Piektdiena, 20. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt saistībā ar
Atrasti 85 termini

▪ aizdevums saistībā ar līdzdalību peļņā
▪ aizturēšana saistībā ar tiesas procesu
▪ atbrīvojums saistībā ar dienesta noslēpumu
▪ atskaite par aizturēšanu saistībā ar tiesas procesu katrai pastkastei
▪ Augsta līmeņa grupa ES pētniecības un inovācijas programmu ietekmes vairošanai saistībā ar "Apvārsnis 2020" vidusposma novērtējumu
▪ bērnu traumatisms saistībā ar transportu
▪ darba nespējas pabalsts saistībā ar nelaimes gadījumu
▪ darbība, ar kuru veicina spēju reaģēt uz krīzi saistībā ar Covid-19 uzliesmojumu
▪ Direktīva par patērētāju kredītlīgumiem saistībā ar mājokļa nekustamo īpašumu
▪ EEK un EBTA Apvienotā komiteja, kas īsteno nolīgumu, ar ko izveido sadarbību izglītības un mācību jomā saistībā ar programmu "Erasmus"
▪ EFK ziņojums par stāvokli saistībā ar informācijas prasībām EMS
▪ Eiropas Konvencija par autortiesību un blakustiesību jautājumiem saistībā ar pārrobežu satelīta apraidi
▪ Eiropas Konvencija par civilatbildību saistībā ar mehānisko transportlīdzekļu radītu bojājumu
▪ Eiropas Kopienu un Šveices Konfederācijas Nolīgums par savstarpējo atzīšanu saistībā ar atbilstības novērtēšanu
▪ Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 37/2014, ar ko attiecībā uz konkrētu pasākumu pieņemšanas procedūrām groza konkrētas regulas saistībā ar kopējo tirdzniecības politiku
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis Dienvidkaukāzā un saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ Eiropas Savienības īpašais pārstāvis saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ Eiropas Savienības jūras drošības operācija kuģošanas brīvības aizsardzībai saistībā ar krīzi Sarkanajā jūrā
▪ Eiropas Savienības Konsultāciju un palīdzības misija saistībā ar drošības sektora reformu Kongo Demokrātiskajā Republikā (KDR)
▪ Eiropas Savienības misija saistībā ar reģiona jūras spēku izveidi Āfrikas ragā
▪ Eiropas Savienības Policijas misija saistībā ar drošības sektora reformu (DSR) un tās saikni ar tiesiskuma jomu Kongo Demokrātiskajā Republikā
▪ Ekonomikas un finanšu komitejas ziņojums par stāvokli saistībā ar informācijas prasībām ekonomiskajā un monetārajā savienībā
▪ ekspertu grupa saistībā ar nodokļu uzlikšanu digitālajā ekonomikā
▪ ES īpašais pārstāvis Dienvidkaukāzā un saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ ES īpašais pārstāvis saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ ESĪP Dienvidkaukāzā un saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ ESĪP saistībā ar krīzi Gruzijā
▪ ES līmeņa kontaktpunkts saistībā ar humānās palīdzības sniegšanu vidē, uz kuru attiecas sankcijas
▪ Galvenais konsultants saistībā ar Pārtikas un zāļu pārvaldes (FDA) prasību izpildi ārvalstu uzņēmumiem
▪ importa sistēma saistībā ar pārtikas higiēnu
▪ Izmeklēšanas komiteja saistībā ar sabiedrības „Equitable Life Assurance Society ” sabrukumu
▪ Izmeklēšanas komiteja saistībā ar sabiedrības "Equitable Life Assurance Society" krīzi
▪ izņēmums saistībā ar valsts politiku
▪ kapitāla pieaugums saistībā ar akciju atsavināšanu
▪ Komisijas 1978. gada 18. decembra Paziņojums par dažu apakšlīgumu novērtēšanu saistībā ar Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līguma 85. panta 1. punktu
▪ Komiteja darbam saistībā ar ekonomisko integrāciju, tiesību aktu tuvināšanu un konverģenci ar ES politikas virzieniem
▪ Komiteja tiesas un ārpustiesas dokumentu izsniegšanas jautājumos saistībā ar civillietām un komerclietām Eiropas Savienības dalībvalstīs
▪ Konvencija par civilatbildību saistībā ar kaitējumu, kas nodarīts, veicot videi bīstamas darbības
▪ Konvencija par pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem
▪ Kopienas stratēģija saistībā ar drošību un veselības aizsardzību darbā
▪ korekcijas saistībā ar īstenošanu
▪ liecinieku nopratināšana saistībā ar noteiktiem faktiem
▪ Lietu izskatīšanas procesi birojā saistībā ar atcelšanu un spēkā neesamību
▪ memorands par drošības garantijām saistībā ar Ukrainas pievienošanos Kodolieroču neizplatīšanas līgumam
▪ nenoteiktība saistībā ar ienākuma nodokļa režīmiem
▪ netieši novērtēti finanšu starpniecības pakalpojumi saistībā ar aizdevumiem un noguldījumiem
▪ Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Šveices Konfederāciju par savstarpēju atzīšanu saistībā ar atbilstības novērtējumu
▪ pabalsti saistībā ar nelaimes gadījumiem darbā
▪ Padomdevēja grupa saistībā ar zvērību noziegumiem
▪ Padomdevēja komiteja pasākumu īstenošanai saistībā ar Kopienas tirgus piekļuves stratēģiju
▪ Padomes darba grupa saistībā ar terorisma apkarošanai paredzētiem ierobežojošiem pasākumiem
▪ palīdzība saistībā ar tālo gaismu
▪ pārbaude saistībā ar pasākumu termiņa izbeigšanos
▪ Pārbaude saistībā ar pasākumu termiņa izbeigšanos un atkārtota starpposma pārbaude
▪ pārbaude saistībā ar termiņa izbeigšanos
▪ pārredzamība saistībā ar nozīmīgām neto īsajām pozīcijām
▪ pārskatīšana saistībā ar jaunu eksportētāju
▪ pasākumu satvars saistībā ar iekšējā tirgus ārkārtas situāciju un iekšējā tirgus noturību
▪ pensija saistībā ar nelaimes gadījumu
▪ pieņemt lēmumu saistībā ar pārsūdzību
▪ prāva saistībā ar pārkāpuma draudiem
▪ princips “neko saistībā ar mums bez mūsu ziņas”
▪ Programmas atbalsta darbība attiecībā uz identifikāciju un datu vākšanu saistībā ar ilgtspējīgām degvielām Eiropā
▪ Protokols par Apvienotās Karalistes un Īrijas nostāju saistībā ar brīvības, drošības un tiesiskuma telpu
▪ rakstiskais pārbaudījums saistībā ar konkrēto jomu
▪ rakstveida pārbaudījums saistībā ar konkrēto jomu
▪ Rīcības kodekss saistībā ar divu tiesību aktu kopumu
▪ saistībā ar ..
▪ saistībā ar
▪ saistībā ar dzimumu veikts vardarbības akts
▪ sevišķi svarīgi iemesli saistībā ar sabiedrības interesēm
▪ situācijas apzināšanās saistībā ar robežām
▪ smagi pārkāpumi saistībā ar profesionālo darbību
▪ traktora dzinēja tips saistībā ar emitētiem piesārņotājiem
▪ traktora tips saistībā ar emitētiem piesārņotājiem
▪ Uzņēmumu pienākumi saistībā ar nosaukuma vai juridiskās personas maiņu
▪ uzteikums saistībā ar līguma grozījumiem
▪ uzturēšanās atļauja saistībā ar zināšanām un prasmēm
▪ uzturēšanās saistībā ar nodarbinātību
▪ Vadlīnijas par sezonas darbiniekiem Eiropas Savienībā saistībā ar COVID-19 uzliesmojumu
▪ vienlīdzīgas iespējas saistībā ar dzimumu līdztiesību, invaliditāti un novecošanos
▪ Vīnes deklarācija par uzturu un neinfekciozām slimībām saistībā ar programmu "Veselība 2020"
▪ vispārēji trūkumi saistībā ar tiesiskumu
▪ zaudējumi saistībā ar soda naudu
▪ Ziņojums par sākotnējā stāvokļa apsekojumu saistībā ar cilvēktiesību un dzimumu jautājumu integrēšanu Eiropas Savienības kopējā drošības un aizsardzības politikā
EN in connection with; in relation to
LV saistībā ar; .. sakarā; attiecībā uz; attiecībā pret

  1. EN in connection with
    LV saistībā ar; .. sakarā
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  2. EN in relation to
    LV attiecībā uz; attiecībā pret; saistībā ar
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija