Pirmdiena, 23. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt Arbeitsgruppe
Atrasti 146 termini

▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe
▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe „ECHA-Grundverordnung“
▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe "Artikel 50 EUV"
▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe über weitere Verpflichtungen der in Anlage I aufgeführten Vertragsparteien im Rahmen des Protokolls von Kyoto
▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe zu den Assoziierungsabkommen
▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Durban-Plattform für verstärktes Handeln
▪ Ad-hoc-Arbeitsgruppe zur Umsetzung von Maßnahmen und Strategien im Bereich Sicherheit
▪ Arbeitsgruppe
▪ Arbeitsgruppe „Alterung“
▪ Arbeitsgruppe „Bosnien und Herzegowina“
▪ Arbeitsgruppe „Finanzierungsinstrumente im Außenbereich“
▪ Arbeitsgruppe „Kosovo“
▪ Arbeitsgruppe „Moldau“
▪ Arbeitsgruppe „Organisierte Gewalt, Sicherheit und Terrorismus“
▪ Arbeitsgruppe „Schulen“ des Strategischen Rahmens des europäischen Bildungsraums
▪ Arbeitsgruppe „Türkei“
▪ Arbeitsgruppe „Verteidigung“
▪ Arbeitsgruppe „Zertifizierung und Akkreditierung“
▪ Arbeitsgruppe Antisemitismus
▪ Arbeitsgruppe "Auswirkungen der Bevölkerungsalterung"
▪ Arbeitsgruppe Behinderung
▪ Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung"
▪ Arbeitsgruppe Beschaffungen
▪ Arbeitsgruppe "Bevölkerungsalterung"
▪ Arbeitsgruppe Borderline-Produkte und Klassifizierung
▪ Arbeitsgruppe Chemie
▪ Arbeitsgruppe der europäischen Waffenexperten
▪ Arbeitsgruppe des Ausschusses der Regionen
▪ Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses
▪ Arbeitsgruppe des EU-Militärausschusses (Planziel-Task-Force (HTF))
▪ Arbeitsgruppe "Drogengrundstoffe"
▪ Arbeitsgruppe "Erweiterung"
▪ Arbeitsgruppe "Erzeugnisse des ökologischen Landbaus"
▪ Arbeitsgruppe EU-Montenegro
▪ Arbeitsgruppe "Euro-Gruppe"
▪ Arbeitsgruppe EU-USA zur Cybersicherheit und Cyberkriminalität
▪ Arbeitsgruppe Finanzhilfe
▪ Arbeitsgruppe Finanzierungsinstrumente für Außenmaßnahmen
▪ Arbeitsgruppe für den Kapazitätsaufbau in der Region Ostafrika
▪ Arbeitsgruppe für die Frage der Diskriminierung von Frauen im Recht und in der Praxis
▪ Arbeitsgruppe für die Normung verderblicher Erzeugnisse und Qualitätsentwicklung
▪ Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasiebezeichnungen
▪ Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasienamen
▪ Arbeitsgruppe für die Umsetzung der Sanktionsaufhebung
▪ Arbeitsgruppe für Ernährungssicherheit und die Bekämpfung des Hungers
▪ Arbeitsgruppe für Fragen des Kernstrahlungsnachweises
▪ Arbeitsgruppe für indigene Bevölkerungsgruppen
▪ Arbeitsgruppe für Inspektionen
▪ Arbeitsgruppe für Menschenrechte und transnationale Unternehmen sowie andere Wirtschaftsunternehmen
▪ Arbeitsgruppe für pflanzliche Arzneimittel
▪ Arbeitsgruppe für Transparenz und Berichterstattung
▪ Arbeitsgruppe "Futtermittel"
▪ Arbeitsgruppe Gebäude, Verkehr und umweltbewusstes Parlament
▪ Arbeitsgruppe Gesundheit
▪ Arbeitsgruppe Gewalt gegen Frauen
▪ Arbeitsgruppe "Grundstoffe"
▪ Arbeitsgruppe "g.U. und g.g.A."
▪ Arbeitsgruppe I
▪ Arbeitsgruppe I: Naturwissenschaftliche Grundlagen des Klimawandels
▪ Arbeitsgruppe II
▪ Arbeitsgruppe II: Folgen des Klimawandels, Verwundbarkeit und Anpassung
▪ Arbeitsgruppe III
▪ Arbeitsgruppe III: Minderung des Klimawandels
▪ Arbeitsgruppe IKT-Innovationsstrategie
▪ Arbeitsgruppe im Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Albanien
▪ Arbeitsgruppe im Parlamentarischen Stabilitäts- und Assoziationsausschuss EU-Montenegro
▪ Arbeitsgruppe im Rahmen von „Allgemeine und berufliche Bildung 2020“
▪ Arbeitsgruppe Informations- und Kommunikationspolitik
▪ Arbeitsgruppe Innovation, Zugang zu Arzneimitteln und Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten
▪ Arbeitsgruppe "Käse und Joghurt"
▪ Arbeitsgruppe mit aktivierter Sicherheit
▪ Arbeitsgruppe "Obst und Gemüse"
▪ Arbeitsgruppe "Pflanzenschutz"
▪ Arbeitsgruppe Rückkehr und Wiederaufbau
▪ Arbeitsgruppe " Saatgut "
▪ Arbeitsgruppe "Schengener Informationssystem"
▪ Arbeitsgruppe Sicherheit, organisierte und grenzüberschreitende Kriminalität und Terrorismus
▪ Arbeitsgruppe SIS
▪ Arbeitsgruppe "Spirituosen"
▪ Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen
▪ Arbeitsgruppe über rechtliche Fragen im Zusammenhang mit der Entwicklung von Robotik und künstlicher Intelligenz in der Europäischen Union
▪ Arbeitsgruppe "Ukraine"
▪ Arbeitsgruppe Umweltrisikobewertung
▪ Arbeitsgruppe "Unregelmässigkeiten und gegenseitige Unterstützung — Landwirtschaftliche Erzeugnisse"
▪ Arbeitsgruppe von Sachverständigen für Menschen afrikanischer Abstammung
▪ Arbeitsgruppe "Weinbauerzeugnisse"
▪ Arbeitsgruppe Westbalkan
▪ Arbeitsgruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung"
▪ Arbeitsgruppe zu den Auswirkungen von Digitalisierung, Robotik und künstlicher Intelligenz auf den Arbeitsmarkt
▪ Arbeitsgruppe zum Nahen Osten
▪ Arbeitsgruppe zum Wohlergehen von Kindern
▪ Arbeitsgruppe zu Nanomaterialien
▪ Arbeitsgruppe zu Rechten am geistigen Eigentum und zur Reform des Urheberrechts
▪ Arbeitsgruppe zur südlichen Nachbarschaft
▪ ausschussübergreifende Arbeitsgruppe
▪ COTER-Arbeitsgruppe für Haushaltsfragen
▪ CVMP-Arbeitsgruppe
▪ EMA/CHMP-Arbeitsgruppe mit Organisationen der Gesundheits- und Pflegeberufe
▪ EMA/CHMP-Arbeitsgruppe mit Patienten- und Verbraucherorganisationen
▪ ET-2020-Arbeitsgruppe
▪ EU-AU-UN-Arbeitsgruppe
▪ Euromed-Arbeitsgruppe
▪ Europäische Arbeitsgruppe zur Normung für die innere Sicherheit
▪ EVP-Arbeitsgruppe für Bioethik und Menschenwürde
▪ für das Gesellschaftsrecht eingesetzte Arbeitsgruppe
▪ gemeinsame Arbeitsgruppe
▪ gemeinsame Arbeitsgruppe der Sekretariate für VGR-Fragen
▪ gemeinsame Arbeitsgruppe "Migration"
▪ gemeinsame Arbeitsgruppe von EU, AU und VN
▪ gemeinsame internationale Arbeitsgruppe für den Informationsaustausch und Zusammenarbeit
▪ Gemeinsame Technische Arbeitsgruppe
▪ gemischte beratende Arbeitsgruppe
▪ hochrangige Arbeitsgruppe
▪ Hochrangige Arbeitsgruppe EU-USA zu Wachstum und Beschäftigung
▪ hochrangige Arbeitsgruppe für die weltweite Nahrungsmittelkrise
▪ IMCO-Arbeitsgruppe zum digitalen Binnenmarkt
▪ interfraktionelle Arbeitsgruppe
▪ interfraktionelle Arbeitsgruppe „Ländliche Gebiete, Bergregionen und entlegene Gebiete (RUMRA) und intelligente Dörfer“
▪ interfraktionelle Arbeitsgruppe „Städtisches Umfeld“
▪ Interinstitutionelle Arbeitsgruppe „Regulierungsagenturen“
▪ Interinstitutionelle Arbeitsgruppe der VN zu DD&R
▪ Internationale Arbeitsgruppe für den Datenschutz in der Telekommunikation
▪ Internationale Arbeitsgruppe für Exportkredite
▪ OECD-Arbeitsgruppe für hergestellte Nanomaterialien
▪ OECD-Arbeitsgruppe Schiffbau
▪ Offene Ad-hoc-Arbeitsgruppe über biologische Sicherheit
▪ Offene Arbeitsgruppe über das Altern
▪ Offene Arbeitsgruppe über die Ziele für die nachhaltige Entwicklung
▪ offene Arbeitsgruppe zu Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
▪ Paneuropa-Arbeitsgruppe
▪ Schengener Arbeitsgruppe
▪ ständige Arbeitsgruppe
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Dienstleistungen von allgemeinem Interesse"
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Einwanderung und Integration"
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Energie"
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Integration der Roma"
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Nachhaltige Lebensmittelsysteme"
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Rechte von Menschen mit Behinderungen"
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Verkehr"
▪ Ständige Arbeitsgruppe "Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets"
▪ technische Arbeitsgruppe
▪ VN-Arbeitsgruppe von Sachverständigen für Menschen afrikanischer Abstammung
▪ Vorsitzender der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“
▪ zwischen den Tagungen zusammentretende Arbeitsgruppe
▪ Zwischenstaatliche Arbeitsgruppe von Sachverständigen für internationale Normen des Rechnungswesens und der Rechnungslegung
▪ zwischenstaatliche Arbeitsgruppe zu transnationalen Konzernen und anderen Unternehmen in Bezug auf Menschenrechte
EN work cell; workgroup; peer-to-peer network; Workgroup; Team; work group; work team; brigade; team; gang; crew; working party; working group; work group (US); workshop; task force; TF; approval team
LV darba šūna; vienādranga tīkls; darbgrupa; Darbgrupa; Komanda; darba grupa; brigāde; darbseminārs; seminārs; operatīva grupa; uzdevumgrupa; par apstiprināšanu atbildīgā darba grupa
RU производственная ячейка; рабочая группа; одноранговая сеть; группа; Рабочая группа; бригада; группа рабочая
DE Arbeitsgruppe; Peer-zu-Peer-Netzwerk; Mannschaft; Brigade; Arbeitsgemeinschaft; Arbeitskreis; Arbeitstagung; Studientagung; Seminar; Workshop; Taskforce; Expertengruppe
FR cellule de travail; groupe de travail; réseau P2P; Équipe; Groupe de travail; équipe; atelier; comité de réflexion; groupe d'action; groupe d'étude; équipe opérationnelle; mission; équipe spéciale; unité opérationnelle; équipe de travail; groupe de projet; équipe de certification

  1. EN work cell
    LV darba šūna
    RU производственная ячейка
    DE Arbeitsgruppe
    FR cellule de travail
    Definīcija: A resource group that participates in a production flow activity.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN peer-to-peer network; workgroup
    LV darbgrupa; vienādranga tīkls
    RU одноранговая сеть; рабочая группа
    DE Arbeitsgruppe; Peer-zu-Peer-Netzwerk
    FR groupe de travail; réseau P2P
    Definīcija: A group of computers that are connected on a network and share resources, such as printers and files.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN Team; Workgroup
    LV Darbgrupa; Komanda
    RU Рабочая группа; группа
    DE Arbeitsgruppe; Team
    FR Groupe de travail; Équipe
    Definīcija: A privacy relationship setting that allows a large amount of information to be viewed, usually assigned to people on your team.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  4. EN work team; work group
    LV darba grupa
    RU рабочая группа
    DE Arbeitsgruppe
    FR équipe
    Definīcija: Cilvēku grupa, kuru apvieno kopīgi veicams darbs.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  5. EN brigade; crew; gang; team
    LV brigāde
    RU бригада
    DE Arbeitsgruppe; Brigade; Mannschaft
    FR brigade; équipe
    J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca. — R., 1998
  6. EN working party; working group; work group (US)
    LV darba grupa
    RU рабочая группа
    DE Arbeitsgruppe; Arbeitsgemeinschaft
    Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
  7. EN work group
    LV darba grupa
    RU группа рабочая
    DE Arbeitsgruppe
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  8. EN workshop
    LV darbseminārs; seminārs
    DE Arbeitskreis; Arbeitstagung; Studientagung; Seminar; Workshop; Arbeitsgruppe
    FR atelier
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  9. EN TF; task force
    LV darba grupa; uzdevumgrupa; operatīva grupa
    DE Arbeitsgruppe; Expertengruppe; Taskforce
    FR mission; équipe spéciale; unité opérationnelle; équipe opérationnelle; groupe d'étude; groupe de projet; comité de réflexion; groupe d'action; équipe de travail; groupe de travail
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  10. EN approval team
    LV par apstiprināšanu atbildīgā darba grupa
    DE Arbeitsgruppe
    FR équipe de certification
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  11. EN working party; working group
    LV darba grupa
    DE Arbeitsgruppe
    FR groupe de travail
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija