Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt vadītājs
Atrasti 222 termini

▪ administrācijas vadītājs
▪ akadēmiskā disputa vadītājs
▪ apakštēmas vadītājs
▪ apelācijas (komisijas) vadītājs
▪ aprūpes dienesta vadītājs
▪ aptiekas vadītājs
▪ Ārlietu ministrijas Eiropas Savienības tiesību departamenta vadītājs
▪ Ārlietu ministrijas Juridisko lietu departamenta vadītājs
▪ aspirantūras vadītājs
▪ atbildīgais vadītājs
▪ ATS objekta vadītājs
▪ audita struktūrvienības vadītājs
▪ audita vadītājs
▪ augstākā līmeņa vadītājs
▪ augstākā līmeņa vadītājs, kas atbild par vides jautājumiem
▪ augstāks vadītājs
▪ augstskolas vadītājs
▪ autobusa vadītājs
▪ autoceltņa vadītājs
▪ automobiļa vadītājs
▪ autoritārs vadītājs
▪ [auto]vadītājs
▪ bagarmašīnas vadītājs
▪ (bērnu) rotaļu grupas vadītājs
▪ brīvprātīgs ekskursiju vadītājs
▪ būvdarbu vadītājs
▪ būves vadītājs
▪ ceha vadītājs
▪ celtniecības projekta vadītājs
▪ celtņa vadītājs
▪ ceļojumu vadītājs
▪ cirka izrādes vadītājs
▪ daļas vadītājs
▪ darba grupas vadītājs
▪ darba laika uzskaites vadītājs
▪ darbu vadītājs
▪ delegācijas vadītājs
▪ demokrātisks vadītājs
▪ dienesta vadītājs
▪ Disciplinārās daļas vadītājs
▪ driblētājs (bumbas vadītājs)
▪ drošības vadītājs
▪ DVM, nodaļas veterinārais vadītājs
▪ eksāmena vadītājs
▪ ekskursijas vadītājs
▪ ekskursiju vadītājs
▪ ekspedīcijas vadītājs
▪ ekspluatācijas vadītājs
▪ ekspluatācijas zemākā līmeņa vadītājs
▪ elektrības vadītājs
▪ elektriskais vadītājs
▪ elektrokrāvēja vadītājs
▪ elektronu vadītājs
▪ EUAA uzraudzības tematiskais vadītājs
▪ federālā parlamenta drošības komitejas vadītājs
▪ filiāles vadītājs
▪ finanšu daļas vadītājs
▪ flotes vadītājs
▪ gadījuma vadītājs
▪ gaisa satiksmes pakalpojumu objekta vadītājs
▪ galva, vadītājs
▪ galvenais darba vadītājs
▪ galvenā tiesneša vietnieks (tehniskais vadītājs)
▪ Glābšanas operāciju nodaļas vadītājs
▪ gredzenveida vadītājs
▪ grupas vadītājs
▪ ģimenes saimniecības vadītājs
▪ ideāls vadītājs
▪ iekšējā audita vadītājs
▪ iestādes vadītājs
▪ inscenējuma daļas vadītājs
▪ institūcijas vadītājs
▪ interešu grupas vadītājs
▪ inženieris-būvdarbu vadītājs
▪ inženiertehniskais vadītājs
▪ I ranga kuģa vadītājs
▪ izmeklēšanas vadītājs
▪ izrādes vadītājs
▪ izrakumu vadītājs
▪ jaukts vadītājs
▪ jaunatnes vadītājs
▪ jonu vadītājs
▪ Juridiskā dienesta nodaļas vadītājs
▪ Juridiskās nodaļas vadītājs
▪ Juridiskās pārvaldes Juridiskās daļas vadītājs
▪ Kancelejas vadītājs
▪ Katalonijas vadītājs
▪ Katalonijas valdības vadītājs
▪ katedras vadītājs
▪ klājmašīnas vadītājs
▪ klejojošs transportlīdzekļa vadītājs
▪ kokvedēja automobiļa vadītājs
▪ kolektīvais pionieru vadītājs
▪ kolektīva vadītājs
▪ komandas vadītājs
▪ komandas vadītājs (menedžeris)
▪ Konkurences nodaļas krimināllietu izmeklēšanas vadītājs
▪ konservācijas darbu vadītājs
▪ konsultatīvā dienesta vadītājs
▪ Kopienas tiesvedības nodaļas vadītājs
▪ kravas taksometra vadītājs
▪ kravas transportlīdzekļa vadītājs
▪ kuģa vadītājs
▪ kuģošanas līdzekļa vadītājs
▪ lauku saimniecības vadītājs
▪ liberāls vadītājs
▪ lidojuma vadītājs
▪ mācību vadītājs
▪ mākslinieciskais vadītājs
▪ manevru vadītājs
▪ mazkuģa vadītājs
▪ medību vadītājs
▪ meklēšanas un glābšanas vadītājs
▪ meklēšanas vadītājs
▪ militārās apmācības vadītājs
▪ misijas vadītājs
▪ muitas departamenta vadītājs
▪ muitas iestādes vadītājs
▪ mūzikas daļas vadītājs
▪ nacionālais projektu vadītājs
▪ nodaļas resursu vadītājs
▪ nodaļas vadītājs
▪ nolaišanās vadītājs
▪ novērtēšanas grupas vadītājs
▪ oktobrēnu zvaigznītes vadītājs
▪ operāciju vadītājs
▪ operatīvais vadītājs
▪ operatīvās darbības subjekta vadītājs
▪ ORP rīcības vadītājs
▪ otrais vadītājs
▪ otrā veida vadītājs
▪ pakārtotas tēmas vadītājs
▪ pārbaudes vadītājs
▪ pārstāvniecības vadītājs
▪ pārvaldes vadītājs
▪ pasažieru autobusa vadītājs
▪ pasažieru durvis, ko darbina vadītājs
▪ pašnodarbināts saimniecības vadītājs
▪ patruļas vadītājs
▪ personāla vadītājs
▪ pētniecības vadītājs
▪ piedzīvojis vadītājs
▪ pionieru pulciņa sabiedriskais vadītājs
▪ pionieru pulciņa vadītājs
▪ pionieru vadītājs
▪ pirmās (otrās, trešās) klases kuģa vadītājs mehāniķis
▪ pirmā veida vadītājs
▪ Portu muitas iestādes vadītājs
▪ posma vadītājs
▪ prakses vadītājs
▪ produkta vadītājs
▪ programmas vadītājs
▪ projekta vadītājs
▪ Protokola vadītājs
▪ pulcēšanās vietas vadītājs
▪ pulciņa vadītājs
▪ ražošanas daļas vadītājs
▪ ražošanas vadītājs
▪ reaģēšanas un seku likvidēšanas darbu vadītājs
▪ reglamentētas komercdarbības uzņēmuma vadītājs
▪ regulatīvo lietu vadītājs
▪ reģionālās muitas iestādes vai muitas punkta vadītājs
▪ reģionālās valdības vadītājs
▪ reģiona vadītājs
▪ reģistrējošās struktūrvienības vadītājs
▪ resora vadītājs
▪ restaurācijas darbu vadītājs
▪ rīcības vadītājs
▪ Sabiedroto spēku štāba vadītājs
▪ saimniecības vadītājs
▪ saistošais spēlētājs (saspēles vadītājs)
▪ sapulces vadītājs
▪ saspēles vadītājs (dispečers)
▪ sēdes vadītājs
▪ sektora vadītājs
▪ sertifikācijas grupas vadītājs
▪ siltuma vadītājs
▪ skolas mācību daļas (vēst.) vadītājs
▪ skolas vadītājs
▪ spēles vadītājs
▪ spēlētājs centrā (saspēles vadītājs, cēlājs)
▪ spridzināšanas darbu vadītājs
▪ statusa vadītājs
▪ streika komitejas vadītājs
▪ struktūrvienības vadītājs
▪ šķidrs vadītājs
▪ tautas izglītības nodaļas vadītājs
▪ (teātra) literārās daļas vadītājs
▪ televīzijas programmas vadītājs
▪ tēmas vadītājs
▪ teritoriālās struktūrvienības vadītājs
▪ tiešais darba vadītājs
▪ tīkla attīstības vadītājs
▪ tirdzniecības vadītājs
▪ transporta daļas vadītājs
▪ transporta vienību vadītājs
▪ transportlīdzekļa vadītājs
▪ tūristu grupu vadītājs
▪ uz mašīnas sēdošs vadītājs
▪ uzņēmuma vadītājs atbilstoši komerctiesībām
▪ vadītājs
▪ vadītājs, kas atbild par VVD
▪ vadītājs, līderis
▪ vadītājs (elektroteh.)
▪ vadītājs (rotaļā, spēlē)
▪ [vagonu] parka vadītājs
▪ valdības iestādes vadītājs
▪ valdības vadītājs
▪ valsts centrālās bankas vadītājs
▪ valsts vadītājs
▪ valsts vai valdības vadītājs
▪ vecākais pionieru vadītājs
▪ veikala vadītājs
▪ Veterināro zāļu aģentūras vadītājs
▪ vidējais spēlētājs, saspēles vadītājs (h/b)
▪ vidējā posma vadītājs
▪ vides audita vadītājs
▪ vienpersonisks vadītājs
▪ vilces līdzekļa vadītājs (mašīnists)
▪ vilciena vadītājs
▪ Vīnes federālās zemes valdības vadītājs
▪ zinātniskais vadītājs
EN leader; Governor; driver; manager; conductor; supervisor; superintendent; principal; head; executive; director; chief; carrier; chief curator; keeper (GB); department head (US); rider; electrical conductor
LV vadītājs; menedžeris; rīkotājdirektors; pārvaldnieks; uzraugs; inspektors; kontrolieris; direktors; priekšnieks; galvenā atbildīgā persona; principāls; administrators; vadonis; vadība; šefs; vedējs; pārvadātājs; ekspeditors; transportētājs; šoferis; braucējs; vadītāja; elektriskais vadītājs; transportlīdzekļa vadītājs; autovadītājs
RU ведущий; водитель; проводник; руководитель; машинист; производитель; менеджер; директор; заведующий; вожатый; управленец
DE Gesprächsleiter; Zentralbankpräsident; Mitglied des Gouverneursrats; Fahrer; Leiter; Direktor; Kustos; Konservator; Chef; Geschäftsführer; Manager; Kraftfahrer; Leiterin; Chefin; Führungskraft; elektrischer Leiter
FR organisateur; gouverneur; chef; administrateur; dirigeant; conducteur; dirigeante; administratrice; gérant; gérante; cadre; conducteur d'électricité; conducteur électrique

  1. EN leader
    LV vadītājs
    RU ведущий
    DE Gesprächsleiter
    FR organisateur
    Definīcija: A teleconferencing participant who can activate and deactivate a phone conference.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN Governor
    LV vadītājs
    DE Zentralbankpräsident; Mitglied des Gouverneursrats
    FR gouverneur
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  3. EN driver
    LV vadītājs
    RU водитель
    DE Fahrer
    Definīcija: Persona, kas vada spēkratus. Algotu automobiļa vadītāju sauc par šoferi, traktora vadītāju sauc par traktoristu, motocikla vadītāju — par motociklistu.
    Spēkratu teorijas termini (2006)
  4. EN manager
    LV vadītājs
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  5. EN conductor
    LV vadītājs
    Latviešu-angļu enerģētikas un elektrotehnikas vārdnīca — 2006
  6. LV vadītājs
    RU проводник
    Ķīmijas un ķīmijas tehnoloģijas terminu vārdnīca — 2006
  7. EN manager
    LV vadītājs
    Definīcija: Persona, kas veic vadīšanu un ir tiesīga vai pilnvarota pieņemt vadības lēmumus.
    Ekonomikas terminoloģijas apakškomisijā pieņemtie termini un definīcijas (2004)
  8. EN manager
    LV vadītājs; menedžeris
    RU руководитель
    DE Leiter
    FR dirigeant; chef; administrateur
    Definīcija: Persona, kas veic uzņēmuma, organizācijas vai to struktūrvienību vadīšanu un (arī uzņemoties risku) aktīvi cenšas darbu pēc iespējas pilnīgot vai, ja nepieciešams, būtiski pārveidot. Atkarībā no Δ vadības stila ir: autoritāri vadītāji un demokrātiski vadītāji.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  9. LV vadītājs
    RU машинист
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  10. LV vadītājs
    RU руководитель
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  11. LV vadītājs
    RU водитель
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  12. LV vadītājs
    RU производитель
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  13. LV rīkotājdirektors; pārvaldnieks; vadītājs
    RU менеджер
    Krievu-latviešu celtniecības terminu vārdnīca — R., 1998
  14. EN supervisor
    LV uzraugs; inspektors; kontrolieris; vadītājs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN superintendent
    LV pārvaldnieks; direktors; vadītājs; priekšnieks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  16. EN principal
    LV vadītājs; priekšnieks; galvenā atbildīgā persona; principāls
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  17. EN manager
    LV vadītājs; direktors; administrators; pārvaldnieks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  18. EN head
    LV vadonis; vadītājs; vadība
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  19. EN executive
    LV vadītājs; administrators
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  20. EN director
    LV direktors; vadītājs; priekšnieks
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  21. EN chief
    LV vadītājs; priekšnieks; šefs
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  22. EN carrier
    LV vedējs; pārvadātājs; ekspeditors; transportētājs; vadītājs; šoferis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  23. EN director; chief curator; keeper (GB); department head (US)
    LV direktors; vadītājs
    RU директор
    DE Direktor; Kustos; Konservator
    Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
  24. EN manager; chief; head; leader; executive
    LV vadītājs
    RU руководитель; заведующий; менеджер
    DE Leiter; Chef; Geschäftsführer; Manager
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  25. LV vadītājs
    RU проводник
    Krievu-latviešu keramikas tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  26. LV vadītājs
    RU проводник
    Krievu-latviešu stikla tehnoloģijas terminu vārdnīca — R., RTU, 1993
  27. LV vadītājs
    Definīcija: Viela, kas labi vada elektrisko strāvu. Vadītājā ir daudz brīvu, nesaistītu elektrisku lādiņu, kas var pārvietoties. Izšķir: elektriskos vadītājus, kuros strāvu rada elektronu kustība, joniskos vadītājus, kuros strāvu rada jonu kustība; jauktos vadītājus, kuros strāvu izraisa elektronu un jonu pārvietošanās. Visbiežāk sastopami ir elektroniskie vadītāji, jo tie ir visi metāli. Pusvadītājos strāvu var radīt arī caurumi (caurumvadītspēja). Dažāda veida vadītājus izmanto elektrotehnikā.
    B. Rolovs. Par fiziku un fiziķiem. Fizikas terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 1989
  28. LV vadītājs
    RU руководитель
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
  29. LV vadītājs
    RU вожатый
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
  30. LV vadītājs
    RU заведующий
    Pedagoģijas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 13 — R., Liesma, 1978
  31. LV vadītājs
    RU водитель
    Lauksaimniecības tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 10 — R., Zinātne, 1974
  32. LV vadītājs
    RU проводник
    Radioelektronikas, elektrosakaru, automātikas un skaitļošanas tehnikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 6 — R., Liesma, 1968
  33. LV vadītājs
    RU проводник
    Fizikas terminu vārdnīca. LZA TK Terminoloģija 5 — R., LVI, 1964
  34. LV vadītājs
    RU проводник
    Fizika, matemātika, astronomija. LZA TK terminoloģija 2. — R., 1959
  35. EN manager
    LV vadītājs
    Definīcija: 93) vadītājs — persona, kura ieņem augstu amatu un kuras galvenais uzdevums ir vadīt uzņēmumu, kas uzaicina ārzemnieku uzturēties Latvijas Republikā kā uzņēmuma ietvaros pārceltu darbinieku, uzraudzīt pārējo uzņēmuma darbinieku darbu un veikt citu ar personālu saistītu darbību, un kuru vispārīgi uzrauga vai kurai sniedz norādes uzņēmuma valde vai līdzvērtīga struktūra
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  36. EN head
    LV priekšnieks; vadītājs
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  37. EN manager
    LV vadītājs
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  38. EN head
    LV vadītājs
    DE Leiter
    FR chef
    VVC izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini
  39. EN leader
    LV vadītājs
    VVC izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini
  40. EN conductor
    LV vadītājs
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  41. EN driver
    LV vadītājs
    DE Kraftfahrer; Fahrer
    FR conducteur
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  42. EN rider
    LV braucējs; vadītājs
    DE Fahrer
    FR conducteur
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  43. EN manager
    LV vadītājs; vadītāja
    RU управленец; менеджер
    DE Leiter; Leiterin; Chef; Chefin
    FR dirigeant; dirigeante; chef; administrateur; administratrice; gérant; gérante
    Definīcija: Persona, kas vada kolektīvu, darba grupu, komandu, projektu vai organizāciju, nodrošinot tās darbību un atbildot par tās sekmīgu norisi un rezultāta sasniegšanu. Vadītāja darbs ir saistīts ar vadītprasmi un balstās uz tādām personības rakstura iezīmēm un īpašībām kā līderība, autoritāte, godīgums, objektivitāte, mērķtiecība, profesionalitāte, savaldība, uzticēšanās, atbildības izjūta, pienākuma apziņa, emocionālais intelekts.
    Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca
  44. EN executive
    LV vadītājs
    DE Führungskraft; Manager
    FR cadre; dirigeant
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  45. EN electrical conductor; conductor
    LV vadītājs; elektriskais vadītājs
    DE elektrischer Leiter
    FR conducteur d'électricité; conducteur électrique (IETEICAMS); conducteur
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  46. EN driver
    LV transportlīdzekļa vadītājs; vadītājs; autovadītājs
    DE Fahrer; Kraftfahrer
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija