Pirmdiena, 30. marts   Šī ir funkcionējoša termini.lza.lv versija. Apmeklējiet arī Latvijas Nacionālo terminoloģijas portālu.
  Sākumlapa
  Terminu datubāze
  Struktūra un principi
  Apakškomisijas
  Sēdes
  Lēmumi
  Protokoli
  Vēstules
  Publikācijas
  Konsultācijas
  Vārdnīcas
  EuroTermBank
  Par portālu
  Kontakti
  Resursi internetā
  «Terminoloģijas Jaunumi»
  Atbalstītāji
  Notikumi
LZA TK termini atrodami Akadēmiskajā terminu datubāzē AkadTerm

Vēlaties portāla jaunumus
saņemt pa e-pastu?
Norādiet savu adresi:

Pakalpojumu nodrošina FeedBlitz

AkadTerm – plašākā latviešu terminu datubāze
 Palīdzība
Izmantojiet zvaigznīti * vārda daļu meklēšanai (piemēram, dator* vai *pratība)
Nozares:
Kolekcijas:
Jūs meklējāt pilnvara
Atrasti 32 termini

▪ aizgādņa pilnvara
▪ bloķēšanas pilnvara
▪ datu pilnvara
▪ digitālā ES pilnvara
▪ dzīvības uzturēšanas pilnvara
▪ galvenā pilnvara
▪ ģenerālā pilnvara
▪ iepriekšēja rakstiska pilnvara
▪ izpildes pilnvara
▪ lietojumprogrammas piekļuves pilnvara
▪ MX pilnvara
▪ nesēja pilnvara
▪ noguldījuma pilnvara
▪ notariāli apliecināta pilnvara
▪ OAuth pilnvara
▪ parakstīta drošības pilnvara
▪ pārvaldības pilnvara
▪ personifikācijas pilnvara
▪ piekļuves pilnvara
▪ pilnvara
▪ pilnvara (jur.)
▪ pilnvara līguma slēgšanai (firmas vārdā)
▪ pilnvaras turētājs (persona, kurai ir piešķirta pilnvara)
▪ primārā pilnvara
▪ publiski apliecināta pilnvara
▪ (rakstiska) pilnvara
▪ rakstiska pilnvara
▪ revīzijas pilnvara
▪ speciāla pilnvara
▪ šķīrējtiesneša pilnvara
▪ universāla pilnvara
▪ vienreizēja pilnvara
EN entitlement; letter of attorney; power of attorney; proxy; warrant; token; power; accreditation; official recognition; mandate; empowerment; credential; authorization; credentials; full powers; post; authorisation
LV pilnvara; pilnvarojums; orderis; tiesības; dokuments; iespējas; mandāts; atļauja; marķieris; akreditācijas raksts; amats
RU право; объем обслуживания; доверенность; полномочие; поручение; маркер
DE Berechtigung; Vollmacht; die Vollmacht; Zulassung; offizielle Anerkennung; Befugnis; Mandat; Ermächtigung; Token
FR droit d'utilisation; droit; pouvoir; procuration; lettre de procuration; mandat; pleins pouvoirs; attribution; autorisation; entité ("token")

  1. EN entitlement
    LV pilnvara
    RU право
    DE Berechtigung
    FR droit d'utilisation
    Definīcija: A customer's right to use a resource.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  2. EN entitlement
    LV pilnvara
    RU объем обслуживания
    DE Berechtigung
    FR droit
    Definīcija: In a service contract, the amount and type of support a customer should receive.
    Microsoft Terminology 2023. Entry from the Microsoft Language Portal.
    © 2023 Microsoft Corporation. All rights reserved.
  3. EN proxy; power of attorney; letter of attorney
    LV pilnvara
    DE Vollmacht
    FR mandat; lettre de procuration; procuration; pouvoir
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  4. EN warrant
    LV pilnvara
    RU доверенность
    DE die Vollmacht
    Definīcija: Fiziskai vai juridiskai (pilnvarotai) personai izsniegts dokuments, kas dod tai tiesības veikt darbības pilnvaras izsniedzēja (pilnvarotāja) vārdā vai interesēs. Var būt speciālas pilnvaras, kuras izsniedz kādas vienas noteiktas darbības veikšanai; ģenerālas, kuras dod tiesības pilnvarotajai personai veikt dažādas ar vienu mērķi saistītās darbības pilnvarotāja vārdā, un universālas pilnvaras, kas pilnvarotajai personai dod tiesības veikt visas darbības pilnvarotāja vārdā un interesēs.
    Tūrisma un viesmīlības terminu skaidrojošā vārdnīca. — R., 2008
  5. EN token
    LV pilnvara
    RU полномочие
    Definīcija: Atribūts, ko dinamiski piešķir objektam, lai norādītu, ka tam ir tiesības iniciēt noteiktu darbību.
    LZA TK ITTEA terminu datubāze
  6. EN power of attorney
    LV pilnvara
    Eiropas Savienības dokumentos un EUROVOC tēzaurā lietojamie termini (LZA TK prot. Nr. 5/1037, 13.05.2003)
  7. EN warrant; power; proxy
    LV pilnvara
    RU доверенность
    DE Vollmacht
    FR procuration
    Definīcija: Dokuments, kas fiziskai vai juridiskai personai nodrošina likumīgas tiesības veikt kādu darbību. LR likumi atzīst šādus Δ veidus: speciālo pilnvaru, ģenerālo pilnvaru un universālo pilnvaru.
    Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. — R., Zinātne, 2000
  8. EN accreditation; official recognition
    LV pilnvara; pilnvarojums
    RU поручение; полномочие; доверенность
    DE Zulassung; offizielle Anerkennung
    Muzeoloģijas terminu vārdnīca — R., Latvijas Muzeju asociācija, 1997
  9. EN warrant
    LV pilnvara; orderis
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  10. EN proxy
    LV pilnvara
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  11. EN power of attorney
    LV pilnvara
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  12. EN mandate
    LV pilnvara
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  13. EN power
    LV pilnvara; tiesības
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  14. EN power of attorney
    LV pilnvara; tiesības
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  15. EN entitlement
    LV dokuments; pilnvara
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  16. EN empowerment
    LV pilnvara; iespējas
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  17. EN credential
    LV pilnvara; mandāts
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  18. EN authorization
    LV pilnvara; atļauja
    Angļu-latviešu muitas terminu vārdnīca — R., Jāņa sēta, 1997.
  19. EN token
    LV pilnvara; marķieris
    RU полномочие; маркер
    Definīcija: 1. Atribūts, kuru dinamiski piešķir objektam, lai norādītu, ka tam ir tiesības iniciēt noteiktu darbību. 2. Noteikta veida bitu secība, ko pārraida viena lokālā tīkla stacija otrai, lai uzrādītu staciju, kurai ir tiesības sākt pārraidi.
    Datu pārraides un apstrādes sistēmas. Angļu-krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca — R., SWH, 1995
  20. EN proxy; warrant
    LV pilnvara
    RU доверенность
    DE Vollmacht
    Ekonomikas, lietvedības un darba organizācijas termini (ELDO) — R., 1995
  21. LV pilnvara
    RU доверенность
    Juridisko terminu vārdnīca. LZA TK terminoloģija 8. — R., Liesma, 1970
  22. EN credentials
    LV akreditācijas raksts; mandāts; pilnvara
    Definīcija: Personas pilnvaru dokumentārs apliecinājums, parasti vēstules, licences vai sertifikāta veidā, norādot dokumenta turētājam piešķirto pilnvaru veidu un apjomu. Black's Law Dictionary, 366
    Sk. arī: power; power of attorney
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  23. EN mandate
    LV mandāts; pilnvara
    Definīcija: Pilnvarojoša pavēle vai rīkojums. Pilnvarojums, ko politiskais elektorāts piešķir savam pārstāvim. The American Heritage(r) Dictionary of the English Language, Fourth Edition
    Sk. arī: authorisation; power
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  24. EN full powers
    LV pilnvara
    DE Vollmacht
    FR pleins pouvoirs
    Sk. IATE šķirkli.
    Download IATE © European Union, 2026
  25. EN power of attorney
    LV pilnvara
    Sk. arī: power
    Eiropas Savienības terminu vārdnīca. — R., UNDP, 2004
  26. EN power; power
    LV pilnvara
    DE Befugnis
    FR attribution; pouvoir
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  27. EN post
    LV amats; pilnvara
    DE Mandat
    FR mandat
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  28. EN authorisation
    LV pilnvara
    DE Ermächtigung
    FR autorisation
    Tulkošanas un terminoloģijas centra acquis communautaire tulkojumos lietotie termini
  29. EN token
    LV pilnvara
    DE Token
    FR entité ("token")
    Definīcija: A character or set of characters which can be "extracted" by alexical analyser due to the presence of separators.
    VVC izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini
  30. EN mandate
    LV pilnvara
    DE Mandat
    FR mandat
    VVC izstrādātie sociālo jautājumu, socioloģijas un statistikas termini
  31. EN power of attorney
    LV pilnvara
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  32. EN mandate
    LV pilnvara
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  33. EN proxy
    LV pilnvara
    VVC izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini
  34. EN mandate
    LV pilnvara
    VVC izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini
© 2005–2026 Latvijas Zinātņu akadēmija