügige Änderung
▪ grundlegende Änderung
▪ grundlegende Änderung der Umstände
▪ Häufigkeit der Änderung von Ratings
▪ inhaltliche Änderung
▪ in Kigali beschlossene Änderung
▪ Kigali-Änderung
▪ Kigali-Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
▪ Nutzerhandbuch für die Industrie Teil 17 – Änderung der Rechtsperson
▪ Protokoll aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen) zur Änderung dieses Übereinkommens
▪ Protokoll Nr. 14 zur Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Änderung des Kontrollsystems der Konvention
▪ Protokoll Nr. 2 zur Änderung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
▪ Protokoll zur Änderung der Europäischen Sozialcharta
▪ Protokoll zur Änderung der Protokolle zum Vertrag über die Europäische Union, zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und/oder zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
▪ Protokoll zur Änderung des Europäischen Übereinkommens über die Beschränkung der Verwendung bestimmter Detergentien in Wasch- und Reinigungsmitteln
▪ Protokoll zur Änderung des Europäischen Übereinkommens zur Bekämpfung des Terrorismus
▪ Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über das grenzüberschreitende Fernsehen
▪ Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die gegenseitige Amtshilfe in Steuersachen
▪ Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern
▪ Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wird
▪ relative Volum[en]änderung
▪ Richtlinie 2007/64/EG über Zahlungsdienste im Binnenmarkt, zur Änderung der Richtlinien 97/7/EG, 2002/65/EG, 2005/60/EG und 2006/48/EG sowie zur Aufhebung der Richtlinie 97/5/EG
▪ Richtlinie (EU) 2017/952 des Rates zur Änderung der Richtlinie (EU) 2016/1164 bezüglich hybrider Gestaltungen mit Drittländern
▪ Richtlinie (EU) 2023/1791 zur Energieeffizienz und zur Änderung der Verordnung (EU) 2023/955
▪ Stellungnahme zur Änderung der Rechtsgrundlage
▪ Typ-I-Änderung
▪ Typ-II-Änderung
▪ unbeabsichtigte Änderung
▪ unbedeutende Änderung
▪ Verordnung (EU) 2024/1349 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Mai 2024 zur Festlegung des Rückführungsverfahrens an der Grenze und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/1148
▪ Verordnung zur Festlegung harmonisierter Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten, zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/1020 und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 305/2011
▪ Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
▪ Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
▪ Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
▪ Vertrag von Nizza zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zurGründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
▪ Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften
▪ verwaltungstechnische Änderung
▪ Vorab‐Änderung
▪ wesentliche Änderung
▪ Zweites Protokoll zur Änderung des Übereinkommens über die Verringerung von Mehrstaatigkeit und die Wehrpflicht von Mehrstaatern
EN amendment; alteration
LV labojums; pārveidošana; grozījums; pārveidojums
DE Änderung; Änderungsantrag; Abänderung
FR amendement; modification

  1. EN amendment
    LV labojums
    DE Änderung
    FR amendement
    Definīcija: Ratificēts papildu dokuments, kas lasāms kopā ar jau izplatītu Eiropas standartu vai harmonizācijas dokumentu un maina un/vai papildina tā tehniskās normas.
    Standartizācijas termini (LZA TK prot. Nr. 5/1060, 30.08.2005)
  2. EN alteration
    LV pārveidošana
    DE Änderung
    FR modification
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  3. EN amendment
    LV grozījums
    DE Änderungsantrag; Abänderung; Änderung
    FR amendement
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN amendment
    LV grozījums
    DE Änderung
    FR amendement
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  5. EN modification
    LV pārveidojums
    DE Änderung
    FR modification
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  6. EN amendment
    LV grozījums
    DE Änderung
    FR amendement
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija