Otrdiena, 9. decembris Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.


	Sākumlapa
	Terminu datubāze
	Struktūra un principi
	Apakškomisijas
	Sēdes
	Lēmumi
	Protokoli
	Vēstules
	Publikācijas
	Konsultācijas
	Vārdnīcas
	EuroTermBank
	Par portālu
	Kontakti
	Resursi internetā
	«Terminoloģijas Jaunumi»
	Atbalstītāji
	Notikumi

LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Akadēmiskā terminu datubāze AkadTerm

Jūs meklējāt Gemeinschaft

Atrasti 194 termini

▪ Abfallgesetzgebung der Gemeinschaft

▪ Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Türkei

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Australien über den Handel mit Wein

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Andorra über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates über die Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Monaco über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates gleichwertig sind

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge (UNRWA) über Flüchtlingshilfe in den Nahostländern

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik San Marino über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen gleichwertig sind

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Serbien über den Handel mit Textilwaren

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Güter- und Personenverkehr auf Schiene und Straße

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen

▪ Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit

▪ Aktionsprogramm (2004-2008) der Gemeinschaft zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sowie zum Schutz von Opfern und gefährdeten Gruppen (Programm DAPHNE II)

▪ Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaft zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten

▪ Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft

▪ Aktionsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft

▪ Amt der Europäischen Gemeinschaft für humanitäre Hilfe

▪ Arzneimittelregister der Gemeinschaft

▪ Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft

▪ Aufhebung der häuslichen Gemeinschaft

▪ Auseinandersetzung der aufgelösten Gemeinschaft

▪ Ausschuss für die Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft

▪ Autonome Gemeinschaft

▪ Autonome Gemeinschaft Andalusien

▪ Autonome Gemeinschaft Aragonien

▪ Autonome Gemeinschaft Asturien

▪ Autonome Gemeinschaft Baskenland

▪ Autonome Gemeinschaft Extremadura

▪ Autonome Gemeinschaft Galicien

▪ Autonome Gemeinschaft Kantabrien

▪ Autonome Gemeinschaft Kastilien-La Mancha

▪ Autonome Gemeinschaft Kastilien-León

▪ Autonome Gemeinschaft Kastilien und León

▪ Autonome Gemeinschaft Katalonien

▪ Autonome Gemeinschaft La Rioja

▪ autonome Gemeinschaft Madrid

▪ Autonome Gemeinschaft Murcia

▪ Autonome Gemeinschaft Navarra

▪ autonome Gemeinschaft Valencia

▪ Besitzstand der Gemeinschaft

▪ Betreuung in der lokalen Gemeinschaft

▪ Beziehung ausgewählter Nennwerte auf totale Gemeinschaft

▪ Bildungsinformationsnetz in der Europäischen Gemeinschaft

▪ datenschutzrechtliches Normensystem der Gemeinschaft

▪ deutschsprachige Gemeinschaft

▪ eheähnliche Gemeinschaft

▪ Einrichtung der Gemeinschaft

▪ Energy-Star-Büro der Europäischen Gemeinschaft

▪ Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft

▪ Erneuerbare-Energie-Gemeinschaft

▪ ethnische Gemeinschaft

▪ eTwinning-Gemeinschaft

▪ Europäische Energie-Gemeinschaft

▪ Europäische Gemeinschaft

▪ Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl

▪ Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen auf nationaler und regionaler Ebene in der Europäischen Gemeinschaft

▪ Europäische Ökonomische Gemeinschaft

▪ Europäische Politische Gemeinschaft

▪ Europa-Mittelmeer-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Tunesischen Republik andererseits

▪ Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Libanesischen Republik andererseits

▪ Exekutivagentur für die Verwaltung des Programms der Gemeinschaft im Bereich der öffentlichen Gesundheit

▪ Finanzinstrument der Gemeinschaft

▪ Fischerei der Gemeinschaft

▪ Fischereifahrzeug der Gemeinschaft

▪ Fischereiflottenregister der Gemeinschaft

▪ flämische Gemeinschaft

▪ fortlaufender Aktionsplan der Gemeinschaft

▪ fortlaufender Aktionsplan der Gemeinschaft für die Stoffbewertung

▪ französische Gemeinschaft

▪ Gemeinsamer Rat für die Zusammenarbeit GCC/Gemeinschaft

▪ Gemeinschaft

▪ Gemeinschaft der Demokratien

▪ Gemeinschaft der europäischen Bahnen

▪ Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten

▪ Gemeinschaft der portugiesischsprachigen Länder

▪ Gemeinschaft der Sahel-Sahara-Staaten

▪ Gemeinschaft der Sahel- und Sahara-Staaten

▪ Gemeinschaft Europäischer Bahnen

▪ Gemeinschaft für demokratische Wahl

▪ Gemeinschaft für ein interoperables Europa

▪ Gemeinschaft karibischer Staaten

▪ Gemeinschaft mit unbeschränkter Haftung

▪ Gemeinschaft Südamerikanischer Nationen

▪ Gemeinschaft unabhängiger Staaten

▪ Gemeinschaft unabhängiger Staaten, GUS

▪ geschlossene völkerrechtliche Vertretung der Gemeinschaft

▪ Glasschwamm-Gemeinschaft

▪ gleichgeschlechtliche Gemeinschaft

▪ Grundzüge der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft

▪ Gültigkeit der Handlungen der Organe der Gemeinschaft

▪ Haushaltsplan der Gemeinschaft

▪ Hilfeprogramm der Gemeinschaft für die Wirtschaftsreform der Länder Mittel- und Osteuropas

▪ Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel

▪ Informationsdienst der Gemeinschaft für Forschung und Entwicklung

▪ Informationsnetz für das Bildungswesen in der Europäischen Gemeinschaft

▪ Interimsassoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen

▪ internationale Gemeinschaft

▪ Islamische Gemeinschaft

▪ Karibische Gemeinschaft

▪ Karibische Gemeinschaft und Karibischer Gemeinsamer Markt

▪ Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Andorra

▪ Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Islamischen Republik Pakistan über Partnerschaft und Entwicklung

▪ Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Indien über Partnerschaft und Entwicklung

▪ Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Jemen

▪ Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Südafrika

▪ Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Volksrepublik Bangladesch über Partnerschaft und Entwicklung

▪ Länder der Pazifischen Gemeinschaft

▪ Leitlinien der Gemeinschaft für staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten

▪ Lissabon-Programm der Gemeinschaft

▪ lokale Gemeinschaft

▪ Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft

▪ Luftverkehrsabkommen zwischen Kanada und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten

▪ Mehrjahresprogramm der Gemeinschaft zur Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten, ihrer Nutzung und Verwertung in Europa

▪ menschliche Gemeinschaft

▪ nicht in der Gemeinschaft ansässiger Steuerpflichtiger

▪ ODRAZ - Nachhaltige Entwicklung der Gemeinschaft

▪ örtliche Gemeinschaft

▪ Ostafrikanische Gemeinschaft

▪ Panel der Europäischen Gemeinschaft für Privathaushalte

▪ Parlament der Autonomen Gemeinschaft

▪ Parlament der autonomen Gemeinschaft Andalusien

▪ Parlament der Autonomen Gemeinschaft Aragonien

▪ Parlament der Autonomen Gemeinschaft Baskenland

▪ Parlament der Autonomen Gemeinschaft Extremadura

▪ Parlament der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha

▪ Parlament der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León

▪ Parlament der Autonomen Gemeinschaft Katalonien

▪ Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft

▪ Parlament der Französischen Gemeinschaft

▪ Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft

▪ Pazifische Gemeinschaft

▪ Pflicht zur häuslichen Gemeinschaft

▪ Präsident der Regierung der Autonomen Gemeinschaft

▪ Präsident der Regierung der Autonomen Gemeinschaft Andalusien

▪ Präsident der Regierung der Autonomen Gemeinschaft Katalonien

▪ Präsident des Parlaments der Autonomen Gemeinschaft

▪ praxisorientierte Gemeinschaft

▪ Protokoll über die Anwendung bestimmter Aspekte des Artikels 14 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft auf das Vereinigte Königreich und auf Irland

▪ Protokoll über die Konvergenzkriterien nach Artikel 121 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

▪ Protokoll zu Artikel 141 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

▪ Protokoll zu Artikel 67 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

▪ Protokoll zur Änderung der Protokolle zum Vertrag über die Europäische Union, zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und/oder zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft

▪ Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation

▪ Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Albanien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Albanien an Programmen der Gemeinschaft

▪ Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Kroatien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Kroatien an Programmen der Gemeinschaft

▪ Rangordnung der Rechtsakte der Gemeinschaft

▪ Rechtsakt der Gemeinschaft

▪ Rechtsordnung der Gemeinschaft

▪ Regierung der Autonomen Gemeinschaft

▪ Regierung der Autonomen Gemeinschaft Balearische Inseln

▪ Regierung der Autonomen Gemeinschaft Baskenland

▪ Regierung der Autonomen Gemeinschaft Katalonien

▪ Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft

▪ Regierung der Flämischen Gemeinschaft

▪ Regierung der Französischen Gemeinschaft

▪ Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik

▪ Richtlinie 2002/14/EG zur Festlegung eines allgemeinen Rahmens für die Unterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmer in der Europäischen Gemeinschaft

▪ RICHTLINIE 2005/44/EG über harmonisierte Binnenschifffahrtsinformationsdienste (RIS) auf den Binnenwasserstraßen der Gemeinschaft

▪ Satz für die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft

▪ schwerste Verbrechen, welche die internationale Gemeinschaft als Ganzes berühren

▪ Seeverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung der Volksrepublik China andererseits

▪ Sekretariat der Pazifik-Gemeinschaft

▪ Selbstverwaltungsorgane der Autonomen Gemeinschaft Andalusien

▪ Selbstverwaltungsorgane der Autonomen Gemeinschaft Katalonien

▪ Selbstverwaltungsorgane der Autonomen Gemeinschaft Valencia

▪ Siebtes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration (2007 bis 2013)

▪ System der Europäischen Gemeinschaft für den Informationsaustausch in radiologischen Notsituationen

▪ System zur Beobachtung der Emissionen von CO2 und anderen Treibhausgasen in der Gemeinschaft

▪ System zur Überwachung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft und zur Umsetzung des Kyoto-Protokolls

▪ soziokulturelle Gemeinschaft des ASEAN

▪ statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft

▪ therapeutische Gemeinschaft

▪ Treibhausgasinventar der Gemeinschaft

▪ türkische Gemeinschaft Zyperns

▪ türkisch-zyprische Gemeinschaft

▪ Übereinkommen zur Gründung der Ostafrikanischen Gemeinschaft

▪ Übertragung innerhalb einer Gemeinschaft

▪ unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft

▪ Verbringung in Länder und aus Ländern außerhalb der Gemeinschaft

▪ Verbringung innerhalb der Gemeinschaft

▪ Vereinigung/Gemeinschaft der Gemeinden mit serbischer Mehrheit

▪ Verkehrsachse innerhalb der Gemeinschaft

▪ Verordnung der Gemeinschaft

▪ Verordnung (EG) Nr. 1889/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 über die Überwachung von Barmitteln, die in die Gemeinschaft oder aus der Gemeinschaft verbracht werden

▪ Verordnung (EWG) Nr. 696/93 des Rates vom 15. März 1993 betreffend die statistischen Einheiten für die Beobachtung und Analyse der Wirtschaft in der Gemeinschaft

▪ Verpflichtung zum Zusammenleben in häuslicher Gemeinschaft

▪ Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl

▪ Vertrag von Lissabon zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union und des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

▪ Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft

▪ Virtuelle Gemeinschaft

▪ Visakodex der Gemeinschaft

▪ Wirtschaftszweig der Gemeinschaft

▪ Zollkodex der Gemeinschaft

▪ zwingender Rechtsakt der Gemeinschaft

EN cohabiting partner; cohabitee; cohabitant

LV konkubināta partneris (PIEĻAUJAMS); kopdzīves partneris; faktiskais dzīvesbiedrs

DE Partner more uxorio (PIEĻAUJAMS); Lebensgefährte (PIEĻAUJAMS); Partner einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft; nichtehelicher Partner (PIEĻAUJAMS); Partner einer eheähnlichen Gemeinschaft (PIEĻAUJAMS); nichtehelicher Lebenspartner

FR concubin

Sk. IATE šķirkli.

© Download IATE, European Union, 2024