Sestdiena, 21. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt [Aus]nützung
Atrasti 656 termini

▪ „Getreide aus der Ukraine“
▪ Abfaelle aus der Destillation von Spirituosen
▪ Abfaelle aus der Extraktion mit Loesemitteln
▪ Abfaelle aus der Zurichtung und dem Finish
▪ Abfaelle aus Pflanzengeweben
▪ Abfaelle aus Tiergewebe
▪ Abfall aus dem Schmelztiegel
▪ Abfall aus dem Steinkohlenbergbau
▪ Abfall aus der Erzeugung oder Verwendung von Chemikalien
▪ Abfälle aus dem Abbau von Mineralien
▪ Abfälle aus den Einrichtungen
▪ Abfälle aus der Herstellung von Back-und Süßwaren
▪ Abfälle aus der Holzbearbeitung und der Herstellung von Platten und Möbeln
▪ Abfälle aus der Kohlepyrolyse
▪ Abfälle aus der Milchverarbeitung
▪ Abfälle aus der Straßenreinigung
▪ Abfälle aus der Textilindustrie
▪ Abfälle aus der Zuckerherstellung
▪ Abfälle aus Metallen und Metallegierungen
▪ Abgrenzung von aus naturbedingten Gründen benachteiligten Gebieten
▪ Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft
▪ Absatz aus einem Stück
▪ Abscheiden aus der Gasphase
▪ Abschlußleiste aus Holz für Fußböden
▪ Absorptionsmittel aus haarförmigen Fasern
▪ Abteilung für Zellstoff aus Laubholz
▪ Abtretung der Rechte des Kreditgebers aus einem Kreditvertrag
▪ Abwanderung aus dem ländlichen Raum in die Stadt
▪ Abwanderung aus der Landwirtschaft
▪ Aerosol aus zweiter Hand
▪ Agentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung
▪ Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung
▪ Aktivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
▪ Angaben aus der Bestandsbuchführung
▪ Anschlusselement aus einer Legierung
▪ Anträge aus dem verfahrenseinleitenden Schriftsatz
▪ Anwerbung qualifizierter Arbeitskräfte aus Drittländern
▪ Arbeitnehmer aus der Gemeinschaft
▪ Arbeitnehmer aus einem EG-Land
▪ audiovisuelles Werk aus der Gemeinschaft
▪ Aufbereitung von Trinkwasser aus Abwasser
▪ Aufenthalt aus gesundheitlichen Gründen
▪ Aufenthaltserlaubnis aus humanitären Gründen
▪ Aufenthaltstitel aus humanitären Gründen
▪ Aufgabe aus dem Sprung
▪ Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ Aufnahmen aus dem Sitzungssaal
▪ Aufnahmen aus dem Weltraum
▪ Aus!
▪ aus aerodynamischen Einwirkungen resultierende Kraft
▪ aus anderen Bereichen als aus dem Wertpapierhandel
▪ aus Arbeitseinkommen stammende Ersparnisse
▪ aus Billigkeitsgründen
▪ Aus blocken, ausblocken
▪ "Ausbrechen aus dem festgelegten Haushaltsrahmen"
▪ aus Büffelmilch gewonnene Butterart
▪ aus dem Arbeitsmarkt ausgegrenzte Personen
▪ aus dem Handel gezogenes Erzeugnis
▪ aus dem Schuldendienst ergebende Belastung
▪ aus der Oberflächenge ergebende Zwänge
▪ aus der Prüfung ergebende Bemerkungen
▪ aus der städtischen Umgebung ergebende Zwänge
▪ aus der Topografie ergebende Zwänge
▪ aus der Warteschlange entfernen
▪ aus Draht gefertiger Anhänger
▪ aus Draht gefertigter Kopf
▪ aus drei Schritten bestehen
▪ aus Dung zurückgewonnener Stickstoff
▪ aus einem Stück
▪ aus einem Zuchtbetrieb stammender Fisch
▪ Ausgabe aus dem Nachlaß
▪ aus Gründen der Vertraulichkeit
▪ Ausgründung aus der Wissenschaft
▪ Aus Gruppe entfernen
▪ Ausheben [den Satz aus dem Winkelhaken]
▪ Aus Kontaktliste entfernen
▪ ausländische Aus- und Weiterzubildende
▪ aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
▪ Auslaugen von Schadstoffen aus Plastik in die Umwelt
▪ Aus Liste entfernen
▪ aus Nachfluchtgründen entstehender Bedarf an internationalem Schutz
▪ aus Nachfluchtgründen entstehender Schutzanspruch
▪ Ausnahme aus kulturellen Gründen
▪ Ausnahmeregelung aus humanitären Gründen
▪ [Aus]nutzung
▪ aus Plasma gewonnenes Arzneimittel
▪ aus Rippe gefertigter Pfrien
▪ aus Rohrknochensplitter gefertiger Meißel
▪ aus Rückschlüssen erzeugte Daten
▪ Ausscheiden aus dem Dienst
▪ Ausschluss aus einer internationalen Organisation
▪ Ausschuß für Beschränkungen aus Zahlungsbilanzgründen
▪ Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt
▪ außerordentliche finanzielle Unterstützung aus öffentlichen Mitteln
▪ aus Signalen zu Arzneimittelrisiken abgeleitete Empfehlung des Ausschusses für Risikobewertung im Bereich der Pharmakovigilanz
▪ aus Splitter gefertiger Pfrien
▪ Ausstieg aus der Finanzmarktstützung
▪ Ausstieg aus der Kernenergie
▪ Austrift (aus der Abtlg.)
▪ Austritt aus der EU
▪ Austritt aus der Europäischen Union
▪ Austritt der Kühlflüssigkeit aus dem Motor
▪ Austritt eines Mitgliedstaats aus der EU
▪ Aus- und Fortbildung
▪ Aus- und Fortbildungseinrichtungen
▪ Aus- und Weiterbildung
▪ Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
▪ Ausweisung aus einer Wohnung
▪ Auszahlung aus Prämienkoeffizienten
▪ Auszug aus dem Kontrollexemplar
▪ Auszug aus dem Register
▪ Auszug aus einem Dokument
▪ Auszug aus einem Kontokorrent
▪ Auszug aus einem Protokoll
▪ Aus-Zustand
▪ Balken aus Kreisdiagramm
▪ Ball geht ins Aus
▪ Ball im Aus (Ausball)
▪ Bei Brand: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
▪ Bei Großbrand und großen Mengen: Umgebung räumen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
▪ beratende Gruppe aus Vertretern der Juristischen Dienste des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission
▪ Bericht über Nicht-CO2-Effekte aus dem Luftverkehr
▪ berufliche Aus- und Weiterbildung mit mittlerem Qualifikationsniveau
▪ Betrieb, der Lebensmittel aus Wassertieren herstellt und Seuchenbekämpfungsmaßnahmen durchführt
▪ Betriebszustand "Temperaturregler Aus"
▪ Bettwäsche aus Baumwolle
▪ Beurlaubung aus gesundheitlichen Gründen
▪ Beutel aus Drehergewebe
▪ Beutel aus Polyolefin
▪ Beutel aus Ziegenfell
▪ Beweismittel aus der Cloud
▪ bewilligte Summe aus dem Etat
▪ Binde- oder Pressengarnen aus Polypropylen
▪ Biobrennstoff aus städtischem und industriellem Abfall
▪ Biokraftstoff aus Nahrungsmittelpflanzen
▪ Bioträgermedium aus Kunststoff
▪ Bitumen aus Erdöl
▪ blanker Stabstahl aus nichtrostendem Stahl
▪ Blattfedern aus Preß-Vollholz
▪ Bleche aus Stahl
▪ Blitz aus
▪ Bodenschlacke aus dem Badverzinken
▪ Bohlen aus an Pfosten angenagelten Brettern (Planken)
▪ Bohlen aus mit der Pfosten verzahnten Brettern (Planken)
▪ Bohlen aus nicht aneinandergefügten Brettern (Planken)
▪ Bohlen aus nicht aneinandergefügten Planken
▪ Bohlen aus verzinkten Brettern (Rundhölzern) mit parallel gerissenen Ecken
▪ Brandbekämpfung aus der Luft
▪ Brandbekämpfung mit üblichen Vorsichtsmaßnahmen aus angemessener Entfernung.
▪ Branntwein aus Traubentrester
▪ Branntwein aus Wein
▪ Brennstoff, der nicht aus Abfall gewonnen wird
▪ Brennstoff aus Abfällen
▪ Brennstoff aus Muell
▪ Brennstoff aus Müll
▪ Cashflows aus dem zugrunde liegenden Pool
▪ chemische Abscheidung aus der Dampfphase
▪ chemische Abscheidung aus der Gasfphase
▪ chemische Beschichtung aus der Gasphase
▪ chemisches Abscheiden aus der Gasphase
▪ CO2-Abscheidung aus der Luft
▪ CO2-Gewinnung aus der Luft
▪ Darlehen aus dem "SMEs Start-up and Promotion"-Fonds
▪ Darlehen aus umgekehrten Pensionsgeschäften
▪ Daten aus der realen Praxis
▪ Daten aus der Vergangenheit
▪ die Einnahmen aus dem internationalen Tourismus
▪ Direktangriff, frontaler Angriff aus der Tiefe
▪ Diskriminierung aus Altersgründen
▪ Diskriminierung aus ethnischen Gründen
▪ Diskriminierung aus Gründen der Geschlechtsidentität
▪ Diskriminierung aus Gründen der Rasse
▪ Diskriminierung aus Gründen der Religionszugehörigkeit
▪ Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung
▪ Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Orientierung
▪ Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
▪ Diskriminierung aus Gründen des Geschlechts
▪ Dividende aus Anteilen
▪ Dose aus Holz
▪ Draht aus Hartstahl
▪ Draht aus nichtrostendem Stahl
▪ Druckgliedern aus Wellblech
▪ Dunkle-Materie-Halo, Halo aus Dunkler Materie
▪ Ehrenmitglied aus einem Erweiterungsland
▪ Eier aus Batteriehaltung
▪ Eier aus Freilandhaltung
▪ Eier aus intensiver Auslaufhaltung
▪ Eier aus Käfighaltung
▪ Eier aus Volierenhaltung
▪ Eigenmittel auf der Grundlage nicht recycelter Verpackungsabfälle aus Kunststoff
▪ Eigenmittel auf der Grundlage von Verpackungsabfällen aus Kunststoff
▪ Eigenmittel aus der Mehrwertsteuer
▪ Ein/Aus
▪ Einflussnahme aus dem Ausland
▪ Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation
▪ Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation (ING2)
▪ eingeschmolzene Filterplatte aus Sinterglas
▪ Einheit für den Abbau von Treibhausgasen aus dem LULUCF-Sektor
▪ Einkommen aus den Depositen
▪ Einkommen aus Direktinvestitionen
▪ Einkommen aus Fischerei
▪ Einkommen aus Investitionen
▪ Einkommen aus landwirtschaftlichen Betrieben
▪ Einkünfte aus der Versteigerung von Zertifikaten
▪ Einnahmen aus Rechten
▪ Einschränkung aus Sicherheitsgründen
▪ Einziehung von Erträgen aus Straftaten
▪ Elektrizität aus Biomasse
▪ Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen
▪ Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern
▪ Elektrizität aus photovoltaischer Energie
▪ Elektrod aus Graphit
▪ elektronisch aus einer Datenbank generiert
▪ Emissionen aus dem Kurbelgehäuse
▪ Emissionen aus dem offenen Kurbelgehäuse
▪ Emissionen aus der Verbrennung
▪ Emission gasfoermiger Schadstoffe und luftverunreinigender Partikel aus Motoren
▪ endgültiges Ausscheiden aus dem Dienst
▪ Energieaufnahmerohr aus Polyurethan
▪ Energie aus Biomasse
▪ Energie aus erneuerbaren Quellen
▪ Energie aus Meeresströmungen
▪ Entfernung aus dem Dienst
▪ Entlassung aus wirtschaftlichem Grund
▪ entstandene Verpackungsabfälle aus Kunststoff
▪ Entwicklung aus eigener Kraft
▪ Erasmus+-Mobilitätscharta für die berufliche Aus- und Weiterbildung 2015-2020
▪ erbliche Revenuen (Erträgnisse aus den Domänen
▪ Ereignisse aus E-Mail
▪ erheblicher Schaden aus Verstößen gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
▪ erheblicher Vorteil aus Verstößen gegen das gemeinsame Mehrwertsteuersystem
▪ Erythrozyt aus dem peripheren Blut
▪ Erkenntnisse aus der COVID-19-Pandemie und Empfehlungen für die Zukunft
▪ Erlöse aus Fernleitungsdienstleistungen
▪ Erlöse aus Lieferungen und Leistungen
▪ Erlöse aus Systemdienstleistungen
▪ erneuerbare Energie aus dem Meer
▪ Erschöpfung des Rechts aus der Gemeinschaftsmarke
▪ Erschöpfung des Rechts aus der Unionsmarke
▪ Ersparnisse aus Arbeitseinkommen
▪ Erstellt aus
▪ Erträge aus der betrieblichen Tätigkeit
▪ Erträge aus Planvermögen
▪ Erträge aus Straftaten
▪ Erträge aus Wertpapieren
▪ erwarteter Gewinn aus künftigen Beiträgen
▪ erwarteter Gewinn aus künftigen Prämien
▪ Erwerbstätiger aus einem anderen Staat
▪ Erzeugnis aus entwaldungsfreier Lieferkette
▪ Erzeugnisse aus Hammel - , Lamm - und Ziegenfleisch
▪ Ethanol aus Zuckerrohr
▪ Ethanol aus Zuckerrüben
▪ EUAA-Netz für Neuansiedlung und Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ europäischer Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung in der beruflichen Aus- und Weiterbildung
▪ Europäisches Jahr der Aus- und Weiterbildung
▪ Europäisches Netz für die Aus- und Fortbildung von Richtern und Staatsanwälten
▪ Europäische Strategie für die berufliche Aus- und Weiterbildung
▪ Exemplaren aus Aufzucht-/Ranching-Betrieben
▪ Experte aus Erfahrung
▪ Expertengruppe der Kommission „Statistiken über Verpackungsabfälle aus Kunststoff“
▪ Extrakt aus Paprika
▪ Exzellenzzentren für die berufliche Aus- und Weiterbildung
▪ E-Zigaretten-Aerosol aus zweiter Hand
▪ Fahrzeug aus einer auslaufenden Serie
▪ Fahrzeuge aus auslaufenden Serien
▪ Fahrzeug mit hohem Wert aus der Prüffamilie in Betrieb befindlicher Fahrzeuge
▪ Fall aus Holz
▪ Fänge aus der Freizeitfischerei
▪ Feedback aus dem sozialen Netzwerk
▪ Fernverkäufe von aus Drittgebieten oder Drittländern eingeführten Gegenständen
▪ Feuerschutzausrüstung aus Geweben
▪ Film aus Zellulose
▪ Filme aus regenerierter Zellulose
▪ Finanzhilfe aus dem ESM
▪ Finanzierung aus dem Haushalt
▪ Finanzierung aus Mitteln der Union
▪ Flansche aus Kohlenstoffstahl
▪ Flechtstab aus Rippe
▪ Flechtstab aus Rohrknochen
▪ Flechtwaren aus Holz
▪ Fleisch von Wildtieren aus Zuchtbetrieben
▪ Flocke (durch Flockulierung aus Wasserlösung)
▪ Flüssigkeitsthermometer aus Glas
▪ Folie aus Blei
▪ Folie aus Ionomeren
▪ Folie aus Polyethylenterephthalat
▪ Forderung aus Lieferungen und Leistungen
▪ Forderungen an Versicherungsnehmer und Versicherungsvermittler aus dem Direkt- und Rückversicherungsgeschäft
▪ Forderungen aus dem in Rückdeckung übernommenen Versicherungsgeschäft
▪ Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
▪ freiwilliges Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
▪ Fruchtsaft aus Fruchtsaftkonzentrat
▪ Fruchtsaft aus Konzentrat
▪ Fruchtsaft aus Orangen
▪ Führungskräfte aus der europäischen Wirtschaft
▪ Garn aus Rosshaar
▪ Garn aus Spinnstoffen
▪ Garne aus künstlichen und synthetischen Fäden
▪ Gas aus erneuerbaren Quellen
▪ Gebiet, das aus naturbedingten Gründen benachteiligt ist
▪ Gebiet mit aus Gründen des Naturschutzes eingeschränkter landwirtschaftlicher Nutzung
▪ Gefangener aus Gewissensgründen
▪ Gegenstand aus Kunststoff
▪ Geldanweisung aus dem Etat
▪ gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der Zollbeamten
▪ geschmiedeten Lagerböcken oder Lagerböcken aus Guss
▪ geschweisste Rohre aus Stahl
▪ Gesetzesentwurf für den Austritt aus der EU
▪ Gesetz von 2017 über die Mitteilung der Absicht, aus der Europäischen Union auszutreten
▪ Gewinn aus dem Absatz
▪ Gewinn aus der Veräußerung von Vermögen
▪ Gewinn aus Grundproduktion
▪ Gleittlager aus Sägespänen
▪ Grundsatz der Erschöpfung des Rechts aus der Marke
▪ Gutschrift aus Senken
▪ Hacke (aus Horn)
▪ Hackschnitzel aus Holzreste
▪ Hackspäne aus Ast- und Gipfelholz
▪ Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten
▪ Halbleiter aus amorphen Werkstoffen
▪ Halbzeug aus Stahl
▪ Hybridsitzung mit Zuschaltung aus weiteren Sitzungssälen
▪ hydriertes Öl aus Biomasse
▪ Individualdaten aus den Erhebungen
▪ Informationen aus der Geldwäschebekämpfung
▪ Informationsgewinnung aus frei zugänglichen Quellen
▪ Inhalt wird gespeichert. Bitte schalten Sie Ihre Konsole nicht aus.
▪ Initiative für den sicheren Transport von Getreide und Lebensmitteln aus ukrainischen Häfen
▪ ins Aus gehen
▪ Instituten für die juristische Aus- und Fortbildung
▪ Internationale Kommission für Entschädigungsansprüche aus der Ukraine
▪ Internationaler Tag zum Gedenken an die Opfer von Gewalt aus Gründen der Religion oder Weltanschauung
▪ Intra-Eurosystem-Salden aus dem Euro-Banknotenumlauf
▪ Investition aus dem Ausland
▪ Isolierplatte aus Rinde
▪ Junghenne aus Bodenhaltung
▪ Junghenne aus Käfighaltung
▪ Kabel aus Polyester-Filamenten
▪ Kabel und Seile aus nichtrostendem Stahl
▪ Kabel und Seile aus Stahl
▪ Kalk aus der Lebensmittelindustrie
▪ kaltgewalzter Flacherzeugnisse aus nicht rostendem Stahl
▪ Kamm aus einem Stück
▪ Kapitalfluss aus Umsatz
▪ Käse aus gezogener Masse
▪ Kette aus reiner Baumwolle
▪ Kette aus Wellblechringen
▪ Kind aus einem ehebrecherischen Verhältnis
▪ Kind aus einer ehebrecherischen Beziehung
▪ Kind aus einer Inzestbeziehung
▪ Klausel über die Verweigerung aus Gewissensgründen
▪ Knüppel aus Kohlenstoffstahl
▪ Koks aus Braunkohle
▪ Koks aus Steinkohle
▪ Kolben aus PP
▪ Konfitüre aus Zitrusfrüchten
▪ Konvention des Europarates über Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten
▪ konzentrierter Fruchtsaft aus Zitrusfrüchten
▪ Kooperationsprogramm der Vereinten Nationen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in den Entwicklungsländern
▪ Korbflechten aus Weidengerte
▪ Korbwurf aus der Ecke
▪ Kraftstoff aus erneuerbaren Energien
▪ Kreis aus Kreisdiagramm
▪ Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen
▪ Kristallisation aus der Dampfphase
▪ Kristallisation aus der Schmelze
▪ Kristallisation aus einem festen Zustand
▪ Kugel aus gehaertetem Stahl
▪ Kugelbombe aus Kugelbomb
▪ Lauch aus direkter Aussaat
▪ lebende Tiere "aus eigener Kraft"
▪ Lebensmittel aus Konzentrat
▪ Legehenne aus Bodenhaltung
▪ Legehenne aus Freilandhaltung
▪ Legehenne aus Käfighaltung
▪ Legehenne aus ökologischer Landwirtschaft
▪ Leichtbauplatten aus Holzwolle
▪ Leistung aus Anlass der Beendigung des Arbeitsverhältnisses
▪ Leistungen aus Anlass der Beendigung des Arbeitsverhältnisses
▪ Lymphozyt aus dem peripheren Blut
▪ Löschung aus dem Register
▪ Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse
▪ Marmelade aus Zitrusfrüchten
▪ massiver Reifen (aus einem Stück)
▪ Material aus Kunststoff
▪ Mauerwerk aus Naturstein
▪ medizinische Abfälle aus Krankenhäusern
▪ Meeresverschmutzung vom Lande aus
▪ Meißel aus Rohrknochen
▪ Meßkolben aus braunem Glas
▪ Mikro aus
▪ Minerale aus Konfliktgebieten
▪ Mineralien aus Konfliktgebieten
▪ Ministerium für den Austritt aus der Europäischen Union
▪ mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben
▪ mit Strom aus erneuerbaren Energien erzeugter Wasserstoff
▪ Muttern aus Eisen oder Stahl
▪ Nachkommen aus medizinisch unterstützter Fortpflanzung
▪ nahtlose Rohren aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl
▪ nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus solcher Gase durch Senken
▪ Nettoabbau von Treibhausgasen aus LULUCF
▪ Nettoerlös aus dem Verkauf
▪ Nettoerträge aus Finanzgeschäften
▪ Netz für Neuansiedlung und Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ neuerer Auszug aus dem Handelsregister
▪ Neuigkeiten aus sozialen Netzwerken
▪ nicht aus dem Absatz stammende Einnahmen
▪ nicht aus Holz bestehende forstwirtschaftliche Erzeugnisse
▪ Nicht-CO2-Effekt aus dem Luftverkehr
▪ Nichtdiskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
▪ nicht recycelte Verpackungsabfälle aus Kunststoff
▪ nicht wiederverwertete Verpackungsabfälle aus Kunststoff
▪ Oberflächenschlacke aus dem Badverzinken
▪ Oberleder aus einem Stück
▪ Oberseiten-Scheuerschutz aus vielfachen Lappen ("multiple flap"-Typ)
▪ offenmaschiges Gewebe aus Glasfasern
▪ Öl aus Geranien
▪ passives Aus-dem-Wind-Drehen des Rotors
▪ passive Vorrichtungen zur Wärmerückgewinnung aus dem Rauchgas
▪ Passivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
▪ Person, die aus zwingenden Gründen reisen muss
▪ Pflugschar (aus Stein)
▪ Pfriem aus Horn
▪ Pfrien aus metakarpalem Knochen
▪ Physikalisches Abscheiden aus der Gasphase
▪ Plan der Union für Neuansiedlung und Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ Plattform zur Aus- und Fortbildung, Evaluierung und Übung
▪ Probe aus dem Fernabsatz
▪ Produkt aus Bauholz für tragende Zwecke
▪ Produktion aus Aquakulturen
▪ Produktion von Dienstleistungen aus eigengenutztem Wohnungsbesitz
▪ Protokoll über den Schutz des Mittelmeers gegen Verschmutzung vom Lande aus
▪ Protokoll über den Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung aus landseitigen Quellen und Tätigkeiten
▪ Protokoll über die Waren aus bestimmten Ursprungs- und Herkunftsländern, für die bei der Einfuhr in einen Mitgliedstaat eine Sonderregelung gilt
▪ Prüfer aus einem Drittland
▪ Prüfungsunternehmen aus einem Drittstaat
▪ Quelle aus erster Hand
▪ Quelle aus zweiter Hand
▪ raffiniertes Öl aus Oliventrester und Olivenöl
▪ Recht auf Austritt aus der EU
▪ Recht auf Austritt aus der Europäischen Union
▪ Recht auf Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen
▪ Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen
▪ Rechte aus dem Warenzeichen
▪ Rechte aus der Gemeinschaftsmarke
▪ Rechte aus der Unionsmarke
▪ Rechte und Pflichten aus dem Familienverhältnis
▪ Rechtsinstrument zum Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft
▪ rechtswidrige Verminderung der Mittel aus dem Haushalt der Union
▪ [rechtzeitige] Ankündigung des Ausscheidens aus dem Betrieb (auf eigenen Wunsch)
▪ recycelte Verpackungsabfälle aus Kunststoff
▪ Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern
▪ Referat Aus- und Weiterbildung
▪ Referenzwert aus regulierten Daten
▪ Regelung betreffend die Türkei über die freiwillige Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ Regelung über die Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ Regelung über die freiwillige Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ Reise aus beruflichen Gründen
▪ Rezyklat aus dem Endverbraucherbereich
▪ Rezyklat aus dem industriellen Ausschuss
▪ Richtlinie 2001/77/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2001 zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen im Elektrizitätsbinnenmarkt
▪ Richtlinie (EU) 2018/2001 zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen (Neufassung)
▪ Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen
▪ Rindfleisch aus Interventionsbeständen
▪ Ring aus Wellblech
▪ Ringchen (aus Draht)
▪ Rippensamt und Rippenplüsch aus Baumwolle
▪ Risiko aus außerbörslich gehandelten Derivaten
▪ Risiko aus OTC-Derivaten
▪ Risikoposition aus einnahmengenerierenden Immobilien
▪ Risikoposition aus Grunderwerb, Erschließung und Bau
▪ Risikoposition aus Kryptowerten
▪ Roboterhavarie[aus]schalter
▪ Roboter-Not[aus]schalter
▪ Roboter-Not-Aus-Taster
▪ Rohelfenbein aus der Zeit vor dem Übereinkommen
▪ Rohrformstücke aus schwarzem Temperguß
▪ Rohrformstücke aus schwarzem Temperguß und aus weißem Temperguß
▪ Rohrformstücke aus verformbarem Gußeisen
▪ Rohrformstücken aus verformbarem Gusseisen mit Gewinde
▪ Rohrstücke aus Kohlenstoffstahl
▪ Rohrstücke aus Stahl
▪ Rückflüsse aus Finanzierungsinstrumenten
▪ Rückgewinnung nützlicher Stoffe aus Siedlungsabfall
▪ Rückgewinnung von Stoffen aus Abfällen
▪ Rücknahme aus dem Markt
▪ Rückstände aus Abgasreinigungssystemen
▪ Rückstände aus der Fettdestillation
▪ Rundprofilen aus Kohlenstoffstahl
▪ Sachverständige aus den assoziierten Ländern
▪ Saldo aus der Ausführung des Haushaltsjahres
▪ saures Öl aus der Raffination
▪ Schädlingsbekämpfung aus der Luft
▪ Scheck aus limitiertem Scheckbuch
▪ Scheck aus nichtlimitiertem Scheckbuch (*)
▪ Schlämme aus der betriebseigenen Abwasserbehandlung
▪ Schleifstein aus Sandstein
▪ Schmetterschlag aus Rapidpass
▪ Schmucknadel aus Knochen
▪ Schmucksache aus Bernstein
▪ Schmutzwasser aus dem Kielraum
▪ Schneidwaren aus Solingen
▪ Schrift[aus]wahl
▪ Schrott aus dem Umlauf
▪ Schuhwerk aus einem Stück
▪ Schuß aus reinem Leinen
▪ Schwimmer aus Birkenrinde
▪ Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
▪ Sicherheitsüberprüfung von Luftfahrzeugen aus Drittländern
▪ Sicherstellung von Erträgen aus Straftaten
▪ SIDS-Erstbeurteilungsbericht aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
▪ SIDS-Erstbeurteilungsprofil aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
▪ Silofutter aus Mais
▪ synthetischer Kraftstoff aus erneuerbaren Quellen
▪ synthetische Spinnfasern aus Polyester
▪ System zur Verfolgung von Nicht-CO2-Effekten aus dem Luftverkehr
▪ Sonderausschuss zu den Erkenntnissen aus der COVID-19-Pandemie und Empfehlungen für die Zukunft
▪ Sonderausschuss zu Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation
▪ Sonderausschuss zu Einflussnahme aus dem Ausland auf alle demokratischen Prozesse in der Europäischen Union, einschließlich Desinformation (ING2)
▪ Sonderausschuss zu Einflussnahme aus dem Ausland und Desinformation und für mehr Integrität im EP
▪ Sparsamkeit aus wachsender Produktion
▪ Speicher aus Wäldern
▪ Sperrholz aus Okoumé
▪ Spiegel aus Glas
▪ Spiel aus dem Netz, Netzspiel
▪ Spinnfasern aus Polyacryl
▪ Spinnwirtel aus Bernstein
▪ Spinnwirtel aus Knochen
▪ Spinnwirtel aus Stein
▪ Spinnwirtel aus Ton
▪ Sprung aus Anlauf
▪ Sprung aus dem Anlauf
▪ Sprung aus Stelle
▪ Staatsangehörige aus sensiblen Staaten
▪ Station, die die Luftverschmutzung aus dem Straßenverkehr misst
▪ Stempel aus Metall
▪ Steuer auf Einkommen aus Grundbesitz
▪ Steuer auf Einkommen aus Handel und Gewerbe
▪ Steuer auf Einkommen aus nichtgewerblichen Berufen
▪ Steuer auf Einnahmen aus der Erdölförderung
▪ Steueraufkommen aus Mehrwertsteuer
▪ Stirnbinde aus Roßhaar
▪ Strahlung aus Mobiltelefonen
▪ Strahlung aus Mobiltelephonen
▪ Streichung aus einer Liste
▪ Strom aus erneuerbaren Quellen
▪ Strom aus Wasserkraftwerken
▪ Stromerzeugung aus fluktuierenden erneuerbaren Energien
▪ Stromerzeugung aus variablen erneuerbaren Energien
▪ Subvention aus einem Drittstaat
▪ SWR aus nichtrostendem Stahl
▪ Tabakrauch aus zweiter Hand
▪ Tank aus faserverstärkten Kunststoffen
▪ technische und berufliche Aus- und Weiterbildung
▪ Teil[aus]schnitt
▪ Teilen aus Hartmetall
▪ Tierarzneimittel aus kombinierten Wirkstoffen
▪ Tier aus Aquakultur
▪ Tor aus Gegenangriff
▪ Tore aus dem Konter
▪ Tore aus dem Laufen
▪ Torerfolg aus dem 7-m Wurf
▪ Transfer des Stoffes oder der Zubereitung (Beschickung/Entleerung) aus/in Gefäße/große Behälter in nicht speziell für nur ein Produkt vorgesehenen Anlagen
▪ Transfer des Stoffes oder der Zubereitung (Beschickung/Entleerung) aus/in Gefäße/große Behälter in speziell für nur ein Produkt vorgesehenen Anlagen
▪ Treber, Schlempen und Abfälle aus Brauereien oder Brennereien
▪ überarbeiteter IPPC-Leitfaden für die gute Praxis mit zusätzlichen Methoden, die sich aus dem Kyoto-Protokoll ergeben, aus dem Jahr 2013
▪ Übereinkommen über die Ausstellung mehrsprachiger, codierter Auszüge und Bescheinigungen aus Personenstandsregistern
▪ Übereinkommen über die Verhütung der Meeresverschmutzung vom Lande aus
▪ Übereinkommen über Geldwäsche sowie Ermittlung, Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten
▪ Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung vom Lande aus
▪ Überprüfung der Daten aus den nationalen Inventaren
▪ Überschwemmung aus mehreren Ursachen
▪ Umstand, aus dem sich die Dringlichkeit ergibt
▪ Unionsrahmen für Neuansiedlung und Aufnahme aus humanitären Gründen
▪ Unterstützung aus dem Haushalt
▪ Untersuchung aus eigener Initiative
▪ Urin aus nichtentleerten Organen
▪ Urlaub aus familiären Gründen
▪ Urlaub aus persönlichen Gründen
▪ Urlaub aus sozialen Gründen
▪ Vektor aus Polygonzügen
▪ Verarbeitungserzeugnis aus Fleisch
▪ Verarbeitungserzeugnis aus Gemüse
▪ Verarbeitungserzeugnis aus Getreide
▪ Verarbeitungserzeugnisse aus Obst
▪ Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse
▪ Verarbeitungserzeugnisse aus Pilzen
▪ Verbindlichkeit aus Lieferungen und Leistungen
▪ Verbindlichkeit aus Lohnund Gehalts-zahlung
▪ Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
▪ Verbringung in Länder und aus Ländern außerhalb der Gemeinschaft
▪ Verbundverpackungen aus Karton
▪ Verflüchtigen von Stoffen aus der Schlacke
▪ Verluste aus großen Steuern
▪ Vermögenseinkommen aus Versicherungsverträgen
▪ vermögensrechtliche Beziehungen, die sich aus der Ehe ergeben
▪ Vermögenswerte aus Pensionsfonds mit Leistungszusage
▪ Vermögenswerte aus Straftaten
▪ Verordnung (EG) Nr. 1889/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 über die Überwachung von Barmitteln, die in die Gemeinschaft oder aus der Gemeinschaft verbracht werden
▪ Verordnung zur Schaffung eines gemeinsamen Rahmens für europäische Statistiken über Personen und Haushalte auf der Grundlage von Einzeldaten aus Stichprobenerhebungen
▪ Verpackung aus Glas
▪ Verpackungen aus Karton
▪ Verpflichtung aus Krankenversicherungen, die auf vergleichbarer versicherungstechnischer Basis betrieben werden wie die Lebensversicherung
▪ Verpflichtung aus Krankenversicherungen, die auf vergleichbarer versicherungstechnischer Basis betrieben werden wie die Schadenversicherung
▪ Verpflichtungen aus dem Haushaltsplan
▪ verschiedene Typen von Rohrformstücken aus verformbarem Gußeisen, wie Formstücke mit Gewinde oder mit Falzverbindung, Glattrohre oder Flansch- bzw. Schweißrohre
▪ Verschmutzung aus landseitigen Quellen
▪ Verschmutzung der Meere vom Lande aus
▪ Verschmutzung vom Land aus
▪ Verschmutzung vom Lande aus
▪ Verwaltungsausschuss für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse
▪ Verwaltungsleistungen aus einer Hand
▪ von sich aus verständlich
▪ vorbeugende Rücknahme aus dem Markt
▪ vorgefertigte tragende Tafeln aus Holz und Holzwerkstoffen
▪ vorübergehend aus dem Zolllager entfernte Waren
▪ Wahlbeobachtergruppe, die sich aus Bürgerinnen und Bürgern zusammensetzt
▪ Wanderung aus beruflichen Gründen
▪ Waren, die aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft ausgeführt werden
▪ Waren aus Papier
▪ Warmbreitband aus Stahl
▪ warmgewalzte Bleche aus nicht legiertem Stahl
▪ warmgewalztes Schmalband aus nicht legiertem Stahl
▪ Wasserfahrzeug das vom Strand aus zu Wasser gelassen werden
▪ Wechsel aus dem Stand
▪ Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bekämpfen.
▪ Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen
▪ Wein aus frischen Weintrauben
▪ WEISSBUCH - Gewährleistung fairer Wettbewerbsbedingungen bei Subventionen aus Drittstaaten
▪ Werkstoffe aus Holz
▪ Werkzeug aus Isoliermaterial
▪ Wiedergewinnung von Stoffen aus Abfällen
▪ Wirk- und Strickwaren aus Garnen
▪ Wirtschaftsmigration / Migration aus wirtschaftlichen Gründen
▪ Wurf aus dem Stand
▪ Zahlungsstrom aus der betrieblichen Tätigkeit
▪ Zahnräd aus Pressvollholz
▪ Zapfenbeil (aus Horn)
▪ Zeilen[aus]richten
▪ Zeitpunkt des Ausscheidens aus dem Dienst
▪ Zellstoff aus wiederaufbereiteter Fasermasse
▪ zentrale Gegenpartei aus einem Drittstaat
▪ Zinsen aus Vorfinanzierungsbeträgen
▪ Zinserträge aus Vorfinanzierungsbeträgen
▪ Zinssatz aus dem Londoner Interbanken Handel
▪ Ziwilliste (bestimmte Jahressumme aus den Staatseinkünften)
▪ Zylinder aus Wellblech
▪ Zubereitungen aus Milchpulver mit Kakao
▪ Zubereitungen aus Rauch
▪ zu Eurojust entsandte Verbindungsstaatsanwälte aus Drittstaaten
▪ Zunwanderung aus familiären Gründen
▪ Zurückziehung aus dem Verkehr
▪ Zusammensetzung aus Email
▪ Zusammensetzung aus keramischen Werkstoffen
▪ Zusammenstellungen aus Kegeln und Kegelrollen
  1. EN operation
    LV ekspluatācija
    RU экплуатация
    DE Betrieb; [Aus]nutzung; [Aus]nützung
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija